A Regressor's Tale of Cultivation Bölüm 543
Bir yerden düşen bir su damlasının sesi yankılanıyor.
Karanlık, zifiri karanlık bir alanda, Kim Yeon kılığına girmiş Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğerinin mumunun yanında güçsüz bir halde duruyorum.
Bu durumla ilgili her şey boğucu geliyor.
Sarak, sarak...
Kim Yeon'un kisvesinin ardında, Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğerinin ana gövdesi gibi görünen varlık bir şeyler yapıyor.
Ttok-
"Su damlalığı (硯滴)?
[TL: Temel olarak mürekkep taşlı suyu tutmak için kullanılan küçük bir kap].
Su bir damlalığa dökülüyormuş gibi görünüyor.
Bir şeyi yeniden çizmek için hazırlık yapıldığını gösteren bir duruş.
Ttok-
Bir kez daha, su damlalığına düşen suyun sesi yankılanır.
Ardından, Kim Yeon'un figürü ağzını açar.
"Kendinden yalnızca İnsan Yolu'ndan biri olarak bahsetmek... Kendine olan güvenin çok düşük. Artık Ölümsüz Aile'ye düzgün bir şekilde ayak bastığına göre, kendine daha fazla saygı duyabilirsin."
"..."
"Ölümsüz Seo Eun-hyun. Şimdiye kadarki yolculuğunuz tatmin edici miydi?"
Sertçe yutkundum.
Ağzımdan dikkatsizce herhangi bir kelimenin çıkmasına izin veremezmişim gibi hissediyorum.
Ya aptalca bir şekilde 'Tatmin ediciydi' cevabını verirsem ve sonsuza dek tahnit edilirsem?
"Eğlenceli bir düşünce."
"..."
"Düşüncelerimi gizlemem bile imkânsız mı?
"Benden önce neyi saklamaya çalışıyorsun? On Bir Yönetim, Göksel Saygıdeğerler, Sumeru Dağı'nın iki gücü ve benzeri sistemler var olmadan önce de var olan kişi benim. Sadece tarihin akışını gözlemleyerek çoğu şeyi okuyabilirim. Aklınıza ne gelirse söyleyin. Sorun değil."
Gözlerimi sıkıca kapatıyorum.
"Peki, şimdiye kadarki yolculuğun tatmin edici miydi?"
"...Dağ İlahi Ruhu'ndan ağzını pervasızca açmanın vahim sonuçlara yol açabileceğini öğrendiğimden beri, dikkatsiz sözler söylemekten kaçındım. Anlayışınız için yalvarıyorum, Saygıdeğer İmparator."
Penglai Adası'nda duyduğum hikâyeleri, oradan buradan gelen söylentileri ve efsaneleri, Kan Yin'in söylediği unvanları hatırlayarak, Onlara en uygun unvanla hitap ediyorum.
Budist Ailesi'nin iki tahtından biri olan İkiz Saygıdeğerler.
Çark İmparatorluk Saygıdeğeri (車輪帝尊)!
Çark'ın Sahibi kesinlikle benden önceki varlıktır.
Geçmiş yaşamımda Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğerinin arkasında gördüğüm [Beyaz Tekerlek] hala hafızamda canlı bir şekilde duruyor.
Sözlerim üzerine başlarını salladılar ve gülümsediler.
"Dağ İlahi Ruhu'ndan çok şey öğrenmişsin. Ama sana daha önce söylememiş miydim? Sessizlik altındır, ancak yerinde olmayan sessizlik... bazen bir kılıcı çağırabilir."
"...Kılıçlardan korkmuyorum, çünkü ben de bir kılıç kullanıyorum. Bir kılıç tarafından vurulma kararlılığı olmadan bir kılıç nasıl sallanabilir ki?"
Boğazımı temizliyorum ve Kim Yeon'un görüntüsünün ötesindeki varlığa bakıyorum.
Derin ve engin bir karanlık.
Yine de bu varlığın ana gövdesi şüphesiz oranın ötesinde yatıyor.
"Ve Saygıdeğer İmparator bana konuşmamı emretti. Benimle ilgili her şeyi zaten okuduklarını söylediklerinde bile. Ancak şu anda Saygıdeğer İmparator'un gerçek yüzüyle değil, bir mumun yarattığı gölgeyle konuşuyorum. Bu koşullar altında Saygıdeğer İmparator'a nasıl uygun sözler söyleyebilirim?"
"Hoho..."
Kim Yeon'un yüzünü takınan Yeraltı Dünyasının Cennetlik Saygıdeğeri gülümser.
"Seni koruduğumun farkında değil misin? Henüz Lord (君) rütbesine ulaşmamış olanlar sadece bana doğrudan baktıklarında büyük bir şok yaşarlar. Sizin iyiliğiniz için size saygı sunuyorum. Yine de bu iyiliği bile reddediyor ve bunun yerine cezalandırıcı şarabı içmeye uzanıyorsunuz."
Sararak-
O anda Kim Yeon'un figürü bulanıklaşmaya başlıyor ve arkasındaki [Karanlık]'ın varlığı biraz daha netleşiyor.
