Lord of the Mysteries Bölüm 1418 - Modern Günümüzde 16
Arka arkaya iki sedan araba çaldı... Bu muhtemelen bir suç örgütü. Bir kişi nasıl iki araba sürebilir? İçimden mırıldanmadan edemiyorum.
Bu, mahkeme dramaları ve dedektif dizilerinin hayranı olarak edindiğim bir alışkanlık ve aynı zamanda suç dedektif romanlarının sadık bir okuyucusu olmamdan kaynaklanıyor.
Tabii ki bunu yüksek sesle söylemiyorum. Standart zekaya sahip insanların da benzer bir sonuca varabileceğine inanıyorum.
Görevli güvenlik görevlisi kimliğimi doğrulamak için aradığında, telefonumu çıkarıp saati kontrol ediyorum.
Yeterince zaman var... Rahat bir nefes alıp, avlunun ortasındaki göleti yavaşça dolaşıp ana girişe bakan binaya giriyorum.
Olası konuşmayı kafamda prova ettikten sonra, üç dakika erken hedefimin ofisinin kapısını çaldım.
"Lütfen içeri girin." İçeriden yumuşak bir ses geliyor.
"O-Memur Deng..." Kapıyı açıp içeri girer girmez, masanın arkasında oturan memurun, ikamet iznimi kontrol etmeye gelen memur olduğunu fark ettim!
Onun polis karakolunda görevli bir polis memuru olduğunu düşünmüştüm, ama Belediye Kamu Güvenliği Bürosu'nda bir ofisi olacağını hiç tahmin etmemiştim. Hatta kendine ait bir odası bile var!
"Siz kimsiniz?" Memur Deng elini kaldırıp saçlarını tararken şaşkın bir ifadeyle sorar, "Tanışıyor muyuz?"
"Dün gece, oturma iznimi kontrol ettiniz ve bana gizemli bir tarikattan bahsettiniz. Daha sonra Lawson'da tekrar karşılaştık. Hatta tarikat üyesi olduğundan şüphelendiğim bir kadını ihbar ettim." Karşımdaki kişinin Memur Deng'in öz kardeşi olduğundan şüphelenmeye başlıyorum, ama yine de ayrıntıları anlatıyorum.
Memur Deng aydınlanıyor.
"Zhou-Zhou Mingrui, değil mi?
"Yüz körlüğüm var ve hafızam iyi değildir. Geceydi, bu yüzden net göremedim."
Hafızanın iyi olmadığını veya yüz körlüğün olduğunu söylemene gerek yok. Anlayabiliyorum... Kibarca gülümsüyorum.
"Bugün, Intis Group'u temsil ederek önceki projeyi devralacağım."
"Evet, saat dörtte buluşmak üzere anlaştık." Memur Deng masasının karşısındaki sandalyeyi işaret eder.
Hemen sandalyeye yaklaşır ve az önce satın aldığım siyah defteri masanın üzerine koymayı planlarım. Sonra defteri ortasından açarım — Memur Deng'in defteri yeni satın aldığımı ve üzerine hiç bir şey yazmadığımı fark etmesine izin veremem.
Memur Deng deftere bir göz atar ve hafifçe kaşlarını çatar.
Ardından telefonu alır ve departmanın dahili numarasını çevirir.
"Merhaba, Intis Group burada. Toplantı için buraya gelin."
Kısa bir brifingin ardından telefonu kapatır ve bana gülümser.
"Bu uluslararası bir işbirliği projesi. Kendi başımıza karar veremeyiz. Evet, karşı tarafın temsilcisi de yakında burada olacak."
"Bunun farkındayım." Sabah ilgili belgeleri okudum ve neler olup bittiğini biliyorum.
Tabii ki, tembel olup okumamış olsam bile, yine de böyle bir cevap verirdim. Birlikte çalıştığım ortağımın, işimi savsakladığımı ve işimi iyi yapmadığımı öğrenmesine izin veremem.
Oturduktan kısa bir süre sonra, Memur Deng'in ofisinin kapısının açıldığını duyarım.
Kibarca ayağa kalkıp arkama bakıyorum. Uzun siyah cüppeli yaşlı bir adam görüyorum.
Saçları beyaz, gözlerinin ve ağzının kenarındaki kırışıklıklar derin. Koyu kırmızı gözleri biraz bulanık görünüyor.
