High School DxD DX Bölüm 2 - Cilt 2: Kırmızı Saçlı Deve ☆ Prenses - Cilt 7 (BD1)
Bölüm 1
“...Ne kadar korkunç.”
Church Trio ile alışverişten yeni dönmüştüm ki Buchou'nun kendi kendine fısıldayarak şikayet ettiğini gördüm. -Odamın bir köşesindeydi. Bununla birlikte, biraz kederli ve somurtkan ruh hali aslında biraz sevimli görünüyordu.
“...Bir şey mi oldu?”
Endişeyle sordum - ve Buchou beni fark eder etmez hemen kollarıma atladı!
“Ise! Yardım et bana!”
Bana yalvarır gibi konuştu. Ne oldu böyle...? Buchou ağlamaya başladı ve şöyle dedi
“...Tam o sırada Grayfia - hayır, baldızım benimle iletişime geçti.... Ailem çoktan benim bile.... Bana aniden söylediği şey hayal gücümün tamamen ötesindeydi... Ben... ne yapmalıyım...?”
Sadece hıçkırıklarla kesilen sesini dinleyerek Gremory Evi'ndeki meselenin ne kadar ciddi olduğunu anlayabiliyordum. Yeni bir talip bulmuş olabilirler mi? Hayır, bu düşünülemez. Riser ile olanlardan sonra Buchou'nun ailesi başka bir aday bulmak istemiş gibi görünmüyordu. Ve güçlü iradeli Buchou böyle bir şey yüzünden ağlamazdı. O zaman Buchou'yu böyle ağlatan şey neydi...? Bu olabilir mi!? Bir aile anlaşmazlığı!? Aklımdan çeşitli düşünceler geçerken Buchou aralıklı olarak konuşmaya devam etti.
“...Bu sefer deveye binmeyeceğim...”
.......
Bir an için Buchou'nun neden bahsettiğini anlayamadım.
“...Ha? Deve mi?”
O anda toplayabildiğim tek yanıt buydu. Hyoudou'ların evinde yaşayan Gremory soyunun tüm üyeleri birinci kattaki oturma odasına indi. Akeno-san deve meselesinin ayrıntılarını masada hepimize anlattı. Buchou hâlâ hıçkıra hıçkıra ağlıyordu. Deveden her bahsediş onu daha da tetikliyor gibiydi.
“Rias develerden çok nefret eder.”
Akeno-san açıklamaya başlarken kıkırdadı ve sonra devam etti
“Gremory ismi develerle ilişkilendirilir. Süleyman'ın Anahtarı] olarak bilinen Şeytanların ayrıntılarını kaydeden grimoire'da, Şeytan Gremory bir düşesin tacını giyer ve büyük bir deveye binerken sihirli bir çemberden görünür. Bu nedenle, eski zamanlardan beri Gremory Hanesi üyeleri önemli günlerde hep deveye binmişlerdir.”
Demek buymuş. Yani deve Gremory Hanesi'nin bir sembolü gibi. ...Bu arada, Gremory kalesini ziyaret ettiğimde, muhafızların deveye bindiğini hatırlıyor gibiydim. Ancak o zamanlar bu kadar dikkat etmemiştim, bu yüzden tam olarak emin değildim.... O zamanı düşünmeye çalıştım. Akeno-san başımı kaşıdığımı görünce hafifçe gülümsedi.
“Develer hakkında hiçbir şey hatırlamamana yardımcı olamayız, Ise-kun. Ne de olsa Rias'ın kendisi develerden nefret eder. Aile üyeleri develeri Rias'tan uzak tutmaya özen gösterir.”
Yani Buchou'nun develerden nefret ettiği gerçeği Gremory Evi'nde zaten biliniyordu ve bu yüzden kimse develerin ona yaklaşmasına izin vermiyordu. İşte bu yüzden hafızamda hiç deve belirmedi. Her zaman Buchou'nun yanında olduğum için hiç deve görmedim. Ve sonunda asıl konuya geldik.
“Peki, deveye binmemekle neyi kastediyorsun?”
