Sword Art Online Progressive Bölüm 16 Cilt 6 - Altın Kuralın Kanonu (5. Ciltin Devamı)
"VAY... SONUNDA GERİ DÖNDÜK..."
Asuna, menü penceresini açtığımda lüks bir şekilde esnedi. Ama ben elimi kaldırmaya bile zahmet edemedim ve öylece sarkık bıraktım. Saat 5 Ocak, gece 12:40'tı.
Sol elimi sallayarak pencereyi kapattım ve etrafıma baktım.
Çevrimiçi oyuncular için henüz gece erken saatler olmasına rağmen, altıncı katın ana şehri Stachion'un teleport meydanı neredeyse insansızdı. Bana göre bunun iki nedeni vardı: Yedinci kattaki kapı açılmıştı, bu yüzden turistler yukarıdaydı ve meydanı dolduran sudoku bulmacaları tamamen bitmişti.
Bulmacalara karşı pek bir sevgim kalmamıştı, ama Asuna'nın diğer tarafında duran Theano, boş karolara düşünceli bir ifadeyle bakıyordu. Sırtında, kafasında gaz maskesi ile Myia'nın sevimli uyuyan yüzü dinleniyordu.
Altıncı kattaki patron Irrational Cube'u yeneli sadece iki saat geçmişti ve bu süre içinde beşinci bölgedeki çölü geçmek, Talpha Gölü'nü aşmak ve birinci bölgedeki ormanı kestirmeden geçmek... aslında hiç zaman almamıştı. Bunun yerine, patron odasının tavanından yedinci kata inen spiral merdivenleri tırmandık, oradaki ana kasabaya yürüdük, ışınlayıcıyı etkinleştirdik ve buraya geri döndük.
Bu, bildiğim kadarıyla Myia ve Theano'yu, katlar arasında seyahat etmek için teleport kapısını kullanan ilk görev NPC'leri yaptı. Aslında, ikisinin başaramayacağından ve yedinci katta sıkışıp kalacağından endişelenmiştim, ama SAO sistemi sandığımdan daha cömertti. Liten'in sonsuz cevher hatası gibi, daha sonra düzeltilme ihtimali her zaman vardı.
Theano ise, içinden geçtiği sihirli geçide pek ilgi göstermedi. Bunun yerine, sessizce meydanı ve uzaktaki kasabayı seyretti. Sonunda, Myia'yı sırtında taşıyarak Asuna ve bana doğru yürüdü ve bize selam verdi.
"...Kirito, Asuna, beni gerçekten kurtardınız... Myia'yı güvende tutmakla kalmadınız, o koruyucu canavarı tek başıma yenip altın küpü yok edemezdim."
Myia'nın bizden daha yüksek seviyede olduğunu biliyorsun, değil mi? Ona sormak istedim ama akıllıca vazgeçtim. Onun yerine başımı salladım ve "Lütfen… Sen ve Myia kapıdaki bulmacaları çözmeseydiniz, odada mahsur kalır ve orada ölürdük." dedim.
"O haklı," diye ekledi Asuna. "O bulmacalarda oldukça iyiyimdir ama on saniyede birini çözemem."
Theano zayıf bir gülümsemeyle uyuyan kızının pozisyonunu düzeltti ve Stachion'un merdiven basamakları gibi yükselen yapısını görmek için arkasını döndü. Ana caddenin sonunda, lordun konağı ay ışığında parlıyordu. Pencerelerde ışık yoktu, bu da konakta kimsenin yaşamadığını gösteriyordu.
"Şey... konağa ne olacak... yani, tüm kasabaya ne olacak?" diye sordum. Kendimi tutamadım.
Bir bakıma, RPG'lerde kasaba, orada yaşayan belediye başkanı tarafından değil, oyun sistemi tarafından yönetiliyordu, bu yüzden Cylon'un yokluğu kasaba üzerinde herhangi bir etki yaratmamalıydı. Ama Theano'nun konağa bakarken yüzünde beliren tarif edilemez üzüntüyü görmezden gelemedim ve bu da sorumu sormama neden oldu.
Bize dönmeden fısıldadı: "Sanırım... bulmacalar ortadan kalkacak dışında hiçbir şey değişmeyecek. Stachion'u kuran ve yönetimini üstlenen Lord Pithagrus'tu. O, korkunç koruyucu canavara tek başına meydan okudu, altın küpü çıkardı ve onun Break (Kırma) ve Bind (Bağlama) güçlerini kullanarak tüm taş ve bitki maddelerini küplere dönüştürdü ve bu küpleri kırılmaz bir güçle birbirine yapıştırarak bu büyük yerleşim yerini inşa etti..."