O anda nefesimin kesildiğini ve kafamın parçalanmak üzere olduğunu hissediyorum.
"Heok... Heheok...!'
Kim Yeon'un formu dalgalanıyor ve artık Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğerinin [Gölgesini] doğrudan görebiliyorum.
Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğerinin ana hatları ortaya çıkıyor.
Ama sadece bu kadarıyla bile gözbebeklerim çürümeye ve erimeye başlıyor ve tüm varlığımın ölümle dolduğunu hissediyorum.
"Bu...
Yeraltı Dünyasının Cennetlik Saygıdeğeri ile benim aramdaki rütbe farkı.
Bu anlaşılmaz uçurumu hissettiğimde, tüm ana bedenimi ortaya çıkarsam ve Cennet, Dünya, Kalp ve Çarkı tamamen aktive etsem bile, Yeraltı Dünyasının Cennetlik Saygıdeğeri ile aramızdaki rütbe farkının şu anki ölümlü halimden çok daha fazla azalmayacağını fark ediyorum.
Yine de dişlerimi sıkıyorum.
"Gerçekten olağanüstü.
Ama benim biriktirdiğim bir şey var.
Çalınan şey eninde sonunda geri alınsa bile...
Ölsem bile biriktirdiklerim kalacak!
Pasasasak!
Mumun saf beyaz ışığı irademle rezonansa girmeye başladı.
"Ölümsüz Yetiştirme tövbe eden aydınlanmadır..."
Küçük tuz tanelerinin bir araya gelerek bir deniz oluşturması gibi.
"Tövbe eden aydınlanmayla dağlar inşa et!"
İrademi güçlendirerek, ruhumu sıkıca koruyorum.
Paaaatt...!
"Hayatım, biriktirdiğim her şeyden inşa edilmiş bir dağdır. Kolay kolay yıkılmayacak...!"
Pakang!
O anda, Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğerinin baskısına direniyorum ve [bir şeyin] farkına varıyorum.
Paaaatt!
Farkına varır varmaz, bir zamanlar geçmişin olanaklarına bağlı olan xiulian uygulamamın ve otoritemin bana geri döndüğünü hissediyorum.
Kududuk...
Güç sarf ettiğimde, başımın arkasında bir [Çark] ortaya çıkıyor ve Cennet, Dünya, Kalp ve Çarkın otoritesini hissedebiliyorum.
Ama tüm bunlardan çok daha önemli bir şeyin farkına varıyorum.
İşte bu kadar. Kunlun'u kullanmış ve saflık alanına ulaşmış olmama rağmen... Yeraltı Dünyasına varmamın nedeni...!
Şu anda gerçekten Yeraltı Dünyası'nda değilim.
Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğerinin yetkisi sayesinde, bilincimin yalnızca yarısı Yeraltı Dünyasına sürüklendi.
Diğer yarısı saflık alanında örtüşmeye devam ediyor.
Bunu fark ettiğim an, bir umut ışığı görüyorum - Yeraltı Dünyasının Cennetlik Saygıdeğerinden önce kaçmak için bir şans.
Tam o anda,
"Hoho... Ohohohoho..."
Yeraltı Dünyası gülmeye başlar.
Kurururung!
Kurururung!
Tüm karanlık titriyor.
Cennetin, Dünyanın, Kalbin ve Tekerleğin otoritesini yeniden kazanmış olmama rağmen, nefesimin yeniden kesildiğini ve kalbimin sıkıca sıkıştırıldığını hissediyorum.
"Bu...
Yanlış düşünmüşüm.
Kaçış tamamen imkânsız görünüyor.
Bana gösterilen şey buzdağının sadece görünen kısmıydı.
Büyük bir dağdan sadece bir toz zerresi.
Başımın arkasındaki Tekerlek, Yeraltı Dünyasının Cennetlik Saygıdeğerinin kahkahaları altında ezilmek üzereymiş gibi hissediyorum.
O zaman öyle.
Ttok-
Yeraltı Dünyasının Cennetlik Saygıdeğeri gülmeyi kesti.
Ve önümdeki Kim Yeon illüzyonu tekrar netleşti.
"Beni dinleyin, Yargıçlar. Şu andan itibaren bu seçkin misafirle özel bir görüşme yapacağım. Tüm Yargıçlar buradan ayrılacak, kendi alanlarınızı yönetecek ve merhumları yargılamaya devam edecek."
Kim Yeon'un ağzından dökülen bu sözler üzerine, karanlığın ötesinden on gölge titreşerek bir yerlerde kayboldu.
"Yargıçlar...? Yama Gerçek Lordu gibi...? Hiçbir fikrim yoktu...'
Karanlık, varlıklarını tamamen gizleyerek tespit edilmelerini imkânsız hale getirdi.
"Kaçmak mı? Ne saçmalık...'
Kendi yanlış değerlendirmemden dolayı dilimi tıkırdatıyorum.