Buchou'ya sordum. Buchou derin bir iç çektikten sonra ağır bir ses tonuyla konuştu
“...Çünkü bir dergiden gelen daveti kabul ettim. Büyük bir hikaye çekeceğimi söylediler.... Ama 'Rias Gremory'nin deveye binerken' çekilmiş bir fotoğrafını istediklerini söylediler...”
Oh, bir dergi hikayesi ha. Ne de olsa Buchou Yeraltı Dünyası'nda ünlü biri. Maou'nun küçük kız kardeşi, Gremory Evi'nin varisi ve [Switch Prenses] olarak halk tarafından oldukça iyi tanınıyordu. Buchou'nun hem erkekler hem de kadınlar arasında pek çok destekçisi vardı ve onu idol olarak gören pek çok genç kız vardı. ...Kuoh Akademisi üniformasının taklitlerinin bile yapıldığını duydum. Her halükarda, bu sadece Buchou'nun ne kadar popüler olduğunu gösteriyordu. Genç ve güzel bir prenses olması herkesin dikkatini çekmesi için yeterliydi. -O zaman derginin iyiliği için deveye binseydi olmaz mıydı? Akeno-san sonra ekledi
“Rias şimdiye kadar develerle ilgili her şeyi reddetti, ancak Grayfia-sama sadece bu sefer bir kardeş olarak bunu yapmasını istedi.”
[Rias, sadece bu seferlik bir deveye binmelisin. Sen Gremory Hanesi'nin varisisin, değil mi?]
-Grayfia-san bunu ona söylemiş gibi görünüyordu. Grayfia-san bu isteği bir hizmetçi olarak değil, kız kardeşi olarak yapmıştı. O sırada, ciddi bir tonda konuşurken Buchou'ya keskin bir bakış atmış olmalıydı. Grayfia-san'ın yaydığı baskıyı hayal edebiliyordum. Grayfia-san Buchou, Sirzechs-sama ve ailenin geri kalanına karşı genellikle bir hizmetçi gibi davranmasına rağmen, hizmetçi üniformasını çıkardığında aniden katı bir ablaya dönüşebiliyordu. Buchou ablasına herkesten daha fazla saygı duyduğu için, onun emirlerine itaatsizlik etmesi imkansızdı. Buchou onun beklentilerine ihanet etmek ya da onu kızdırmak istemiyordu. Buchou usulca titredi ve sızlanırken gözleri yaşlarla doldu
“...Oneesama'nın emirleri mutlaktır. Eğer bir yol bulamazsam, o zaman...”
Ah, çok tatlı! Her zamanki halinden daha genç görünen bir görüntüsü ve sesi varken çok sevimliydi ve hiç de 'Rias-oneesama' gibi görünmüyordu! Akeno-san Buchou'nun başını okşayarak onu rahatlattı ve şöyle dedi
“Grayfia-sama sadece Rias inatçı davrandığında katı oluyor.”
Akeno-san'ın kollarında nazikçe tutulurken Buchou tekrar iç çekti.
“...Oneesama bunu sadece benim iyiliğim için söyledi. Ne de olsa, Oneesama asla yanlış bir şey söylemez. ...Ama gerçekten yapamam. Develer tek şeydir...”
Akeno-san hem arkadaşı hem de hizmetkârı olarak Buchou'nun elini usulca tuttu ve sevgiyle şunları söyledi
“Devenin nakliyesi çoktan onaylandı. Yakında buraya teslim edilecek. Ufufu, Rias, deveye alışmanız için size eşlik edeceğim.”
Buchou daha sonra dönüp “Akeno, seni cadı!” dedi ve tekrar ağlamaya başladı. -Ben de doğal olarak bu deveye alışma kursuna katıldım. Tamam, şimdi ne olacak...?
Bölüm 2
Söz konusu deve nihayet hafta sonu teslim edildi.
“Rias, Gremory Evi deve-kun'u gönderdi.”
Akeno-san'ın Hyoudou konutunun altındaki sihirli çemberden avluya götürdüğü şey, sırtında üç hörgücü olan bir deveydi.
“Gueeee-”
Deve garip bir çığlık atarken biraz kızgın görünüyordu.
