Lord of the Mysteries Bölüm 579 - Akademik Soru
Konuşurken, Helene'nin gözleri sanki anılarına dalmış gibi hafifçe yukarı doğru kaydı.
"Başlangıçta, Midseashire'dan Feynapotter'a demir ve kömür taşıyordum, sonra da tütün, kahve, kakao ve diğer yerel ürünleri Intis'e geri gönderiyordum. Bu, kıyıya yakın bir deniz yolu olduğu için oldukça güvenliydi. Rekabet de oldukça yoğundu. Zor durumumdan çabucak kurtulmak ve para biriktirmek için, kolonilerde ticaret yapabilmeyi umarak Dizi'mı yükseltmek için çok çalıştım.
"Ne yazık ki, deniz yoluna alışıp biraz para kazandığım sırada, Batı Balam'a yaptığım ikinci seyahatimde, o zamanlar Amiral Yardımcısı Ailment olmayan Ailment Maiden Tracy'nin baskınlarından birine rastladım. O zamanlar sadece bir gemisi vardı, ama çok güçlüydü. Ortağım ve ben canımız pahasına direndik, ama hepsi boşunaydı.
"O, akılsızca öldürme alışkanlığı olan biri değildir. Tek yaptığı, malları ve beni kaçırmaktı..."
Şeytanlıktan arasında bir tuhaflık olarak beklendiği gibi... Klein sessizce dinledi ve Palyaço güçlerini kullanarak utanç duygularını bastırdı ve ifadesiz bir şekilde sordu: "İkinizin ilişkisi ne kadar ileri gitti?"
"Gitmedi!" Helene içgüdüsel olarak reddetti. "Beni zorladı! Ben... ben ölmek istemedim. Ben... ben sadece kabul etmeyi seçebilirdim. Ayrıca, o bir kadın!"
Hanımefendi, bu kadar heyecanlanmanıza gerek yok. İkinizin arkadaşlıktan öte bir ilişkiniz olup olmadığını sorsaydım, hemen atlayacak mıydınız? Sadece nazik olduğum ve utancınızı düşündüğüm için bu kadar doğrudan davranmadım... Of. Çılgın Gehrman Sparrow'un görünüşünün altında centilmen bir ben var... Gerçek ben buyum... Klein, ifadesini değiştirmeden soruları sormaya devam etti: "Ne tür yemekleri seversin? Özellikle sevdiğin yemekler var mı? Tatlı mı, tuzlu mu, yoksa ikisinin arasında bir şey mi seversin?
"Ne tür yemekleri sevmezsin? Hangi yiyeceklere alerjin var?
"Diyet kısıtlamaların var mı? Varsa, nelerdir?
"..."
Bu sorular Helene'e her şeyin gerçek dışıymış gibi, rüyadaymış gibi hissettirdi.
Bu adamın ona böyle sorular soracağını hiç tahmin etmemişti. Sanki bir erkek, hoşlandığı kıza hobilerinin ne olduğunu soruyormuş gibiydi.
Hayır! Hiçbir erkek böyle sorular sormaz! Bunların hepsi sayısız sohbetlerden dolaylı olarak öğrenilir ya da başka yollarla elde edilir! Hiçbir kadın böyle sorgulanmak istemez! Bu, İmparator Roselle'in hazırladığı anket gibi... Ne istiyor? Hiçbir ifade göstermeden bu soruları soruyor. Çok korkuyorum... Helene birkaç saniye sessiz kaldıktan sonra Klein'ın soğuk, hareketsiz bakışları altında soruları tek tek yanıtladı.
Klein öne eğilmiş oturma pozisyonunu koruyarak sormaya devam etti: "Genelde nasıl oturursun? Herhangi bir alışkanlık hareketin var mı..."
Helene cevap verdikçe, daha da paniklemeye başladı. Bu soruları cevaplamasının onu ortadan kaybolmasına neden olacağına dair açıklanamayan bir hisse kapıldı.
Kafa karıştırıcı ve korkutucu "anket" bittiğinde, içten içe ağır bir hisse kapıldı ve sürekli olarak korkunç bir sonucun onu beklediğini düşündü.
Neden riske girip, o dikkatini vermediğinde arabadan atlamıyorum? Helene bu olasılığı ciddi olarak düşündü.
Ancak adam ona saldırma niyetinde gibi görünmüyordu ve bu da onu kararsız bıraktı. Konuyu dostane bir şekilde çözme umudu olduğunu hissetti.
Helene'nin kişiliğini, alışkanlıklarını ve tercihlerini anladıktan sonra Klein, konuyu Amiral Yardımcısı Ailment'e çevirdi.
"Tracy hakkında ne biliyorsun?"
Helene birkaç kez ağzını titreyerek sessiz kaldı. Konuşmaya cesaret edemedi.
Araba bir süre yoluna devam ettikten sonra, ancak o zaman nihayet hüzünlü bir gülümsemeyle karşılık verdi.
