Sword Art Online Bölüm 7 Cilt 8 - Güvenli Liman Olayı
Bu imkansız!! Kafamın içindeki ses çığlık attı, bu duygu birçok nedenden kaynaklanıyordu.
Han odası oyun kodu ile korunuyordu. Pencere açık olsa bile, içeri girmek bir yana, silah atmak bile imkansızdı.
Ve bu kadar küçük bir hançerin, zamanla bile orta seviye bir oyuncunun tüm HP'sini yok edecek kadar delici bir hasara sahip olacağını hayal etmek zordu. Yolko, hançerin çarpmasından sonra en fazla beş saniye içinde ortadan kaybolmuştu.
Bu imkansızdı. Bu sadece güvenli bir sığınak PK'si değildi; anında öldürmeydi.
Yolko'nun düştüğü kaldırım taşlarına bakmaya zorladım kendimi, boğazımda sıkışan nefesle ve sırtımda yukarı aşağı koşan korkunç ürpertiyle mücadele ederek. Sonra gözlerimi kocaman açarak, bir kamera gibi kasabanın siluetini takip ettim.
Ve sonra gördüm.
Bu binayla aynı yükseklikte, hanın yaklaşık iki blok ötesinde başka bir binanın çatısı. Ve onun üzerinde, koyu mor karanlıkta siyah bir siluet duruyordu.
Başına giydiği siyah cüppe yüzünü görmemi engelliyordu. Ölüm kelimesini kafamdan silip attım ve bağırdım: "Seni piç kurusu!"
Sağ ayağımı pencere pervazına dayadım ve arkama bakmadan, "Gerisini sen hallet, Asuna!" diye bağırdım.
Sonra atladım ve caddenin karşısındaki binanın çatısına doğru sıçradım.
Ancak, zıplamamı güçlendiren mükemmel bir çeviklik statüsüne sahip olmama rağmen, koşarak hızlanmadan 4,5 metreyi atlayabileceğimi düşünmek biraz naifçeydi, bu yüzden ayaklarımın üzerine inmek yerine, uzattığım elimle çatının kenarına zar zor tutunabildim. Şimdi, kendimi yukarı ve çatıdan geriye, ayaklarımın üzerine atmamı sağlayan şey güç statümdü.
Arkamdan Asuna'nın paniklemiş sesi duyuldu: "Yapma, Kirito!"
Emrinin nedeni açıktı: Aynı hançer saldırısından bir darbe alsam, Yolko gibi anında ölebilirdim.
Ama kendi ölümümden korkarak katili görmeden kaçmayacaktım. Yolko'nun güvenliğini garanti eden bendim. Kısa görüşlülükle oyun sisteminin onu koruyacağını varsaymış ve başka olasılıkları düşünmemiştim. Sistemin korumasına güvenecektim, o zaman kasabanın herhangi bir yerinde işe yarardı. Güvenli bölge PK'si yapabilecek bir oyuncunun bir han odasının korumasını da aşabileceğini neden düşünmemiştim?
Uzak çatılarda, siyah cüppe rüzgarda dalgalanarak pişmanlığımla alay ediyordu.
"Bekle!" diye bağırdım ve sırtımdaki kılıcı çekerek koşmaya başladım. Kasabada kılıçla ona zarar veremezdim, ama fırlatılan nesneleri savuşturmak için kullanabilirdim.
Koşmamı yavaşlatmamaya dikkat ederek çatıdan çatıya atladım. Aşağıdaki sokaktaki insanlar, çeviklik statümü göstermek için yaptığım bu hareketin çok saçma olduğunu düşünmüş olmalılar, ama şu anda umurumda değildi. Ceketimin etekleri arkamda dalgalanırken karanlıkta atlamaya devam ettim.
Kapüşonlu suikastçı koşmuyordu, saldırmaya bile hazırlanmıyordu; sadece ben yaklaşırken izliyordu. Aramızda sadece iki bina kaldığında, suikastçının sağ eli cüppesinin derinliklerine daldı. Nefesimi tuttum ve öne doğru eğildim.