“Bu, Yeraltı Dünyası'ndaki üç hörgüçlü deve kabilesinin on beşinci başı.”
Akeno-san açıkladı.
“Üç hörgüçlü deve nedir?”
Akeno-san'a sordum. Bir ve iki hörgüçlü develeri duymuştum ama üç hörgüçlü deve beni aşıyordu.
“Sadece Yeraltı Dünyası'nda var olan bir deve türü.”
Akeno-san ekledi. Ah, yani Yeraltı Dünyası'na özgü. Demek Yeraltı Dünyası'nda üç hörgüçlü develer var.
“...Tüm vahşi tek hörgüçlü develerin soyu insan dünyasında çoktan tükendi ve geriye kalanlar evcilleştirildi. Dünyada sadece sekiz yüz civarında çift hörgüçlü yabani deve kaldığını duydum.”
-Koneko-chan dedi ki. Bilgilerini paylaştığın için teşekkürler, Koneko-chan! ...Peki ya Buchou.... Etrafıma bakındım ve onu aramaya çalıştım ama sanki orada değilmiş gibi görünüyordu. ...Aslında, avlunun bir köşesinde, kaçmaya çalışan kızıl saçlı bir kız figürü gördüm.
“Xenovia-chan, lütfen Rias'ı benim için yakala.”
Xenovia, Akeno-san'dan bu emri alır almaz hemen “Anlıyorum!” diye bağırdı ve Buchou'yu almak için dışarı fırladı.
“İstemiyorum! Lütfen bırak beni Xenovia! Lütfen! İstemiyorum!”
“Buchou, lütfen vazgeç. İnsanoğlu büyümek için zorluklarla yüzleşmelidir. Gremory soyunun üyeleri olarak biz de çeşitli engelleri aşmadık mı?”
“Ama ben bir Şeytan'ım! Zorluklarla yüzleşmek zorunda değilim!”
Buchou, Xenovia'nın omuzlarını kavramasına direnmeye çalışırken umutsuzca haykırdı. Ancak, sesi ve direnmeye çalışma şekli inanılmaz derecede tatlıydı!
“Kyaa!”
Ne? Asia'nın çığlığını duyar gibi oldum - ve sesinin geldiği yöne döndüğümde Asia'nın deve tarafından saldırıya uğradığını gördüm!
“Hwah! B-Bekle! Deve-kun! Eteğime girdin! Ah!”
“Gooh! Gooh!”
Deve kafasını Asia'nın eteğinin içine sokmaya devam ederken oldukça heyecanlı görünüyordu! Asya çaresizce karşı koymak için eteğini tutmaya çalıştı! Neden böyle oluyor!? Hemen Asya'nın yanına koştum ve deveyi kenara ittim! Sonra Asya'nın arkasına devrilmiş olan deveyi işaret ettim ve bağırdım
“Seni sapık deve! Ne cüretle kafanı Asya'nın eteğinin içine sokarsın! Kıskanıyorum - hayır, seni affetmeyeceğim!”
Deve ayağa kalkarken titredi ve gözlerimde dövüşme niyeti oluşmaya başladığında benimle yüzleşti-
“Peh!”
Bana tükürdü! Kaçmak istesem de bunu yapmak Asya'ya çarpmasına neden olacaktı.... Elimde olmadan sapık devenin ağız dolusu tükürüğünün bana isabet etmesine izin verdim. İçimde bir şeyler koptu ve kızıştım!
“...Seni piç! Ne cüretle bana tükürürsün! Seni döveceğim!”
Eldivenimi çağırdım ve tam geri sayıma başlamak üzereyken Akeno-san beni durdurdu!
“Bekle, Ise-kun! Sakin ol!”
“Öyle deseniz bile! Bu piç kafasını Asia'nın eteğinin içine soktu ve bana tükürdü! Düzgün bir şekilde disipline edilmeli! Sanki başka deve yok, değil mi?”
Rias'ın rehabilite edeceği deve kesinlikle bu olamaz! Bakın, bu adam açıkça Akeno-san ve Buchou'nun göğüslerine bakıyor! Ben de bir sapık olduğum için onun neye baktığını anlayabildim! Bu deve doğal bir süper sapık! Deve, Şeytan kızları görünce gerçekten heyecanlanıyordu! Bu adam geçmiş yaşamında inanılmaz bir sapık olmalı!