"Örnek savaş yeteneklerine sahip. Sızma ve lanetleme konusunda çok iyi, görünmez olabiliyor ve hafifleşebiliyor.
"Ayna veya sihirli asa ile beden değiştirme yöntemini, siyah alevleri ve donu kullanmayı biliyor. Belirli bir mesafedeki düşmanlarını aniden hasta edebilir, soğuk algınlığı, zatürre, gastroenterit ve diğer hastalıklar dahil. Onunla savaş ne kadar uzun sürerse, verdiği hastalıklar o kadar kötüleşir. Bazı Aşkından kalp krizinden doğrudan ölebilirler bile.
"Ayrıca düşmanını kontrol etmek için görünmez iplikler yaratabilir. İnsan anatomisini çok iyi bilir. Temas yoluyla insanlara kolayca zevk verebilir—o tür bir zevk.
"Aktif bir çekicilik yeteneği var, bu yetenek sayesinde birçok korsan onun yanına yaklaştıklarında direnmekten vazgeçiyor.
"Genelde dost canlısıdır, ancak düşmanlarına karşı acımasızdır. Başkalarının korumak isteyeceği mükemmelliği yok etmekten zevk alır, onlara büyük acı ve ıstırap çektirir..."
Helene, Tracy'nin başkalarının mükemmelliğini nasıl yok ettiğine dair ayrıntılara girmedi. Birçok acımasız hikaye ve komik olay vardı. Bu Hastalık Bakiresi bir keresinde düşmanları olan bir baba ve oğul ikilisini birbirlerini öldürmelerine neden olmuş, ayrıca bir düşmanın karısını onu aldatması ve olay yerine gelmesi için kışkırtmıştı.
Bir Şeytanlıktan bekleneceği gibi. O, Zevk İblisinden bir Dizi daha yüksek olan Dizi 5 İblis Kadındır... Klein, Tracy'nin savaş stilini temel olarak kavradı ve sakin bir şekilde tekrar sordu: "Onun herhangi bir mistik eşyası var mı?"
"... Evet. Elmaslarla süslenmiş bir bileklik. Tracy onu taktığı sürece yaralanması çok zordur." Helene, Amiral Yardımcısı Ailment'in sırrını açıklamadan önce tereddüt etti.
Klein, vücudunu biraz dikleştirerek birkaç ayrıntılı soru daha sordu.
"Tracy, İblis Sekti'nin insan kaçakçılığına yardım mı ediyor?"
Bu, Amiral Yardımcısı Iceberg Edwina'nın bahsettiği bir şeydi ve Klein'ın dikkatini çok çekmişti.
İblis Sekti, Ince Zangwill ile işbirliği yapıyordu ve bu, kraliyet ailesiyle ilgiliydi. Konumu bilinmeyen bir yeraltı harabesi ile ilgiliydi.
Tracy, insan kaçakçılığında onlara yardım ediyordu.
Asılan Adam tarafından işaret edilen Baelen, Güney Kıtası'nda çok sayıda köle kaybolma vakasını ve ilkel kabilelerin ortadan kaybolmasını düzenleyen kişiydi. Yeraltı harabelerinde ortaya çıkmasıyla, üst kademelerin bir üyesi olacaktı.
En büyük insan kaçakçısı Capim, Hakem yolundan Aşkınlar'ın koruması altındaydı. Ve bu yol, Loen ve Feynapotter kraliyet aileleri ile orduları tarafından kontrol ediliyordu...
Klein'ın farkında olduğu tüm bu konular bir çizgi oluşturmak için birbirine bağlanmıştı, ancak bunun gerçekte neyi ortaya çıkardığından emin değildi. Amiral Yardımcısı Ailment Tracy bir dönüm noktasıydı.
"Ne Şeytanlık Mezhebi?" Helene şaşkınlıkla sordu.
"Bilmek zorunda değilsin," diye Klein sakin bir şekilde cevapladı.
Eğer Şeytanlık'in ne olduğunu bilmiyorsan ve sana zevk veren son derece çekici Amiral Yardımcısı Ailment'in kirli ve vahşi bir adam olduğunu düşünürsen, korkarım ki o anda kontrolünü kaybedersin... Bana teşekkür etmene gerek yok. Ben iyi biriyim... Klein içinden alaycı bir şekilde düşündü.
Helene şaşkınlığını bastırdı ve hatırlayarak şöyle dedi: "Son yıllarda, köle ticareti ile meşgul. Ticaretin diğer tarafında Çılgın Kaptan Connors Viktor var. Söylentilere göre, o ve Loen'deki birçok insan kaçakçısı ve köle tüccarı ile derin bir ortaklığı var."
Çılgın Kaptan Connors Viktor... Klein bu takma adı ve ismi hatırladı.
Başını salladı ve artık ağır bir sesle konuşmadı. Bunun yerine, nispeten yumuşak bir sesle, "Sen de bu tür işlere bulaştın mı? Örneğin, yarı zamanlı korsanlık gibi?" dedi.