Eğer kaçmaya çalışsaydım, Yargıçlar muhtemelen müdahale eder ve beni geri sürüklerlerdi.
Ben kendi kendimi küçümserken, Kim Yeon hafifçe gülümseyerek beni selamladı.
"Gerçekten de Tuz Denizi'nin vasiyetini devralmaya layıksın, ey Seçkin Kişi. Seçkin kişinin dikkatsizce davranılacak biri olmadığını bir kez daha teyit ettiğim için sana bu selamı sunuyorum. Bununla birlikte, bir birey olarak bir diğerinin önünde eğilebilirken, grubumun lideri olduğum sürece bunu yapamayacağımı anlayışla karşılamanızı rica ediyorum."
"...Lütfen, konuşmanızı alçaltın. İmparatorluk Saygıdeğeri nasıl olur da sadece bir Ölümsüz'e böyle saygıyla hitap edebilir?"
Kim Yeon'un yüzünü giyen varlığın saygılı tonu karşısında kendimi zorlanmış hissederek soğuk terler döktüm.
Bu Tae Yeol-jeon ya da Seoak Köyü'nden bir kızın bakış açısından olsaydı farklı olabilirdi ama Yeraltı Dünyası'nın İlahi Saygıdeğeri tarafından bu kadar resmi bir şekilde hitap edilmek o kadar ağır geliyor ki boğulabilirim.
Sanki bir ulusun kralı bir karıncaya saygı gösteriyormuş gibi hissediyorum.
"Kişi bir karıncadan farksız olsa bile, saygıya değer bir aydınlanmaya sahipse, ona saygı gösterilmelidir. Aydınlanma karşısında bir kralın statüsü ne işe yarar? Ayrıca, hepiniz karınca değilsiniz, aksine imugis'ten farksız varlıklarsınız..."
"...Saygıdeğer İmparator 'hepiniz' derken Enderlerden mi bahsediyor?"
"Enderlerden ziyade, Yedi Parlak Kral unvanını tercih ediyorum. Başlıktan da anlaşılacağı üzere, hepiniz kralsınız. Ölümsüzlerin etki alanları bölge olarak kabul edilirse, o zaman hepiniz zaten bir krallığı miras almış hükümdarlarsınız."
Kim Yeon'un yüzündeki [Karanlığın] gözleri benimkilerle buluşuyor.
Bu bakışların altında ezildiğimi hissediyorum.
"...Bizim hakkımızda ne kadar şey biliyorsun? Ne zamandır beni izliyorsun?"
"Yeterince biliyorum. Seçkin olana gelince... İkinci ölümünüzle yüzleştiğinizde sizi fark ettim."
"..."
"İlk döngü sona erip ikincisine geçtiğinde... o zamandan beri mi izliyorlar?
Tüylerim diken diken oluyor.
En başından beri bu varlığın avucunun içinde olduğumu fark ediyorum.
Geçmişimi bilen bir varlığa karşı geçici bir akrabalık ve rahatlık duygusu hissediyorum, ancak aramızdaki rütbe farkı bu tür düşünceleri neredeyse anında bastırıyor.
"...Benim yeteneğimi biliyor musun?"
"Seçkin kişi tarihe o kadar sık karışıyor ki, nasıl bilmeyebilirim? Benden sonra Zaman da fark etti ve diğer Göksel Saygıdeğerler de deja vu hissediyor olmalı. Yaklaşık bin ölümden sonra Yüce Tanrılar da deja vu hissetmeye başlayacaklar. Biri hariç tabii."
"O kişi kim olabilir?"
"Bunu söyleyemem. Yeraltı Dünyası'nın en derinlerinde olsak bile... onlardan bahsedersem, fark edeceklerdir."
"..."
Söyleyemem.
Ama bununla bile bazı olasılıklar çıkarabilirim.
Yang Su-jin'in bahsettiği Işık mı? Burada, Yeraltı Dünyasının en derinlerinde bile, bahsedildiğinde fark edecekler mi?
Gerçekten de korkutucu bir otorite.
Büyük Yang Cennet Lordu tarafından yakalanmaktan kurtulduğum için mutluyum.
"Şey, bundan tam olarak emin değilim. Gerçekten de sinsiler ama..."
"...?"
Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğerinin ince tepkisi karşısında irkildim.
'Işık değil mi? Bahsettikleri varlık, benim yeteneğimi fark eden...? Işık dışında [başka] bir varlık var mı?
Yine de, Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğeri doğrudan konuşmaktan kaçınarak sadece kaçamak bir şekilde konuştu.
'...Daha fazla zorlamayalım.
Şimdilik bu bilmem gereken bir şey değil.
Durumu çabucak kavrayarak konuyu değiştirdim.
"Daha önce, bana bunu söyleyen Altın İlahi'nin kalıcı düşüncesiyle karşılaştım. Belli bir seviyeye ulaşmadan önce bizi yakalayıp derimizi yüzdüğünüzü, ancak bir kez ulaştığımızda bunun yerine bizi desteklediğinizi duydum. O zaman, bu benim..."
Gulp-
Yutkunarak karanlıkla yüzleşiyorum.