Ama el ortaya çıktığında, elinde fırlatma hançeri yoktu. Karanlıkta tanıdık bir safir mavisi parlıyordu. Bir ışınlanma kristali.
"Kahretsin!" diye küfrettim ve koşarken kemerimden üç çakı çıkardım. Onları havaya kaldırıp birdenbire fırlattım. Amacım ona zarar vermek değil, içgüdüsel bir kaçma hareketi yapmasını sağlamak ve süreci geciktirmekti.
Ama suikastçı sinir bozucu bir şekilde sakindi. Kristali kaldırırken üç iğne ve gümüş ışık şeritleri onu hiç etkilemedi.
Kapüşonlu cüppenin hemen önünde, kazma uçları mor bir sistem duvarına çarptı ve çatıya düştü. En azından sesli komutun sesini duymak için kulaklarımı dört açtım. Hedefi duyarsam, kendi kristalimle onu takip edebilirdim.
Ama planım bir kez daha suya düştü. Tam o anda, Marten'in tamamı devasa bir çan sesiyle kaplandı.
Kulaklarım, daha doğrusu beynimin ses işleme merkezi, saat beşin çaldığını haber veren çan sesleriyle doldu ve suikastçının hedefine ilişkin komutunu duymamı engelledi. Mavi ışık parladı ve bir sokak öteden siyah siluetin iz bırakmadan kaybolduğunu gördüm.
"…!!"
Sözsüz bir haykırış attım ve kılıcımı üç saniye önce durduğu yere savurdum. Daha fazla mor ışık parladı ve bir sistem etiketi, bunun Ölümsüz Nesne olduğunu soğukkanlılıkla uyardı.
Moralim bozuk bir şekilde hanın geri döndüm. Bu sefer caddeden gittim ve Yolko'nun kaybolduğu yerde durarak siyah fırlatma hançeri izledim.
Birkaç dakika önce bir kadının orada öldüğüne inanmak imkansızdı. Tecrübelerime göre, bir oyuncunun ölümü ancak tüm çabaları, imkansızı önleme girişimleri veya kişisel gücü sonunda pes ettiğinde gerçekleşirdi. Birinin bu kadar ani ve kaçınılmaz bir şekilde öldürülmesi imkansızdı. Bu adil değildi.
Çömelip hançeri aldım. Küçük ama ağırdı, tek parça metalden yapılmıştı. Jilet gibi ince bıçağın kenarlarında köpekbalığı ısırığına benzeyen tırtıllar oyulmuştu. Kains'i öldüren kısa mızrağın tasarımcısı tarafından yapılmış olduğu belliydi.
Eğer bunu kendi vücuduma saplarsam, ben de aniden büyük bir hasar alır mıyım? Bunu denemek için içimi bir dürtü sardı, ancak gözlerimi sıkıca kapatıp başımı sallayarak kendimi kontrol altında tuttum.
Hanın içinde, oda kapısını çaldım ve kolu çevirdim. Kilit tekrar açıldı ve kapı açıldı.
Asuna kılıcını çekmişti. Beni görünce, öfke ve rahatlamanın karışımı bir ifadeyle bana baktı ve zorlukla kontrol ettiği bir sesle, "Seni aptal! Nasıl bu kadar dikkatsiz olabilirsin?" dedi.
Ama sonra içini çekip, bu sefer daha sessiz bir sesle, "Ee... ne oldu?" diye ekledi.
Kafamı salladım. "İyi değil. Işınlandı. Aslında, erkek mi kadın mı olduğunu bile anlayamadım. Tabii... eğer o Grimlock'sa, o zaman erkek..."
SAO'da eşcinsel evlilik kuralı yoktu. Golden Apple'ın eski lideri bir kadınsa, eşi Grimlock da otomatik olarak erkek olmalıydı. Bu bilgi bir filtre olarak pek işe yaramazdı, çünkü oyunun nüfusunun yüzde 80'i erkekti.
Sadece öylesine söylenmiş bir sözdü. Ama şaşırtıcı bir şekilde, bir tepki aldı: Büyük vücudu bir top gibi kıvrılmış, zırhı titreyerek gürültü çıkaran Schmitt'ten.