"Ne...? Yani Bağlama küpleri birbirine yapıştırmak için miydi?" Asuna şaşkınlıkla sordu.
Kadın kılıç ustası geriye dönüp başını salladı. "Amaçlanan kullanımı buydu. Ancak etki alanı içinde canlı bir varlık varsa, o varlık da bağlanır. Lord Pithagrus'a göre altın küp, bir zamanlar kayıp topraklarda var olan Dokuzlar İttifakı'nın büyücüleri tarafından yapılan bir prototip savaş aletiydi."
"..."
Asuna'ya baktım. Kizmel bize Aincrad'ın yaratılış efsanesi olan Büyük Ayrılık'ı anlatmıştı, ama ben bunun sadece elf efsanesi olduğunu sanıyordum. Bu Pithagrus kimdi acaba? Olaydan çok sonra merak ettim, ama "Stachion'un Laneti" görevini tamamladıktan sonra bu konuyu araştırmak için havamda değildim. Endişelenecek başka şeyler vardı.
Örneğin, düşmüş elf Kysarah'ın topladığımız dört kutsal anahtarı çalmış olması. Daha da kötüsü, altın küpü kullanarak hepimizi patron odasında hareketsiz hale getiren ve en azından Theano'yu, hatta muhtemelen tüm raid grubunu öldürmeye çalışan gizemli Buxum. ALS ve DKB o odada acil bir toplantı yapacaktı, ama Asuna ve ben Theano ve Myia'nın ölümcül oyunumuzdan haberdar olmasını istemiyorduk, bu yüzden onları doğrudan yedinci kata götürdük. Ancak durum göz ardı edilemezdi, bu yüzden yakında her iki guildin önde gelen üyelerini toplayıp siyah pançolu adam ve arkadaşları hakkında bildiğim her şeyi anlatmam gerektiğini biliyordum. Buxum'un yaptıklarını kendi gözleriyle gördükten sonra, PK'lerin bir çetesi olduğunu onlara ikna etmek zor olmamalıydı.
"Lord Pithagrus'un ölümünün üzerinden on yıl geçti..." Theano, kaldığı yerden devam etti. Onun hikâyesine odaklanmak için konuyu değiştirmek zorunda kaldım. "O on yıl içinde, küpü koruyan gizemli güç kasabaya sızdı, yavaş yavaş, Stachion'daki her kapıda, tıpkı Göklerin Sütunu'ndaki gibi bulmacalar oluşturdu. Lord Pithagrus'un küpün gücünü nasıl kontrol altında tuttuğunu bilmiyorum, ama her zaman Cylon'la birlikte çalışıp bunu keşfetmeyi ummuştum, böylece kasaba halkını eziyet eden bulmacaları ortadan kaldırabilirdik. Ama..."
Tereddüt etti, yüzü karardı. Daha sessiz bir sesle devam etti: "Ama Cylon'un öfkeyle Lord Pithagrus'u öldürmesini affedemedim. Geleceğimizi birlikte paylaşacağımıza söz vermiştik... Bu yüzden onun günahını itiraf etmesini, tövbe etmesini ve gerçek bir kasaba lordu olmak için ne yapması gerektiğini düşünmesini istedim. On uzun yıl boyunca, beni ziyarete gelmesini bekledim..."
Onun başını sallamasını izlerken, aklıma sıkça sorduğum bir soru geldi ve düşünmeden onu seslendirdim.
"Şey, Theano... Cylon'da seni bu kadar etkileyen neydi?"
Asuna dirseğiyle bana dirsek attı, bu da potansiyel olarak kaba bir soru sorduğumu fark etmemi sağladı. Ama Theano sadece hüzünle gülümsedi ve uzaklara baktı.
"Çocukluğundan beri iradesiz, şüpheci, ama gururluydu ve diğer çocuklarla hep kavga ederdi..."
Çocukluğundan beri mi? Çocukluk arkadaşları mıydılar? Merak ettim, sonra bunun doğru olması gerektiğini anladım. Altıncı katın en büyük şehri kuzeyden güneye sadece altı yüz metre, genişliği ise bunun yarısı kadardı. Aynı nesilden her çocuk birbirini tanırdı.