"...desteğinize layık bir seviyeye ulaştınız mı?"
Ancak sözlerimi duyan Yeraltı Dünyasının Cennetlik Saygıdeğeri belli belirsiz gülümsedi.
"Gerçekten de, seçkin kişi dikkate değer bir aydınlanmaya sahip. Dediğim gibi, rütbeniz zaten bir krallığın hükümdarına benziyor. Ancak... sonuçta, seçkin kişi hala yeni doğmuş bir bebekten farklı değil."
Ürperti!
İki gözü tehlikeli bir şekilde titriyor gibi.
İçlerindeki karanlık parıldıyor.
"Seçkin kişi şu anki haliyle benim için yakalanıp derisi yüzülmekten başka bir değer taşımıyor. Değersiz bir taşa kim destek verir ki?"
"...Ama Çarkı elde etmeme yardım eden... İmparatorluk Saygıdeğeri değil miydi?"
"Hoho..."
Tüyler ürpertici bir kahkaha attı.
"Onu seçkin kişiye verdikten sonra bile, onu sadece sınırlı ölçüde kullanmayı başardı. Neden seçkin kişiye daha fazla yardım teklif edeyim ki?"
"..."
Konuştukça bataklığın derinliklerine battığımı hissediyorum.
Anlaşılmaz bir gülümsemeyle elini uzatıyor.
"Bu arada, şu ana kadar sadece saygıdeğer kişi sorular sordu."
"Özür dilerim. Ancak..."
"Seçkin kişi hala soruma cevap vermedi. Seçkin kişi bundan ne kadar kaçmaya çalışırsa çalışsın, bu mümkün değil. Öyleyse, cevap verin - seçkin kişinin şimdiye kadarki yolculuğu tatmin edici miydi?"
Karıncalanma, karıncalanma.
Bunu hissedebiliyorum.
Yeraltı Dünyasının Cennetlik Saygıdeğerinin rütbesinin gerçek boyutunu hâlâ kavrayamıyorum ama Cennet, Dünya, Kalp, Çark-
Ana bedenimin gücünü geri kazandıktan sonra, şimdi bu sorunun arkasındaki [niyeti] anlayabiliyorum.
Evet.
En başından beri.
Sadece beni yakalayıp derimi yüzmeyi düşünüyordu,
Eğer 'Tatmin ediciydi' diye cevap verirsem, hayatımın ebediyen kesileceğinden ve burada, Yeraltı Dünyası'nın en derinlerinde hapsedileceğimden eminim.
Ama yine de yalan söyleyemem.
Yalanın ardından gelecek cezadan korktuğum için değil, kendimi kandıramayacağım için.
Benim hayatım...
Gerçekten elimden gelenin en iyisini yaşadığım için, tatmin edici olmaktan başka bir şey olamaz.
"...Birkaç soru daha soracağım."
Etrafıma bakıyorum ve ağzımı açıyorum.
"Hangi zaman dilimindeyim? Zamanın şu anki noktası nedir?"
"Seçkin kişi yakın zamanda 1000. ölümünü yaşadı. Ve seçkin kişi geri dönerken, seçkin kişiyi saflık alanından çektim ve şu anda bu özel konuşmayı yapıyoruz."
"O halde, zamanın şu anki noktası Kan Yin ve benim..."
"Savaştan sonra. O çocuk kendini yok ettikten, seçkin kişiyi ve diğer Cennet Krallarını kendi Cennet Alanlarınıza dağıttıktan sonra, seçkin kişinin Gerçek Ölümsüzlüğe ilerlemek için iradesini Boyutlar Arası Boşluğa göndermesinden sonraki zaman noktasıdır."
"...Pardon?"
Bir an için anlayamadım.
"Bununla ne demek istiyorsunuz?"
Bu şu anlama geliyor.
"Seçkin kişi anlamıyor mu? Bu, [sabitlendiği] anlamına geliyor."
"..."
Bu sözler üzerine kafamda bir yarılma hissi oluştu.
Kusacakmışım gibi midem bulanıyor.
Whoosh!
O anda, Kim Yeon'un yüzünü giyen Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğeri bir yere sertçe bakıyor.
Bir süre dikkatle baktıktan sonra ifadesini gevşetiyor ve bana dönüyor.
"Seçkin kişinin hâlâ öğrenmesi gereken çok şey var. Henüz 'durumun' ne olduğunu bile bilmiyorsun..."
"..."
Başım dönüyor.
'Yani dönüş noktası yine sabitlendi...'
Ve bunun da ötesinde, 'koşul'...
Her nasılsa, Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğeri gerileme noktasının sabitlenmesi için gereken koşulları biliyor gibi görünüyor.
"Saygıdeğer İmparator bana gerileme noktasının sabitlenmesi için gereken koşulları anlatabilir mi?"
"Önce benim soruma cevap verirseniz, ben de sizinkine cevap veririm."
"...O zaman ben de farklı bir soru soracağım. İmparatorluk Saygıdeğeri neden bizi yakalayıp hapsetmeye çalışıyor?"