“Görünüşe göre Gremory Evi'nin bir tür etkinlik düzenlemesi gerektiğinde develer dışarı çıkarılıyor. Bize gönderilen deve de diğerleriyle neredeyse aynı.”
Akeno-san söyledi. Alabilecekleri tek şey bu muydu? Evin varisi için bir rehabilitasyon ortağı olması gerektiği açık, bu yüzden daha itaatkâr bir tane alamaz mıydınız!? Ahh! Bu da Grayfia-san tarafından önerilen denemelerden biri olabilir mi!? Devenin erotik bakışları şehvetle dolup taşıyordu! Ve sonra başını tekrar Akeno-san'ın eteğine doğru uzattı. Sonunda bir şimşek çaktı “Doon!” ve deve anında kömürleşti.
“Ufufu, deve-kun? Yaramazlık yapmaya devam edersen... seni yeriz, tamam mı?”
Akeno-san onu tehdit ederken gülümsedi! Onun gücünün tadına baktıktan sonra, deve sonunda kimin daha yüksek bir konumda olduğunu anladı, bu yüzden sırtını indirdi ve yere yattı! Ooh, Akeno-san'ın S tarafı ortaya çıktı! Sapık deveye karşı süper etkili!
“Şimdi, Rias. Hadi başlayalım.”
Akeno-san, Xenovia tarafından tutulan Buchou'ya gülümserken oldukça mutlu görünüyordu. Ah, Akeno-san'ın S tarafının en yakın arkadaşına karşı bile acımasız olduğunu hemen anladım.
Rias Gremory'nin deveye binme rehabilitasyonu - birinci deneme
Akeno-san solgun yüzlü Buchou'ya şöyle dedi
“Rias'ın iyileşmesi için acele edelim. Ama tek bir dokunuş bile onu korkuttuğundan, bu deve-kun onun için oldukça ürkütücü bir varlık haline geldi. Peki, bu deve-kun'u nasıl kendi hizmetkârlarından biri kadar sevimli yapabiliriz?”
“...Ne demek istiyorsun?”
Buchou şaşkınlıkla sordu. Akeno-san büyütülmüş bir fotoğraf çıkardı - fotoğrafta yüzüm açıkça görünüyordu.
“Ise-kun'un fotoğrafını deve-kun'un kafasına yapıştıracağız. Bak, şimdi deve-kun Ise-kun'a dönüştü.”
Akeno-san dedi ki.... Ama fotoğrafımı devenin kafasına yapıştırmaktan daha fazlası olmalıydı.... İçimde tarif edilemez bir his uyandı.
“Sorun ne Rias? Sence Ise-kun'a benziyor mu?”
Lütfen böyle karmaşık bir soru sorma, Akeno-san! H-Hey, bu biraz kötü....
“Bu imkansız. Nasıl bakarsam bakayım, o Ise değil! Benim Ise'm bundan biraz daha vahşi ve ahlaksız!”
Ben böyle mi algılanıyorum!? Ustamın beni nasıl tarif ettiğine şaşırdığım için gözlerim yuvalarından fırladı! Ancak Xenovia Buchou'ya cevap verirken çenesini tuttu
“Bu doğru... kesinlikle böyle sapkın bir aurası var, Ise-kun. ...Hayır, bekle, bu devenin Ise-kun gibi olmadığını söylüyorsun... ama oldukça benzer değiller mi?”
Neden bahsettiğini bilmiyorum Xenovia! Irina birkaç fotoğrafımı daha çıkardı ve devenin üç hörgücüne yapıştırdı!
“Şimdi Ise-kun'un dört yüzü var! Ise'liği şimdi daha da yüksek!”
Şimdi daha da kafa karıştırıcı, aptal Melek! “Ise-lik” nedir ki!? Kendime şikayet ettim....
“...Neden acaba? Nedense bu deveyi Ise olarak görmeye başladım...”