"Ama aslında çok iyi biriydi. Benim için çok erken yaşlarda Lord Pithagrus'un malikanesinde hizmet etmek üzere bir düzenleme yapılmıştı. Endişeliydim, ama beni neşelendirmek için 'Merak etme, Lord Pithagrus'un sınavını geçip onun çırağı olacağım. Sadece sabret.' Sözünü tuttu ve bir gün kasabanın yeni lordu olacağını, benimle evleneceğini ve o malikanede birlikte yaşayacağımızı hayal etti. Ama... seçilmeyeceğini öğrendiğinde, şok ve hayal kırıklığı çok büyük olmuş olmalı..."
"…Ha? Ama…" Asuna'ya kısa bir bakış atarak kekeledim. "Pithagrus'un seni kasabanın yeni efendisi olarak seçeceğini sanıyordum. O halde Cylon bu kadar yıkılmamalıydı…"
Theano bir an şaşkın göründü, sonra hızla başını salladı. Omzunun üzerinden Myia uykusunda mırıldandı ve annesi onu nazikçe sallayarak sakinleştirdi. Sonra tekrar bize odaklandı ve başını bir kez daha salladı.
"Hayır... Lord Pithagrus bana, bir hizmetkâra, bulmacalar hakkında her şeyi öğretti, ama bu onun için daha çok bir oyundu. Bir varise ihtiyacı yoktu. Lord Pithagrus ölümsüzdü; Stachion kasabası kurulmadan önce yüzyıllar boyunca yaşamıştı."
"Ne... ne?!" diye bağırdım ve ağzımı kapattım. Myia'nın uyanmadığından emin olunca, çok daha sessiz bir sesle devam ettim, "O... o ölemez...?"
Pithagrus'un öldürülmemiş, hala dışarıda bir yerlerde hayatta olabileceğini düşünmeye başlamıştım, ama Theano olumsuz bir işaret yaptı.
"Hayır, sanırım onun sonsuz bir ömrü vardı demeliyim. Yaşlılıktan ölemezdi. Ben malikaneye geldiğimde, o zaten beyaz saçlı, buruşuk bir ihtiyardı, ama tüm hizmetkarların en yaşlısı olan uşak, Pithagrus'un çocukken de öyle göründüğünü iddia ediyordu."
"...Yani... Cylon gerçeği öğrendiğinde..." Asuna mırıldandı ve Theano başını salladı.
"Lord Pithagrus'un yaşlılıktan ölmeyeceğini ve pozisyonun devredilmeyeceğini keşfetti... Onu bu korkunç eyleme iten, hissettiği öfke, hayal kırıklığı ve belki de korkuydu. Tıpkı bu kasaba gibi, Lord Pithagrus da insan aklının sınırlamalarına bağlı olmayan bir adamdı..."
Theano burada durdu, gözlerinde berrak bir bakış vardı ve Cylon hakkında daha fazla soru sormama gerek olmadığını hissettim. Bunun yerine, kemer çantamda patron dövüşünün sonunda aldığım şeyi aradım: mat bir metal anahtar.
"Şey... bu senin olmalı, Theano," dedim ve anahtarı ona uzattım. Bir an baktıktan sonra anahtarı aldı. Ay ışığında bir zamanlar iki olan anahtarı havaya kaldırarak, "Demek bu anahtarın tek olması gerekiyordu... Lord Pithagrus, on sekizinci yaşımızın son günlerinde Cylon ve bana bu anahtarları vermişti, ama ne için olduklarını söylememişti. Onların, koruyucu canavarın vücudundan küpü çıkarmak için anahtar olduğunu asla tahmin edemezdim... Neden bize böyle bir şey versin ki...?"
Ne Asuna ne de ben bu sorunun cevabını bilmiyorduk.
Beta sürümündeki "Stachion'un Laneti" görevinin sonunda, Pithagrus'un hayaleti Cylon'u onu öldürdüğü için affetti, Theano ile birlikte kasabayı koruması için ona görev verdi ve ortadan kayboldu. Başka bir deyişle, beta sürümündeki Pithagrus, Cylon ve Theano'yu halefleri olarak atadı.
Aynı şeyin bu ölümsüz Pithagrus için de geçerli olup olmadığını merak ettim, ama bunu soramadım.
Bunun yerine Asuna, "Eminim ki seni ve Cylon'u seviyordu" dedi.
Theano tek kelime etmeden uzaklardaki malikaneye tekrar baktı. Yüzünün yan tarafında küçük bir ışık parlaması gördüm, ama uzun bir süre sonra bize tekrar döndüğünde, gördüğüm tek şey aynı küçük gülümsemeydi.
"... Haklı olabilirsin."