"... Hayır."
"Ne demek 'hayır'?" diye sordu Asuna.
Başını daha da eğdi ve mırıldandı: "O değildi. Çatıda o cüppeyi giyen Grimlock değildi. Grim daha uzundu. Ayrıca... ayrıca..."
Sonra söylediği şey nefesimizi kesti.
"O kapüşonlu cüppe GA'nın liderine aitti. Dışarı çıktığında hep o eski, sade şeyi giyerdi. Aslında... Evet! Yüzüğü satmaya giderken de onu giyiyordu! O... O oydu. Hepimize intikam almak için geri geldi. O, onun hayaleti."
Manyakça gülmeye başladı. Kendini kaybetmişti. "Hayaletler her şeyi yapabilir. Kasabada PK yapmak mı? Sorun değil! Keşke gidip SAO'nun son patronunu bizim için yensin. Başlangıçta HP'n yoksa ölemezsin..."
Schmitt histerik bir şekilde gülmeye devam ederken, hançeri kanepelerin arasındaki masanın üzerine attım. Hançer, Schmitt'in keyfini bir anda kaçıran bir sesle masaya düştü. Işıkta şeytani bir şekilde parlayan sivri bıçağa sessizce baktı.
"Gah—!"
İri adam birden ayağa fırladı ve silahtan uzaklaştı. Ben sakinliğimi koruyarak açıkladım, "Bu hayalet değil. O hançer fiziksel bir nesne, SAO sunucusunda bir yerlerde var olan birkaç satırlık program kodu. Tıpkı envanterinde hala duran kısa mızrak gibi. Bana inanmıyorsan, bunu da alıp istediğin gibi inceleyebilirsin."
"O-olmaz! Mızrağı da geri alabilirsin!!" Schmitt çığlık attı, menü penceresini açtı ve birkaç giriş hatasından sonra siyah mızrağı ortaya çıkardı. Silah havada belirdi ve hançerin yanına düşerek gürültü çıkardı.
İri adam yine başını ellerinin arasına aldı. Asuna nazikçe, "Schmitt, ben de bunun hayalet olduğunu sanmıyorum. Aincrad'daki hayaletler gerçek olsaydı, Altın Elma liderinden çok daha fazlası olurdu. Neredeyse üç buçuk bin kişi öldü ve hepsinin aynı intikamları var. Değil mi?"
Asuna tamamen haklıydı. Bu oyunda ölseydim, hayalet olarak geri dönmek için yeterince kızgın olurdum. Ancak, kaderi kabul edip yoluna devam edecek kadar sakin birini tanıyorsam, o da KoB'un lideri olabilirdi.
Ama Schmitt sadece başını salladı, hala üzgün görünüyordu. "Sen onu tanımıyorsun. Griselda çok güçlü ve asil biriydi... ve yolsuzluk ve yanlışlara karşı inanılmaz derecede katıydı. Senden bile daha fazla, Asuna. Bu yüzden, biri onu tuzağa düşürseydi... Griselda onu asla affetmezdi. Gerekirse hayalet olarak geri dönüp onu cezalandırırdı..."
Oda ağır bir sessizlikle doldu.
Asuna'nın kapatıp kilitlediği pencerenin dışında güneş batmış, turuncu fenerler sokakları aydınlatıyordu. Normalde dinlenmek isteyen oyuncularla dolu olması gereken sokaklarda garip bir şekilde sesler bu odaya ulaşmıyordu.
Derin bir nefes alıp sessizliği bozdum.
"... Eğer böyle düşünüyorsan, istediğini yap. Ama ben buna inanmayacağım. Bu iki güvenli sığınak cinayetinin, sistemin kurallarına uyan bir mantığı olmalı. Onu bulacağım... ve sen de söz verdiğin gibi bana yardım edeceksin."
"Y-yardım mı...?"
"Grimlock'un nerede yemek yemeyi sevdiğini söyleyecektin. Şu anda elimizdeki tek ipucu bu. Gerekirse günlerce o yeri gözetlerim."
