Sword Art Online Bölüm 16 Cilt 2 - Sonsöz
Sizi yeniden ya da ilk kez görmek güzel, hangisi olursa olsun. Ben Reki Kawahara. Sword Art Online'ın 2. cildini okuduğunuz için teşekkür ederim.
İlk cildi yayınladıktan sonra, böyle bir sondan sonra hikayenin nasıl devam edebileceğini merak eden çok sayıda yanıt aldım. Ne de olsa oyun yenilmiş ve dünya yerle bir olmuştu. Ben de hikayenin bundan sonra devam edebilecek neredeyse hiçbir unsuru olmadığını fark ettim.
İşte devamı: zamanda geriye dönüş. Ve sadece bu da değil, alt hikayelerin bir koleksiyonu. Bunun için gerçekten üzgünüm...
Geçmişte çok sayıda çevrimiçi oyun oynadım ve hiçbirinde en üst düzey oyuncular arasına girmeyi başaramadım. Tüm günlerimi nadir silahlara ve elit istatistiklere sahip diğer oyuncuların canavar ordularını ezmesini izleyerek ve onların başarılarına hayran kalarak geçirdim.
Bu yüzden ilk cilt oyunun "temizleyicilerinden" (en iyi oyuncular) ikisi olan Kirito ve Asuna'ya odaklanırken, aslında spot ışıklarından pek fazla yararlanamayan normal, orta seviye insanlar hakkında daha fazla yazmak istedim. Cilt 2'de yer alan dört öyküde de bu bakış açısını hedefledim. Her öyküde Usta Kirito'nun ortalığı kasıp kavurması ve isimler alması yer alıyor, ancak Silica ve Lisbeth gibi onu izleyen karakterlerin hayranlığı ve şaşkınlığı, gerçek hayatta bu tür kötü adamlara karşı uzun süredir beslediğim duyguların bir ifadesi. Bir gün, nasıl bir şey olduğunu görmek için tüm sunucuda sadece üç kopyası bulunan nadir bir kılıcı göstermek istiyorum.
Bir özür daha. Bu ciltteki dört hikayenin her birinde kadın kahraman farklı bir kadın, ancak karşılarındaki erkek başrol her zaman Kirito. Bu bariz kayırmacılığın mümkün bir mazereti olmadığının farkındayım, ancak bunu rasyonalize etmeye çalışırsam, katilin ve kurbanın her zaman farklı olduğu, ancak dedektifin her zaman aynı olduğu bir gizem dizisi düşünün ve bunun oldukça doğal ve normal olduğunu göreceksiniz... Tamam, haklısın, özür dilerim, özür dilerim.
Bu öykülerdeki kahramanların her biri için büyüleyici ve benzersiz çizimler yapan abec'e ve öykülerimin tuhaf ve karmaşık arka planından asla korkmayan ve yine de kendi önerilerini ve fikirlerini ekleme gücünü bulan editörüm Bay Miki'ye çok teşekkür ederek bitirmek istiyorum.
Ama en önemlisi, takip ettiğin için sana teşekkür ederim sevgili okur.
Reki Kawahara-26 Mayıs 2009