Theano anahtarı zırhının yakasına koydu, sonra geriye uzanıp uyuyan kızının başını okşadı.
Kızını meydandan çıkarmadan önce, bir gün tekrar ziyarete gelmemizi istedi. HP çubukları kaybolduğunda, görüş alanımın ortasında bir sistem mesajı belirdi ve bir görevin tamamlandığını bildirdi.
Beta sürümünden farklı olarak, col veya eşya almadık, ama bunu telafi etmek için fazlasıyla yeterli deneyim puanı kazandık ve Asuna ile ben aynı anda seviye atladık. Artık ben 22, Asuna ise 21 seviyeydik, ama her zamanki gibi "Yaşasın!" diye zıplama havasında değildim.
Birbirimize baktık, aynı anda "Tebrikler" dedik ve el sıkıştık.
Bu, Asuna'nın duygularını şimdilik yatıştırmaya yaradı ve "Ee... şimdi ne yapıyoruz? Yedinci kata geri mi dönüyoruz?" diye sorduğunda daha çok kendine gelmiş gibi görünüyordu.
"Bitkinim."
"... Ne?"
"Enerji göstergem tamamen boşaldı. Üç dakika içinde bayılıp on saat boyunca uyuyacağım."
Bu, Asuna'nın her zamanki sinirli bakışlarından birini kazandım. O iç geçirdi. "Bu, dün gece etrafta dolaştığın için. Oh... Galey Kalesi'ne de geri dönmemiz gerekiyor. O yaşlı adama anahtarlar için özür dilemeliyiz."
"Haklısın... ama şimdilik uyumam lazım..."
"O zaman bu gece burada bir handa kalalım. Pegasus Hoof olur mu?"
"Battaniye ve yastık varsa, umurumda değil..."
Asuna tekrar başını salladı, sonra sol elimi tutup yürümeye başladı. Beni açık meydanın kuzey tarafındaki büyük bir hana çekti ve resepsiyon masasına yürüdük. Yarı uykulu haldeyken, üçüncü kattaki süiti sipariş ettiğini duydum, ardından beni merdivenlerden yukarı çekti.
Uzun koridorun en sonundaki kapıya yaklaşınca Asuna hafif bir mırıldanma çıkardı. Ağır göz kapaklarımı kaldırdığımda, partnerimin kapının yanındaki duvardaki bir nişe bakakaldığını gördüm.
Bu odanın, altıncı kata geldiğimiz gün DKB üyeleriyle guild bayrağı hakkında konuştuğumuz oda olduğunu hatırladım. Lind ve Shivata, nişin içine yerleştirilmiş dökme metal bulmacayla uğraşmışlardı, ama şimdi bulmaca yoktu.
Asuna elini uzattı ve boş nişi parmaklarıyla okşadı. Sonra parmaklarını geri çekti ve kapı kolunu çevirdi. Kapı hafif bir tıklama sesiyle açıldı.
Birbirimize baktık, sonra gülümsedik ve odaya girdik.
Pegasus Hoof'un süit odası hatırladığım kadar muhteşemdi. Oldukça derin oturma odasında dört kişilik bir masa ve bir kanepe vardı, her iki yan duvarda yatak odalarını ayıran kapılar vardı. Asuna bana hangi odayı istediğimi sordu. Açıkçası kanepede uyuyabilirdim, ama bana kızacağını biliyordum, bu yüzden "Soldaki..." dedim.
"O zaman ben sağdaki alayım. İyi geceler... ve yatmadan önce ekipmanlarını çıkarmayı unutma."
"Tamam... iyi geceler..."
Oturma odasını çapraz olarak geçtim, bu noktada neredeyse otomatik pilotta gidiyordum, ve sol duvardaki kapının kolunu çevirdim. Karanlık yatak odasının içinde pencereyi açtım ve kendimi yalnız hissederek UNDO EQUIPMENT (EKİPMANLARI ÇIKAR) düğmesine iki kez bastım. Artık sadece iç çamaşırlarımla, yüzüstü yatağa yığıldım.
Yumuşak yorganın içine gömüldüğümü hissederken, gecenin soğuk olduğunu ve yorganın altına girmem gerektiğini hatırladım, ama vücudum dinlemiyordu.
