OreGairu Bölüm 11 Cilt 7 - Son Söz
Merhaba, ben Wataru Watari.
Neredeyse bahar geldi, değil mi? Bahar, buluşmaların ve ayrılıkların mevsimi. İş cehenneminden artık ayrılmak istiyorum.
Hoşça kal, geceleri bir buçuk saatlik uykuyla geçen hayat! Merhaba, kalp ritim bozukluğu ve fiziksel muayene! Biraz stres de oldu ama iyiyim. Bu gece de bütün gece uyanık kalabilirim!
Ve böylece, Beklediğim Gibi Gençliğimin Romantik Komedisi Yanlış'ın 7. cildi sona erdi.
Hikayenin onlarla hiçbir ilgisi olmadığını düşündüğünüz anda, aslında onların hikayesi olduğu ortaya çıkar ve gerçekte, daha derine indiğinizde, başından beri onların hikayesi olduğu anlaşılır. Burada ne dediğimi anlamıyorum.
Ve böylece, buradan itibaren hikaye inişli çıkışlı bir şekilde ilerliyor.
Ve şimdi, teşekkürler:
Holy Ponkan: Holy'den daha iyi bir isim bulmam lazım! Supreme Kai nasıl? Hem normal baskı hem de özel baskıdaki çalışman kesinlikle muhteşemdi. Çok teşekkür ederim.
Sou Sagara'ya: Anime yayınlandığı yoğun dönemde kitap bandına yorum yazarak bana mucizevi bir şekilde destek olduğun için teşekkür ederim. Teşekkür ederken, animeyi de tanıtayım: Nisan ayında My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected anime dizisi televizyonda yayınlanacak! İzleyin lütfen!
Drama CD'sinin yapımında emeği geçen tüm çalışanlara: Size bu kadar yoğun bir program yüklediğim için çok üzgünüm. Tüm çabalarınız sayesinde bu drama CD'si gerçekten çok eğlenceli oldu. İçtenlikle teşekkür ederim.
Tüm oyunculara: Karakterlere hayat verdiğiniz için onlara daha da yakın hissediyorum. Her seslendirme seansında duygularım kabardı! Çok teşekkür ederim.
Tüm yazarlar: Beni hiç içmeye davet etmiyorsunuz. Ama bu, benim davet beklememem gerektiği için, değil mi? Bana gösterdiğiniz tüm ilgi için çok teşekkür ederim.
Medya franchise'ıyla ilgili tüm çalışanlara: Size verdiğim tüm zahmetler için çok minnettarım. Çeşitli medya formatlarında yeni uyarlamaları görmek için sabırsızlanıyorum. Çok teşekkür ederim. Sürekli desteğiniz için minnettarım.
Ve son olarak, tüm okuyucularıma: Sonunda mücadelenin ikinci yarısına geldik. Size çok minnettarım: Bu kitabı yazmaya devam edebilmem sizin sayenizde. Çok teşekkür ederim. Umarım benimle olmaya devam edersiniz.
Şimdi, bu notla birlikte kalemimi bırakıyorum.
Şubat ayında, Chiba'da, sıcak güneşin altında, hooot MAX Coffee'mi yudumlarken,
Wataru Watari
***
1 "Supreme Kai nasıl?" Supreme Kai, Dragonball Z'de tanrısal güçlere sahip belirli kişilerin rütbesidir.
***
Cilde Ait Diğer Notlar:
Saha Gezisi Öncesi Çalışma Raporu
1 Sugawara no Michizane, Heian döneminin bir bilgin, şair ve politikacıydı. Günümüzde öğrenmenin tanrısı (Tenman-Tenjin) olarak saygı görmektedir. Bir rakibinin siyasi entrikaları nedeniyle sonunda görevinden alınmış ve sürgünde ölmüştür. Ölümünün ardından çeşitli doğal afetler meydana gelmiş, bu da insanların onun intikamcı ruhunun işi olduğuna inanmasına neden olmuş ve ölümünden yetmiş yıl sonra tanrılaştırılmıştır.