Eeeeeeeeeehhhhhh!? Buchou, neler oluyor!? Devenin üzerinde dört yüzümü görmek kafanı mı karıştırdı!? Gözlerinin rengi bile solmaya başlamıştı!
“Guhehe (gül)”
Guhehe (gülmek) kıçım, seni sapık deve! Mutluymuşsun gibi davranma! Bu deve böyle saçma bir şekilde bana 'benzer' hale getirildi! Ağlamak isteyen benim! Böylece, Buchou'yu deveye alıştırmak için fotoğraflarımı kullanma önerisi başarısızlıkla sonuçlandı.
Rias Gremory'nin deveye binme rehabilitasyonu - ikinci deneme
“Elden bir şey gelmez. Bir sonraki yönteme geçelim.”
Akeno-san bir iç çekti... ve Buchou'yu iple bağladı ve sonra gözlerini bağladı!
“Güç kullanmamız gerekecek. Şiddete başvurmak zorunda kalsak bile, deveye binebileceğinden emin olacağız.”
Akeno-san ustasına acımasızca böyle şeyler söyledi! Ancak Akeno-san böyle şeyler yaparken, nihai S tarafını gösteriyordu! Onu durdurmak yerine, heyecanla izleyerek ben de suçlu oldum! Buchou, özür dilerim ben bir sapığım! Buchou'yu bağlarken Akeno-san'ın yüzündeki ifade beni heyecanlandırdı!
“Mmm! Mmm!”
Buchou başını sallayıp bir şeyler söylemeye çalışsa da, Akeno-san Koneko-chan ve Xenovia'ya acımasızca emirler verdi.
“Koneko-chan, Xenovia-chan, lütfen Rias'ı bu şekilde devenin sırtına taşıyın!”
“Emredersiniz, efendim!”
İkisi de Akeno-san'ı selamladıktan sonra Buchou'yu devenin sırtına oturtana kadar omuzlarında taşıdılar!
“Hii-! Hii-!”
Buchou umutsuzca bağırsa da, Xenovia ve Koneko-chan Buchou'yu devenin sırtına bir iple bağlarken umursamıyor gibi görünüyorlardı!
“Bu aynı zamanda Buchou'nun kendi iyiliği için! Lütfen buna katlan, Buchou! Ne de olsa Başkan Yardımcısı Akeno tüm bunlar bittikten sonra kılıç eğitimi yapmama izin vereceğine söz verdi!”
“...Üzgünüm Buchou. Akeno-san'dan pasta aldım bile.”
Bu çok ileri gidiyor, siz ikiniz! Akeno-san tarafından tamamen rüşvetle kandırılmışsın!
“Guhehehehehe ♪”
Buchou ile birlikte iple bağlanmış olan deve oldukça heyecanlı bir ses çıkardı! O piç kurusu, Buchou'nun göğüslerini sırtına bastırdığı için heyecanlandı! O sapık deve aslında benim değerli oppai'me dokunmuştu! Kıskançlık öfkesiyle deveye doğru dönmekten kendimi alamadım! “Ah-...”
Çaresizce karşı koymaya çalıştıktan sonra Buchou bilincini kaybetmeden önce sevimli bir çığlık attı.
“Ara ara, ufufu. Demek pes ettin, Rias ♪. Şimdi ne yapacağız...”
Buchou'yu deve-kun'un sırtından indirirken Akeno-san'ın yüzünde geniş bir gülümseme belirdi.
“Deveyle birlikte yüzmesine izin vermeye ne dersin?”
“Hayır, deveyle bir boks maçı yapmak da fena olmaz.”
“O zaman yeraltı yüzme havuzunda su savaşı yapabiliriz!”
Koneko-chan, Xenovia ve Irina'nın her biri kendi önerilerini sunarken oldukça heyecanlı görünüyordu! ...Akeno-san bugün kesinlikle Buchou ile dalga geçiyor! Ama ben de Akeno-san'ı durdurmadım. Böylece, rehabilitasyon operasyonu son aşamasına girdi. ...Ancak bundan sonrası gerçek bir cehennemdi.
Rias Gremory'nin deve binme rehabilitasyonu - üçüncü deneme
“İş bu noktaya geldiğine göre, son çaremizi kullanmamız gerekecek. Başka bir deve.”