Bu çok kibar ve dostane ton, Danitz'i nedense titretmişti. Gehrman Sparrow'un bu hali, soğuk ve ifadesiz halinden çok daha korkutucu olduğunu hissetti.
"Hayır." Helene başını salladı. "Sauron ailesinin kanı damarlarımda akıyor. Aileme utanç getirmeyeceğim. Ayrıca, Tracy her zaman kan dökülmesi ve karanlık tarafından lekelenmeme izin vermeyeceğini söylerdi. Bütün bunlarla o yüzleşirdi."
Çok fazla aşk romanı okumuş olmalı... Klein altın bir sikke çıkardı ve parmaklarının arasında dans ediyormuş gibi oynattı.
Helene'nin yalan söylemediğini doğrulamak için onun önünde kehanet yaparken bunu Helene'den saklamadı.
Sonuç, onun oldukça dürüst olduğu yönündeydi.
Bu, Tracy ile olan duygusal ilişkisini ayrıntılı olarak sormadığım için de böyleydi; aksi takdirde, o kadar dürüst olmazdı... Klein gizlice düşündü ve altın parayı kaldırdı.
O anda, araba limanı dolaşmış ve Helene'nin bineceği gemiye doğru gitmiyordu.
Klein pencerenin dışındaki manzaraya baktı ve küçük bir metal şişe çıkardı. Onu Helene'ye uzattı ve "İçindeki sıvıyı makyajını silmek için kullan" dedi.
"Neden?" Helene bilinçsizce sordu.
"Bu senin sorman gereken bir şey değil," Klein bir kez daha öne eğildi ve ifadesiz bir şekilde söyledi.
Kırgın ve öfkeli olmasına rağmen, Helene bu kritik anda adamı kızdırmak ve onun kötü tarafına geçmek istemiyordu. Sadece şişenin kapağını açıp zehirli olup olmadığını test etmek için kokladı.
"Doğrudan kullanılabilir mi?" diye sordu.
Klein kısa ve öz bir şekilde olumlu yanıt verdi.
Helene beyaz bir mendil çıkardı ve şişedeki sıvıyı mendile damlattı. Sonra yüzünü silmeye başladı ve önceki kılık değiştirmesini hızla temizledi.
Estetik açıdan hoş erkekliği ortadan kayboldu ve Helene'nin orijinal görünümü Klein'ın önüne çıkarken hatları yumuşadı.
Dikkatli bir şekilde gözlemledikten sonra Klein sakin bir şekilde, "Şapkanı çıkar ve saçlarını aç" dedi.
Helene kaşlarını çattı ve ardından kıyafetlerini çıkarmak gibi kabul edilemez talimatlar geleceği konusunda içini kemiren bir hisse kapıldı.
Derin bir nefes aldı, şapkasını çıkardı ve kıvrılmış kızıl saçlarını açtı. Anında son derece kadınsı bir görünüm kazandı.
Klein vücudunu düzeltti ve arabanın duvarına yaslandıktan sonra sakin bir şekilde "Yeniden kılık değiştirmen gerek" dedi.
Bu adam deli mi? Bütün bunlardan sonra, eski halime dönmemi mi istiyor? Helene, adamın kabul edilemez taleplerde bulunmasından korktuğu için hoşnutsuzluğunu dile getirmeye cesaret edemedi. Aceleyle valizini açtı ve aynayı çıkarıp kendine baktı.
Makyaj çok temiz bir şekilde silinmişti... Bir an şaşkınlık yaşadıktan sonra hızla makyajını yaptı ve saçlarını topladı.
Vagon durduğunda, çoktan yakışıklı bir genç adama dönüşmüştü.
Klein fark edilmeyecek şekilde başını salladı ve pencereden dışarı baktı, sonra bakışlarını geri çekti.
"Son bir soru."
"Ne?" Helene gergin bir şekilde sordu.
Klein yüz kaslarını hareket ettirerek bakışlarını biraz yukarı kaldırdı.
"Göğüslerin ne kadar büyük?"
"..." Helene önce şaşırdı, sonra yüzü kızardı.
Bu utançtan kaynaklanan bir kızarıklık değildi, adama yumruk atmak istemesinden kaynaklanan bir öfkeydi.
Klein bakışlarını ayırmadan sakin bir şekilde ekledi: "Bu akademik bir soru."
"..." Gözlerinde cinsel bir niyet görmeyen Helene, nefes aldı ve gözlerini kapatarak soruyu yanıtladı.
Klein gizlice rahat bir nefes aldı ve bir gemi bileti ile bir yığın kağıt çıkardı.
"Yeni kimlik, Tiana Limanı'na biletler.
"Oraya vardığında, Pritz Limanı'na bilet al."
Helene, biletleri ve belgeleri almadan önce ona dikkatle baktı. Valizini aldı ve dikkatlice arabadan inerek bineceği gemiyi gördü.
Klein onun arkasından gitti ve onun ayrılışını izledi. Gözünün ucuyla, Danitz'in gülmemek için zorlandığını gördü.