Birinci katta tek başıma oynarken, iyi bir avlanma yeri bulduğumda yirmi dört saat boyunca seviye atlamak benim için olağan bir şeydi. Ama bugünkü yorgunluğum bunun çok ötesindeydi. Bu, tekrarlayan savaş kalıplarını ezberleyerek zihnimi uzun süre boşaltabileceğim monoton bir avlanma seansı değildi. Bugün, arka arkaya ortaya çıkan çeşitli durumlara ve tehditlere uyum sağlamak için sürekli beynimi zorlamıştım. Ama aynı şey Asuna için de geçerli olmalıydı. Benden daha sık beynini kullanmaya alışık olduğu için mi daha iyi durumdaydı? Eğer öyleyse, onu korumaya devam etmek istiyorsam, daha akıllı düşünmeyi öğrenmem gerekirdi. Onun geçici ortağı olarak, elbette...
Düşüncelerim genişledi ve bilinçli zihnim sonsuz karanlığın derinliklerine battı...
"Buldum! Kirito, buldum!"
Yatak odamın kapısı açıldı ve odada rahatsız edici derecede yüksek bir zafer çığlığı yankılandı. Oda aydınlandı ve sadece birkaç milimetre aralığından gözlerimi açtığımda, Asuna'yı geceliğiyle odaya atladığını gördüm.
"...Neyi buldun...?"
"Numarayı! Sadece onu değil, daha fazlasını da!" diye bağırdı, ellerini yattığım yerin karşısındaki yatağın kenarına vurarak. Ona bunu yarına saklamasını söylemek istedim, ama o çok heyecanlıydı, bu yüzden yanıma dönüp 'Ne numarası...?' diye sormayı başardım.
Asuna daha da yaklaşarak, heyecandan parıldayan ela gözleriyle bana baktı. "Pithagrus'un Suribus'taki gizli evinin kapısı! Kadran kilidindeki altı haneli sayıyı hatırlıyor musun? Ne anlama geldiğini bulamadığım için deli oluyordum!"
Şimdi o söyledi de, kilidi açmak için şifreyi söylediğimde, o da buna benzer bir şey söylemişti. Bir şekilde tanıdık geldiğini...
"Ne idi... altı, iki, sekiz, dört, dokuz, altı...?" dedim, hafızamdan sayıları zorlayarak.
O iki kez başını salladı. "Doğru. Bu rastgele bir sayı dizisi değil. Bunlar ilk üç mükemmel sayı."
"...M-mükemmel sayılar...?"
Bu, okulda öğrendiğim bir şey gibi geldi. Merak, uykumu kaçırmaya yetti ve sol kolumu başımın altına dayadım. "Bunların nesi mükemmel?"
"Mükemmel sayı, kendi çarpanlarının toplamına eşit olan tamsayıdır. Bak, altının çarpanları bir, iki ve üç, değil mi? Bunları toplarsan altı eder. Yirmi sekizin çarpanları ise bir, iki, dört, yedi ve on dört... Bunları toplarsan yirmi sekiz eder. Dört yüz doksan altı da bir sonraki mükemmel sayıdır."
"Ah, anladım..."
Bu ilginç bir keşifti ama merak uyandırıcıdan öteye gitmiyordu. Bu sadece "Stachion'un Laneti" görevinin hikayesini yazan kişinin, o kilit için ilk akla gelen üç mükemmel sayıyı seçtiği anlamına geliyordu.
Ama Asuna benim ne düşündüğümü çoktan anlamıştı. "Hepsi bu kadar değil! Şey... beta sürümünde Pithagrus'un hayaleti için imleci gördün, değil mi?"
"E-evet, gördüm."
"Adı neydi? Adı nasıl yazılıyordu?"
"Şey... Aslında, sanırım Restless Soul gibi genel bir isimdi, bireysel bir isim yoktu..."
"Ah. Demek onu saklamışlar," diye ciddi bir şekilde cevapladı. Sonra, hiç uyarmadan, Asuna yatağın üzerine atladı. Yanımda yattı ve pencereyi açtı, böylece ben de görebildim. Şaşkınlığımı hiç fark etmeden, MESAJLAR sekmesine gitti ve boş mesaj alanını not defteri olarak kullanarak Batı alfabesiyle yazmaya başladı.
"Bak, bence Pithagrus'un adının doğru yazımı muhtemelen budur. Biz hiç bu şekilde yazılmış görmedik, sadece duyduk."
"T-tamam...?"
Pencereyi görebilmek için başımı yastığa geri yatırdım. Pencerede şu harf dizisi yazıyordu.
PYTHAGORAS.
"P... Pie... tha... Ne? Adı böyle mi yazılıyor?"
"Evet, İngilizce yazılışına göre. Ama bu sana henüz bir şey ifade etmeyebilir. Japonca telaffuzuna ya da doğru Yunanca telaffuzuna daha aşina olabilirsin."