Akeno-san bunu söylerken tekrar iç çekti.
“Anlıyorum, Akeno-san. Ama başka bir deve demek - o ben değil miyim!”
Kendi görünüşümü incelediğimde şok olmuştum! Ne oluyor be!? Nasıl oldu da bir anda deveye dönüştüm!? Son plan aslında deveyi ona yakın biriyle değiştirmekti! Sonuç olarak, seçilen kişi bendim!
“İnsanları deveye dönüştürmek için öğrendiğim İskandinav büyüsünün böyle bir zamanda işe yarayacağını gerçekten hiç düşünmemiştim.”
Büyüsünü tamamladıktan sonra Rossweisse-san rahat bir nefes aldı. Gerçekten de beni bir deveye dönüştüren Rossweisse-san'ın İskandinav büyüsüydü! Neden böyle gereksiz bir büyüyü öğrenmek zorunda kaldığını sormak istesem de, sonuç benim üzerimde oldukça etkiliydi!
“Millet, beni bir deveye dönüştürmek çok aşırı! Buchou'nun iyiliği için bile olsa, bu çok ileri gidiyor!”
Şikayet ederken yüksek sesle bağırdım.
“Ama sen çok tatlısın, Ise-kun!”
Asia, bunu söylesen bile gözyaşlarımı durduramıyorum - ama Buchou bana deve gibi yaklaşırken titredi.
“...Eğer deve Ise ise, o zaman bir sorun olmamalı...”
Buchou bunu mırıldanırken, yutkundu ve kararını verdi. Buchou'nun eli yavaşça uzanırken titredi - ve sonra aniden elini salladı!
“Hayır! Her şeye rağmen yapamam!”
Tam da tahmin ettiğim gibi, suratıma bir tokat yedim. Sonrasında, Buchou sonunda dönüştüğüm deve formuna alıştı ve nihayet dergi fotoğraf çekimini kullanılan tek deve olmam şartıyla bitirdik. Dergi isteği tamamlandı. Buchou develere alışamamış olsa da ve Grayfia-san biraz kızgın ve memnuniyetsiz olsa da, sonunda sonucu kabul etti.
Bölüm 3
“Rias'ın develeri sevmemesinin sebebi nedir? Bu kız daha çocukken evde beslenen develer tarafından zorbalığa uğramış. Bir grup deve tarafından etrafı sarılmış ve uzun süre kovalanmış. Bu yüzden develeri sevmiyor.”
Hyoudou'nun evini ziyarete gelen Sona-kaichou, bize sebebini anlatırken siyah çayını yudumladı.
“...Öyle değil, küçükken yanlış bir şey yaptığım için.”
Buchou yanaklarını şişirirken kızardı. Huh, demek bu da bir nedendi. Buchou çocukken oldukça yaramazdı. ...Ama, bu iyi, değil mi?
“Hayır, bekle! Geri dönemediğimde bundan mı bahsediyorsun?”
Hâlâ bir deve görünümündeyken itiraz ettim! Tabii ki itiraz edecektim! Neden hala bir deve olmak zorundayım!?
“Bu büyünün etkisinin geçmesi iki ila üç gün sürer. Teknik bu kadar güçlü işte.”
Rossweisse-san acımasızca sonuca vardı! Neden İskandinav mitolojisinden bu kadar güçlü ama kullanışsız bir büyü öğrendin!?
“Hayır! Bir deve olsam bile Buchou'ya sarılmak istiyorum! Buchou, lütfen bana bir ödül ver!”
Buchou'ya yaklaşırken bağırdım.
“Develerden nefret ediyorum!”
Tek aldığım bir dizi hafif yumruk ve tokat oldu! Bu çok garip! Neden her zaman haksızlığa uğrayan tek kişi ben oluyorum!?
“...Belki de sana deve-kun'un bir temsili olarak davranıyordur, senpai. Ya da belki de deve-kun seni temsil ediyordur, senpai?”
Koneko-chan sessizce fısıldadı.
“Pekâlâ, acele edin ve üstünüzü değiştirin!”