"Hm... Ne kadar tehlikeli."
"...?"
Tehlikeli derken neyi kastediyor?
Sanki büyük bir karar vermiş gibi ağzını açmadan önce sözlerim karşısında bir an tereddüt eder gibi oldu.
"Başarısızlık zaten kaçınılmaz olduğu için, ben sadece sürecin ilerlemesini durdurmaya çalışıyorum. Şu anda size verebileceğim en iyi cevap bu. Eğer değerli kişi daha fazlasını öğrenmek istiyorsa, en azından Büyük Ağ'a (大羅) ulaşsın ve bana o zaman sorsun."
"..."
Çok fazla bir şey gibi görünmüyor ama sözleri uğursuz bir ağırlık taşıyor.
Başarısızlık zaten kaçınılmaz.
O zaman, Vast Cold, Yang Su-jin ve bizden önceki diğer Sonlular gibi...
Bu bizi de böyle sefil bir geleceğin beklediği anlamına mı geliyor?
'Eğer durum buysa... Yeraltı Dünyasının Cennetlik Saygıdeğeri tarafından derimin yüzülmesi benim için daha iyi olmaz mıydı?
Belki de Yeraltı Dünyasının Cennetlik Saygıdeğeri beni sadece derimi yüzmek niyetinde değildir.
Beni bir Azrail ya da Yeraltı Dünyası Yargıcı olarak atayabilir ve eğitebilir.
Yoldaşlarıma gelince... Onları bir daha göremeyeceğimi sanıyordum... Ama eğer öldürülür ve Yeraltı Dünyası'na getirilirlerse, tekrar bir araya gelemez miyiz?
Bu, Şeytani Yol'un bir şeytanına daha uygun görünen bir düşünce, ancak Yeraltı Dünyası'nın Göksel Saygıdeğeriyle karşılaştıktan ve ölümün kendisinin o kadar da korkutucu olmadığını fark ettikten sonra, bakış açım biraz değişti.
Sanki değişimimi fark etmiş gibi, Yeraltı Dünyasının Cennetlik Saygıdeğeri Kim Yeon'un yüzüne sıcak bir şekilde gülümsüyor ve tekrar soruyor.
"Şimdi... soruma cevap verebilir misin?"
Eğer ölümde bile kendimi muhafaza edebiliyorsam, bunun başka bir Göksel Alana taşınmaktan ne farkı var?
Bu ölüm diyarı yaşam diyarından tamamen farklı olsa bile,
İnsan hayatını tatmin edici bir şekilde yaşarsa, ölümü de tatmin edici bir şekilde geçiremez mi?
Bir süre düşündükten sonra ağzımı açtım.
"...I..."
☯
"..."
"Beklediğim gibi... Soruya daha sonra cevap vereceğim."
Ancak, düşündükten sonra, şu anda Yeraltı Dünyası'nda tahnit edilmem doğru görünmüyor.
Hâlâ Büyük Dağ Yüce Tanrısı'na karşı çözülmemiş bir borcum ve yaşam aleminde başarmam gereken şeyler var.
Bu aceleyle hemen karar verilmesi gereken bir mesele değil.
Tahnit edilecek olsam bile, hayatta yapabileceğim her şeyi yaptıktan sonra çok geç olmaz.
Bu nedenle kararlılığımı pekiştiriyor ve ona göre cevap veriyorum.
Ancak yüz ifadesinde bir farklılık fark ediyorum.
Kim Yeon'un az önce takındığı nazik ifade sertleşti ve şimdi bana boş, ifadesiz bir yüzle bakıyor.
'...Cevabımı geciktirmek... bu kadar saldırgan bir hareket miydi?
O anda, Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğeri sert bir sesle konuştu.
"Bu her seferinde hissettiğim bir şey ama hiç hoş değil."
"Çok özür dilerim. Son bir soru sorabilir miyim?"
"..."
Sertleşmiş yüzüyle sessizliğini koruyor.
"Tüm geçmişimi bildiğinizi söylediniz... Bu yüzden sadece bir şey soracağım. Geçen sefer ulaştığın İzleyici Odası'nın ötesinde... orada ne yatıyor?"
"..."
Yeraltı Dünyasının Cennetlik Saygıdeğeri bir süre sessiz kalır.
Ve ardından gelen sessizlikte,
Konuşuyor.
"I..."
☯
Sözlerinin devamında bir kafa karışıklığı hissediyorum.
"Ne yazık ki, Seyirci Odası'na hiç meydan okumadım. Sayısız fırsatım olmasına rağmen. Bu gerçekten de... ne kadar nahoş ve kırıcı bir şey değil mi?"
"...?"
Sözleri beni şaşırttı.
"Ne?
Geçmiş yaşamda, Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğeri, Büyük Dağ Yüce Tanrısı, Sal Ağacı Göksel Saygıdeğeri ve Özgürlüğün Sahibi ile güçlerini birleştirerek Seyirci Odası'na meydan okumuştu.