"Japonca telaffuzu mu...?"
Artık tamamen kafam karışmıştı, pencereye tekrar baktım. Yabancı seslerin Japonca'da nasıl telaffuz edildiğini düşünerek harfleri seslendirdim.
"Pi...sa...goras? Pisa... Dur, hayır... T mi olmalı? Pitagoras?! Dur, bu ünlü...?!"
Uykumun yüzde doksanı adrenalinle uçup gitmişti.
Okulda en dikkatli öğrenci değildim, ama bu ismi ben bile biliyordum. SAO'ya hapsolmadan önceki ortaokul ikinci sınıfın ikinci döneminde, dik üçgenin kenarları ile ilgili teoremle adı anılan eski Yunan matematikçi Pisagor'u öğrenmiştim. Kendisinin adını taşıyan bir matematik kulübünün kurucusuydu ve birçok matematiksel özellik ve kavram keşfetmişti. Yani "mükemmel sayılar" adını veren de oydu.
"...Öyleyse neden başından beri onun Pisagor olduğunu açıkça belirtmediler...?" diye mırıldandım ve Asuna gülümsedi.
"Muhtemelen karakter ile tarihi şahsiyet arasında biraz mesafe koymak istediler, bu yüzden alfabetik yazılışını gizlediler. Sonuçta o sadece karakterin modeliydi..."
"Ah... Gerçek Pisagor da bulmaca çözmede iyi miydi?"
"Hayır, öyle bir şey duymadım. Ve ona bulmaca kralı ya da benzeri bir şey de denmemişti. Ancak, sayıların uyumu ve bütünlüğüne verdiği önem, bulmaca kavramıyla bir bağlantısı olduğunu düşünüyorum."
"Uh-huh..."
Sırt üstü yattım ve son dört günün olaylarını donuk bir şekilde düşündüm.
"Ve gerçek Pisagor kendi takipçisi tarafından öldürüldü," diye mırıldandı Asuna.
"Ha... Öyle mi...?"
"Teknik olarak, Pisagor'un akademik tarikatına katılmak isteyen biriydi, ama Pisagor onu reddetti. Adam da intikam almak için kasaba halkını kışkırtıp tarikata saldırttı... Gerçi adının Cylon olup olmadığını hatırlamıyorum..."
"Kışkırttı..." Tekrar ettim, görevden değil, siyah pançolu adam ve arkadaşlarından düşünerek. DKB'ye sızan ve altın küpü çalmak isteyen Buxum adlı adam, Theano'nun bile bilmediği demir anahtarın nerede kullanılacağını biliyordu. Dahası, küpün korkunç Bağlama gücünü nasıl kullanacağını da biliyordu.
Buxum, düşmüş elf Kysarah'ın Myia ve benden çaldığı demir anahtarı nasıl ele geçirdi? Ve Buxum ile siyah pançolu adam, düşmüşlerle ilişkilerini nasıl kurdular?
Lanet görevi sona erdi ve altıncı katın patronunu kayıpsız yenmiştik, ama her yerde gizemler ve çözülmemiş sorunlar vardı. Bu sorunları çözmek ve Asuna'yı tehlikeden korumak istiyorsam, daha güçlü olmalıyım. Kysarah ile teke tek dövüşecek kadar güçlü.
"Ah, doğru, Kirito."
Adımın anılmasıyla yarı kapalı göz kapaklarım tekrar açıldı. Asuna doğruldu ve bana doğru baktı.
"Ne... ne...?"
"Gözlerine bakayım."
"H-ha...?" Partnerimin ne yapmak istediğini anlamadan gözlerimi kırptım.
Şaşırtıcı bir şekilde, 'Boss odasında, Bind'i kırdığında, gözlerinin altın renginde parladığını hissettim.' dedi.
"Ne... gerçekten mi? Öyle miydi? Şimdi de öyle mi?"
"Hayır, siyahlar."
"Oh..."
Rahatlayarak gevşedim ve bakışlarımı Asuna'nın ela kahverengi gözlerine sabitledim. Anında, vücudumdan bir şeyin çıktığını hissettim ve artık uyanıklığımın sınırında olduğumu anladım.
Asuna'nın küçük gülümsemesi karanlığa karıştı ve zayıflayan zihnimle, onun fısıltısını duydum:
"İyi geceler, Kirito."
"İyi geceler, Asuna," dedim, ama dudaklarımdan çıktığından emin olamadım.
