Sword Art Online Progressive Bölüm 28 Cilt 8 - Sonsöz
Sword Art Online Progressive 8, "Kızıl Ateşin Rapsodisi (İkinci Bölüm)"ni okuduğunuz için teşekkür ederiz.
(Aşağıdaki bölüm kitabın içeriğine yoğun bir şekilde değinecektir, bu yüzden önce son sözlere geçmeden önce dikkatli olun!)
Öncelikle, yedinci katın alt başlığına değinecek olursak, "Rhapsody" (Rapsodi), (diğer anlamlarının yanı sıra) geleneksel formların çoğuyla sınırlanmayan, serbest akışlı bir müzik bestesini ifade eden bir kelimedir. İlk planım, yedinci katın birbirinden bağımsız bir dizi olaydan oluşmasıydı, ancak kumarhane hikayesi tek başına hikayenin büyük bir kısmını üstlendi. "Heat" (Isı), Kirito, Lind ve Kibaou'yu saran kumarhane heyecanını ifade ediyordu ve 'Crimson' (Kızıl), bu sonsuz yazın katında parlayan güneşi andırıyordu, ama aslında kan rengiydi. Neyse ki Kirito, kumarın cazibesine o kadar kapılmadı (güler).
Kirito kumarhanede soğukkanlılığını korumuş olsa da, beklendiği gibi aşırı önlemlere başvurmak zorunda kaldı ve çok etkili bir karar verdi... "Sadece geceleri" oynayarak sekizinci katı geçebilecek mi? Gündüzleri nasıl güvende kalacak? Lezzetli, sarımsaklı yemekleri tekrar yiyebilecek mi? Birçok soru ve endişe var, ama cevapları öğrenmek için bir sonraki cildi beklemeniz gerekecek!
Bu arada, o ciltte "Elf Savaşı" görev dizisinin en heyecanlı kısmına girmek istiyorum. Üçüncü katta başladı, bu yüzden sonunda sekizinci kattaki orman elflerinin kalesine ulaşacağımız düşüncesi oldukça tatmin edici, değil mi? Yine de, Volupta Grand Casino hakkında bir dizi gizem var (Kilitli dördüncü katta ne var? Kurucu Falhari'nin kararı ne olacak? Korloys, Storm Lykaon'u nerede evcilleştirdi? Evcilleştirme neden paralı? Kumarhanenin gizli geçidinde neden şenlik mantarları vardı? Ve daha bir sürü soru...) Bu yüzden Kirito ve arkadaşları yedinci kata geri dönecekler sanırım. İçimden bir ses, yaşlı Bardun'un bu başarısızlıktan sonra pes etmeyeceğini söylüyor. Onu da sabırsızlıkla bekleyin!
Devam edelim. Her ciltte COVID-19 hakkında yazarak zamanınızı (ve bu sonsözü) daha fazla almak istemem, o yüzden daha keyifli bir şeyden bahsedelim.
SAO Progressive filmi çıktı! Japonya'da vizyona girmeli! Alt başlığı, serinin birinci kat hikayesiyle aynı olacak: "Yıldızsız Gecenin Aryası." Ancak yeni karakterler ve büyük ölçüde güçlendirilmiş bir anlatım olacak, bu yüzden umarım büyük sinema ekranında izleme fırsatı bulursunuz. Ve herkesin favorisi Diavel'in de orada olacağına emin olabilirsiniz!
Altıncı kat gibi, yedinci kat da iki kitapta anlatıldı, bu da illüstratörüm abec ve editörlerim Miki, Adachi ve Hirai için çok iş çıkardı. Ama onlar sayesinde hikayenin sonuçlarından çok memnunum. Çok teşekkür ederim! Bir sonraki ciltte görüşmek üzere!
Reki Kawahara—Nisan 2021