Ve Boşluğun Sahibi bana 'Yeraltı Dünyası her zaman geri döner' dedi.
'Dahası, Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğeri benim gerilememi algılar ve bundan sonraki tüm tarihi bilir.
Peki bununla ne demek istiyor?
Ama bana detay sorma fırsatı bile vermeden, soğuk ve ürpertici bir ifadeyle bana bakıyor ve konuşuyor.
"Sana son kez soracağım. Yolculuğun... tatmin edici miydi?"
"..."
Bu uğursuz bir şey.
Bu öncekinden farklı hissettiriyor.
Nedense, önceki sorularımdan birinin onun ters terazisine dokunmuş olması gerektiğini fark ediyorum.
"Bu çok tehlikeli.
"...Özür dilerim. Şu anda buna cevap veremem."
"...Anlıyorum."
Konuşmasını bitirdikten sonra ağzını kapattı.
Onunla benim aramda korkunç bir sessizlik akıyor.
Sanki bu sessizliğin içinde biraz daha kalırsam, onun tarafından yutulacakmışım gibi hissediyorum.
Burada daha fazla kalmamalıyım.
Baduduk.
Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğerinin korkunç rütbesiyle yüzleşerek oturduğum yerden [kalkmaya] başlıyorum.
"Davetiniz için teşekkür ederim, ey [En Yaşlı Kişi]. Şimdi buradan ayrılıyorum. Eğer fırsat olursa, Saygıdeğer İmparator'un sorusunu yanıtlamak için geri döneceğim. Lütfen o zamana kadar biraz daha bekleyin..."
Yanıt gelmedi.
Bunun yerine, Kim Yeon'un yüzünü taşıyan mumun gölgesi çürümeye başlar.
Kim Yeon'un yüzü deforme oluyor.
Kısa süre sonra, çürüyen ve parçalanan yüzün arkasında bembeyaz bir kafatası beliriyor ve o bile bir avuç karanlığın içinde eriyor.
Vücudumun her yerinde alarm zillerinin çaldığını hissederek hızla durduğum yerden geri çekiliyorum.
Hemen ardından mum yanmaya başlıyor.
Alev şekil değiştiriyor ve anında bana doğru yükseliyor.
Altın renkli bir peng'e benziyor.
Kalp ve Cennet Taenghwa Resmi.
İlk Parlaklık.
Altın Bedenli Göksel Kral
Flash!
Kwang!
Tanıdık altın vuruşu engelleyerek sırıtıyorum.
Evet, az önceki sakin ve esrarengiz konuşma artık sona erdi.
Ne yaptığımdan tam olarak emin değilim ama Yeraltı Dünyası'nın Göksel Saygıdeğer'inin ters ölçeğine dokundum ve o varlık şu anda beni bizzat tahnit etmek için gizli yetkisini tamamen seferber ediyor.
Kalp ve Cennet Taenghwa Resmi.
İkinci Parlaklık, Üçüncü Parlaklık.
Kırmızı Boncuk Göksel Kralı Söndürüyor.
Göksel Kralı Koruyan Lapis Lazuli
Altın renkli peng kırmızı ve mavi ışığa dönüşüyor ve ardından ikiz avuçlara dönüşerek bana doğru iniyor.
Yıkım ve koruma yetkisi her iki taraftan da üstüme geliyor.
Bir taraf geri çekilmemi keserken, diğer taraf bedenimi yok etmeyi hedefliyor.
İkiz avuç içlerini Süreksizlik Kılıcı ile savuşturuyorum ve zihnimi odaklıyorum.
'Şu anki durumumda... gerileme noktası sabitlendi ve ben saflık alanına doğru ilerlerken, Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğeri tarafından geçici olarak Yeraltı Dünyasına çekildim.
Bu nedenle, saflık alanına ilerler ve 'gerçek ölüm' içinde hem yaşamı hem de ölümü tamamen kabul edersem, ya Gerçek Ölümsüzlüğe ilerleyeceğim ya da ebedi yok oluşla yüzleşeceğim.
"Ben gidiyorum...!
Kunlun'un duruşunu benimsiyorum.
Kalp ve Cennet Taenghwa Boyası çoktan biçim değiştirerek mor renkli İlkel Kaos'a dönüştü.
Bunu hissedebiliyorum. Bu kaosa bir kez yakalandığımda, kaçış yok.
Sumeru'yu kullanmamalıyım.
Yeraltı Dünyası'ndan kaçmak için Yeraltı Dünyası'nın gücünü kullanmak deliliktir.
Bu nedenle, bu durumdan sadece Kunlun ile kaçmalıyım.
Ama...
"Gerçekten kaçabilir miyim?
Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğeri tam da Kunlun'u kullandığım için buraya geldiğimi söyledi.
Yani, Kunlun tek başına saflık alanına tam olarak ulaşmak için yeterli değil ve bunun yerine beni Yeraltı Dünyasında belirsiz bir şekilde mahsur bırakıyor.
"Kunlun'un ötesine geçmeliyim.
Kunlun yeterli değil.