Göğsünde kırmızı bir ay kolye asılı. Katedral rahibine benziyor.
Yabancı bir rahip... Gülümsayarak başımı sallıyorum, nezaketimle tam anlamıyla.
Nedense, bu yaşlı adam bana biraz tanıdık geliyor, tıpkı Memur Deng ile ilk tanıştığımda olduğu gibi.
Garip... Son zamanlarda, açıklayamadığım bir nedenden dolayı kendimi üzgün hissediyorum. Bu, Suikastçi içeceğinin yan etkisi mi? Sessizce nefes alıp duygularımı kontrol ediyorum.
O anda, Memur Deng, "Yaşlı Neil, Interpol temsilcisi, bir rahip" diye tanıtıyor.
"Merhaba, Bay Neil." Hemen selam veriyorum.
Yaşlı Neil konuşmuyor. Beni süzdükten sonra gülümsüyor.
"Delikanlı, son zamanlarda hayaletler tarafından rahatsız ediliyor musun?"
...Anlayabiliyor musunuz? Şaşkınım. Bir yabancıya itiraf mı etmeliyim, yoksa saklamalı mıyım, bilemiyorum.
"Yalan söyleme. Gözlerim çok keskindir." Yaşlı Neil gülümser ve gözlerini gösterir.
"Biraz..." diye mırıldanırım.
"Haha." Yaşlı Neil hemen güler. "Hâlâ çok gençsin. Seni çağırdığım anda itiraf ettin. Aslında, o kadar emin değilim. Evet, ben bir rahibim. Hayaletleri ve gölgeleri kovma yeteneğim var. Yardımcı olabilir miyim?"
...Polis memurunun önünde böyle feodal batıl inançları tartışmak uygun mu? Ağzımı açarım, ama konuşamam.
Yaşlı Neil, Memur Deng'in masasına yürür ve çok doğal bir şekilde masanın üzerindeki kahve kutusunu alır.
"Merak etme. Çok fazla ücret almam. Hâlâ Tanrıça'ya inanıyorsan, bunu ücretsiz bile yapabilirim."
Eskiden Tanrıça'ya inanmıyordum, ama şimdi inanıyorum! Şu anda kalbim çarpıyor.
İki saniye tereddüt ettikten sonra iç çekiyorum.
"Ama ben zaten bir yardımcı buldum."
"Kim o? Böyle yeteneklere sahip çok fazla insan yok. Çoğu sahtekar." Yaşlı Neil ustaca kahvesini hazırlayıp rahat bir şekilde soruyor.
"...Daly, onu tanıyor musun?" Tereddütle soruyorum.
"Daly... Ah, o zaman sorun yok." Yaşlı Neil gülümsemesini geri çekip soruyor, "Intis Grubu'nun temsilcisi misin? Başlayalım."
Aynı anda, Memur Deng gülümseyerek başını sallıyor, çaresiz görünüyor.
"Madam Daly'yi tanıyor musun?" diye soruyorum.
Yaşlı Neil iç çeker ve Memur Deng'i işaret eder.
"Nişanlısı."
"Oh, oh..." Herkes birbirini tanıyor! İç çekmeden edemem.
Bu, Madam Daly'ye olan güvenimi artırır.
Sohbeti bırakıp Memur Deng ve Yaşlı Neil ile proje hakkında konuşmaya başlarım, isteklerini not alırım.
Bir saat geçer.
"Esnemek." Yaşlı Neil sırtını gerer. "Sonunda bitti. Bu yaşlı kemiklerim böyle toplantıların eziyetine gerçekten dayanamıyor. Artık enerjim kalmadı."
Bunu söyledikten sonra ayağa kalkar ve bana ve Memur Deng'e gülümser.
"Emekli olma vaktim geldi.
"Benim gitme vaktim geldi. Uzak bir köye gideceğim. Çiçekler yetiştireceğim, tavukları besleyeceğim ve karım için piyano çalacağım. Artık buradaki şeyleri dert etmeme gerek yok."
Memur Deng de ayağa kalkar. Yaşlı Neil'i uğurlarken gülümser ve "Hadi birlikte gidelim" der.
Onların ayrılışını izlerken, birdenbire dilim tutulur.