Dürüst olmak gerekirse, Grimlock'u, siyah mızrağı ve muhtemelen yanındaki hançeri yapan demirciyi bulabilirdim, ama ondan sonra ne yapacağımı bilmiyordum. Ordu mensubu değildim, onu öylece hapse atıp sorguya çekemezdim.
Ama Yolko ölmeden önce söylediği doğruysa — "liderin hatırı için hepimizden intikam alma hakkı var" — ve Grimlock, yüzüğü satmaya karşı oy veren üç kişiye veya tüm lonca üyelerine karşı intikam duygusuyla hareket ediyorsa... Eğer onu, ölen karısına olan sevgisi kadar güçlü bir şey motive ediyorsa...
Eğer onunla yüz yüze oturup konuşabilseydim, belki ona bir şey anlatabilirdim. Bu noktada tek umudüm bu olasılıktı.
Schmitt tekrar başını eğdi ama ağır adımlarla, isteksizce koltuğundan kalktı. Duvardaki yazı masasına doğru sendeleyerek yürüdü, önceden hazırlanmış parşömen ve tüy kalemi aldı, sonra restoranın adını yazdı.
Onu izlerken aklıma bir fikir geldi ve sırtına doğru, "Bu arada, diğer eski Golden Apple üyelerinin isimlerini de yazabilir misiniz? Hayat Anıtı'na geri dönüp hayatta kalanları arayacağım" dedim.
Adam başını salladı ve kalemi tekrar eline alıp yazmaya devam etti. Sonunda parşömeni geri getirip bana uzattı ve şöyle dedi: "Bir ön cephe oyuncusu olarak bunu itiraf etmek çok üzücü... ama yakın zamanda dışarı çıkmak istemiyorum. Bir sonraki patron baskını partisi geldiğinde beni dışarıda bırakın. Ayrıca..."
Eski cesaretinden eser kalmayan solgun bir ifadeyle, DDA'nın mızraklı savaşçısı ve takım lideri sordu: "Beni karargaha geri götürebilir misiniz?"
Ne Asuna ne de ben Schmitt'in korkaklığını alay edemedik.
Korkmuş dev adamı 57. kattaki hanından 56. kattaki DDA kalesine götürürken, ikimiz de karanlığı taramaya devam ettik. Eğer şanssız bir şekilde kapüşonlu siyah cüppe giymiş biri yolumuza çıkarsa, saldırıya uğrayabilirdi.
Merkezinin devasa kapılarından içeri girmesine rağmen Schmitt'in yüzündeki korku kaybolmamıştı. Onun aceleyle binaya girmesini izlerken iç geçirdim ve Asuna'ya döndüm.
Dudaklarını ısırıyordu. "... Yolko'ya olanlar... çok sinir bozucu..." diye mırıldandı Asuna. Ben de onaylayarak boğuk bir ses çıkardım.
Dürüst olmak gerekirse, Yolko'nun ölümü benim için Kain'inkinden en az iki kat daha şok ediciydi. Onun pencereden düşüşünü zihnimden silemiyordum.
"Şimdiye kadar, kendimi bir yolculuğa çıkmış gibi hissediyordum... ama artık öyle göremiyorum. Bu gizemi çözmeliyiz, onun hatırı için. Ben bu restoranı keşfe çıkacağım. Sen ne yapacaksın?" diye sordum.
Asuna bana şaşkınlıkla baktı ve kararlı bir şekilde cevap verdi: "Tabii ki ben de geliyorum. Bu işin aslını astarını birlikte ortaya çıkaracağız."
"... Tamam. Hadi yapalım."
Aslında, Asuna'yı daha fazla bu işe karıştırmak konusunda biraz tereddütlüyüm. Bu davayı sürdürürsek, kolayca Grimlock'un bir sonraki hedefi haline gelebiliriz.
Ama Asuna, endişelerimi keskin bir şekilde susturarak topuklarını döndü ve teleport kapısının bulunduğu meydana doğru yürüdü. Soğuk gece havasını derin bir nefesle içime çektim, birdenbire dışarı verdim ve o uzun kestane rengi saçları peşinden koştum.