Bana yüce bir teknik lazım. Saflık alanına daha da eksiksiz ulaşmamı sağlayacak bir şeye.
'Süreksizlik Kılıcı mı? Cennet Kılıcı Formunu Kesmek mi? Hayır...'
Duyularım en uç sınırlarına kadar zorlandı.
Düzlemlerden başlayarak dört boyutu da algılayan Beş Duyu!
"Bunun ötesindeki saflık alanına ulaşmalıyım...!
Bunun için biriktirdiklerime ihtiyacım var.
Biriktirdiklerime.
En başından beri benimle olan şeye.
Kunlun'un basit itişi gibi, her zaman benimle olan bir şey!
Tadadat!
Saflık alanıyla ilgili duyguyu algılayarak ileriye doğru hücum etmeye başlıyorum.
"Bu bir kumar...!
Sadece bir yarısı Yeraltı Dünyası'na, diğer yarısı da saflık alanına demir atmış olduğu için mümkün olan bir kumar!
Hızla Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğerine doğru koşuyorum.
Dağ Lordu Aşan Zirveler Uçuşu ile başlıyor.
Büyük bir kaplan gibi derin karanlığın içinden koşarak Geçicilik Kılıcını yukarı kaldırıyorum.
Sonra, dağ gibi derin karanlığın ardındaki varlığın [üzerinden atlıyorum]!
Ötede bir [Beyaz Tekerlek] görüyorum.
Ama hedefim bu değil.
En Eski Olan'dan daha derin, Yeraltı Dünyası'nın en derin derinlikleri.
Burası...
Evet, burası.
Yang Su-jin'in bölünmüş ruhu ve benim bir zamanlar sohbet ettiğimiz yer.
Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğerinin bakışlarının bana doğru döndüğünü hissediyorum.
Aynı zamanda.
Kalp ve Cennet Taenghwa Tablosu.
Yedinci Parlaklık.
Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğerinin korkunç Cennetlere Girişinin beni takip ettiğini hissediyorum.
Ama ben çoktan vardım!
"Tüm hayatım boyunca benimle olan tek hareket (一手)!
Aynı zamanda, yeni bir potansiyele dönüşebilecek tohum!
Aşkın Yetiştirme ve Yorucu Dövüş Sanatları Kaydı.
Aşkın Teknik.
Yolun Ötesindeki Gizli Cennetleri bile aşan, Gerçek Dövüş Sanatlarının bir parçası.
: : Göksel Kaçış (天遁)! : :
Sonunda, tüm hayatım boyunca bilenmiş olan Aşkın Yetiştirme ve Yorucu Dövüş Sanatları Kaydı, Yolun Ötesindeki Gizli Cennetlerin olanaklarını bile aşıyor ve en yüksek potansiyeline tamamen çiçek açıyor.
Işıktan kaçınmak, Yeraltı Dünyasından kaçınmak.
Yaşamın, ölümün ve her şeyin bakışlarından kaçarak, saflığın alanına, Süreksizliğin nihai noktasına saklanmayı tamamlamak.
Çağların en yüce tekniği, göklerden bile saklanabilen Cennetten Kaçış tamamlandı.
Chwararararak!
Tek bir vuruşum Yeraltı Dünyası'nın en derinlerini yarıp geçiyor ve Yeraltı Dünyası'nın kendisinden bile daha derin bir alana ulaşıyor.
Gerçek bir hiçlik alanı.
Saflığın alanı.
Tüm bedenimi ileri fırlatarak saflık alanına sıçrıyorum ve yukarıya, Yeraltı Dünyası'na bakıyorum.
Yeraltı Dünyası'nın gözleri görülebiliyor.
"Haha... demek gitmeme izin verdin.
Ben kaçmadım.
Yeraltı Dünyası sadece beni test etti.
Bununla birlikte, Yeraltı Dünyası'nın Göksel Saygıdeğer'inden hafif bir öfke izi hissedebildiğim için, O'nun ters ölçeğine gerçekten dokunmuşum gibi görünüyor.
Şimdi bana gerçekten yaklaşan ölüme karşı gözlerimi kapatıyorum.
Şimdi öleceğim.
Ya gerçekten öleceğim ve ebedi yok oluşla yüzleşeceğim.
Ya da gerileme yoluyla geri dönüp Gerçek Ölümsüz olarak ilerleyeceğim.
İlk girişimim yakalanmam ve Yeraltı Dünyası ile kısa bir görüşme yapmamla sonuçlanmıştı ama bu sefer kimse beni yakalayamayacak.
Ve böylece öleceğim.
Yaşam ve ölüm diyarlarından, her şeyden kaçmak için.
Kendimi göklerden bile gizlemek için, kendimi gerçek ölüme fırlatıyorum.
Ölümde başarılı ya da başarısız olacağımı sadece gökler bilir.
Bininci döngü gerçekten de kısaydı.
Bununla birlikte, şu anki yaşamımdaki bu kısa anın önceki tüm döngülerden daha derin bir anlam taşıdığına inanıyorum.
Öleceğim.
Ama ölmezsem.
Geri döneceğim.
Ve döndüğümde, Gerçek Ölümsüz olacağım, yoldaşlarımı kurtaracağım, bağlantılarımla bir kez daha ilgileneceğim ve her şeyi bir sonuca bağlayacağım.
Saflık alanında kaybolurken, Yeraltı Dünyasının Göksel Saygıdeğeri tarafından gösterilen son illüzyonu ve [bilgeliği] gözlerimle yakalıyorum.
Bu [bilgelik] aşağıdaki gibidir:
Kim Young-hoon - İyi Görüş Cennet Alanı (善見天域).
Jeon Myeong-hoon - Taşıyıcı Ağaç Göksel Alanı (擔木天域).
Kang Min-hee - Twin Holding Heavenly Domain (雙持天域).
Oh Hyun-seok - Fil Burun Cennet Alanı (象鼻天域).
Kim Yeon - Earth Boundary Heavenly Domain (地邊天域).
Oh Hye-seo - Dünya Ekseni Göksel Etki Alanı (地軸天域)...
Yoldaşlarım.
Başka bir deyişle, Blood Yin tarafından dağıtılan [Enderlerin] yerleri.
Son görüşüm bu olunca, gözlerimi tamamen kapatıyorum.
Bu benim binde bir ve ilk dönüşüm.
İyi Görüş Cennet Alanı.
Boyutlar Arası Boşluk'un içinde, Boşluğun Sahibi'nin ikamet ettiği yerde.
Boyutlar Arası Boşluğun içinde bir yerde, saçları at kuyruğu şeklinde bağlı ve siyah dövüş cübbesi giymiş bir kız gözlerini yarı açar.
Bir yerlere bakarak konuşur.
"Sonunda çiçek açmaya mı başladın, Udumbara (優曇婆羅)?"
İfadesiz ve anlamdan yoksun kalan gözlerinde bir şeyler titreşiyor.
Belli belirsiz bir beklenti duygusu.
"Güzel. Çiçek açmaya devam et. Sonra tamamen çiçek aç."
Ancak, beklentiye rağmen gözleri boş kalır.
"Ölümün içine dalmış olabilirsin... ama kaçamazsın. Sonun dizgini (終命) senin yapabileceğinin çok ötesinde..."
Tam sözlerini birine [iletmek] üzereyken, aniden iğrenç ve dehşet verici bir [bakış] hisseder.
Şaşkınlıkla irkilmeden ve gözlerini kaçırmadan önce [bir yerden] gelen bakışla karşılaşıyor.
Sanki [o bakışın sahibinden] korkuyor gibidir.
"..."
Bir süre sessizliğini koruduktan sonra tekrar konuşur.
"Udumbara'nın tamamen çiçek açmasına izin ver. Ve tamamen çiçek açtığında..."
Kendini küçümseyen bir bakışla gözlerini bir kez daha kapatır.
"...Gelip boynumu kesmesine izin ver."
Böylece, Kuzeyli Cennetsel Saygıdeğer, Gerçek Savaşçı Büyük İmparator Hyeon Mu (玄武; Kara Savaşçı) gözlerini kapatır.
Etrafında, formu Boyutlar Arası Boşlukta eriyip tamamen yok olmadan önce siyah bir Üç Büyük Ültimatom dalgalanıyor gibi görünüyor.
Cehennem Şeytanı Gerçek Lordu ve eski Baş Yargıç Yu Hao Te'nin parçasının Güneş ve Ay Cennet Alanında Büyük Soğuk'un dönüşüne karşı kendini imha etmesinin ardından...
Üç Bin Büyük Bin Dünya.
Sumeru Dağı'nın sayısız hükümdarı şiddetle titredi.
Herkes biliyor.
Yu Hao Te'nin yeniden dirilen bedeni Blood Yin'in yaptığı şey, Vast Cold'un ikinci gelişini Gerçek Ölümsüzlüğe ilerletmekti.
Ölümden sonra yeniden canlandıktan sonra Gerçek Ölümsüzlüğe ilerleme olasılığı bilinemez.
Ancak, sayısız hükümdar şu anda diken üstünde.
Eğer başarılı olursa, beş yüz bin yıl önceki kâbus bir kez daha Sumeru Dağı'nın üzerine çökecek.
Sayısız Göksel Lord (天君) ve Gerçek Lord (眞君).
Büyük Ağ Ölümsüzleri (大羅仙) mırıldanır ve birbirleriyle iletişim kurarlar.
Ve böylece, kaotik Sumeru Dağı'nın kenarında.
Güneş ve Ay Göksel Alanı'nda, Blood Yin'in kendini yok etme menzilinin dışında ve Blood Yin'in farkındalığı tarafından fark edilmeyen küçük bir figür ayağa kalkar.
Bu, Harikulade Gizemli Kale'nin altına yuvarlanan ve kısa süreliğine bilincini kaybeden Hong Fan'dır.
Duyularını yeniden kazanan Hong Fan, efendisi Seo Eun-hyun'un izini sürmek için yeniden hareket etmeye başlar.
