High School DxD DX Bölüm 9 - Sonsöz - Cilt 5
Herkese merhaba, ben Ichiei Ishibumi. Son kısa öykü derlemesinden bu yana epey zaman geçti. Bir önceki cilt [DX.4] tamamen [Azazel Kupası]'ndan iki maçla dolu olduğu için, gerçek bir kısa öykü cildi olan [DX.3]'ten bu yana tam bir buçuk yıl geçti.
True High School DxD]'nin ikinci cildinin sonsözünde, 'bir sonraki cildin True DxD cilt üç olacağını' duyurmuştum, ancak bunun neden kısa öykü derlemesi [DX.5]'e dönüştüğünü bu sonsözün ikinci yarısında açıklayacağım.
Her neyse, önce her bölümün yorumuyla başlayacağım. Dergi yayınları ve yeni tamamlayıcı bölümler anormal bir şekilde kabaca dönüşümlü bir şekilde tarihlendirilmiştir.
[Dirilen? Ölümsüz Kuş] - orijinal serinin on yedi ve on dokuzuncu ciltleri arasında
Ravel'in transferi nedeniyle Riser'ın [Fil] pozisyonlarından biri boştu, ben de bu konuda yazmaya karar verdim. Yine de oldukça kaotik.... Bir kappa ortaya çıktı, bir kar gorili ortaya çıktı, bir Nagoya Tavuğu ortaya çıktı ve Bapple-kun da ortaya çıktı.... Okurken çok fazla ivme varmış gibi hissediyorum ve biraz da nostaljik olduğunu düşünüyorum.
[Bilinmeyen Diktatör] - [Azazel Kupası]'nın ön aşaması sırasında
Bu bölüm Phoenix ekibiyle ilgilidir. Son zamanlarda ana seride makineleri manipüle edebildiği söylenen yeni Longinus'un [Bilinmeyen Diktatör] öncülünü daha derinlemesine inceleyen kısa bir hikaye. Sanırım bu benim tanıttığım ilk Amerikan ajanı. Zaman zaman bir CIA ajanı ya da benzerini tanıtmanın iyi olacağını düşünmüşümdür. Magnus'un görüntüsü Marvel çizgi romanlarındaki uçan süper kahramanlara dayanıyor. Phoenix] ekibine katıldı, ancak Seekvaira ile iyi bir uyumu var gibi görünüyor. Magnus Rose yakında ana seride görünecek.
[Maid of the House of Pendragon] - orijinal serinin on yedi ve on dokuzuncu ciltleri arasında
Bu, Arthur ve Le Fay'in geçmişini daha derinlemesine incelemek için yazdığım bir hikaye. Elaine-san'dan ana seride pek bahsedilmiyordu, bu yüzden bu bölümü tekrar okuyana kadar onun nasıl biri olduğunu neredeyse unutmuştum. Bundan sonra ondan en iyi şekilde yararlanmak istiyorum.
[Collbrand] - [Azazel Kupası]'nın ön aşamasından sonra
Bu, [Pendragon Hanedanının Hizmetçisi] kitabını yeniden okuduktan sonra yazdığım yeni bir kısa öykü. Arthur ve Elaine'in yanı sıra yeni Longinus [Alphecca Tyrant] hakkında bir hikaye. Bilinmeyen Diktatör]'ün sahibi bir CIA ajanı olduğu için, [Alphecca Tyrant]'ın sahibinin İngiliz kraliyetiyle ilgili olması gerektiğine karar verdim. Her halükarda, Le Fay'in kitabında bu konuyu detaylandırmayı planlıyorum. Bu hikaye daha çok bir başlangıç. Bu konuda henüz bir şey yazmadım ama sanırım Arthur elinden geleni yapacaktır.
[Üstün Zekâlılar ve Yetenekliler için Pijama Partisi] - orijinal serinin on yedi ve on dokuzuncu ciltleri arasında
Bu, Tosca'nın geçmişini keşfetmek için düşündüğüm bir hikaye. Ana hikayede pek görünmeyen bir kız olduğu için, bu bölümü okuyup onun hakkında düşünürseniz çok memnun olurum. Ancak, Kiryuu öğretmenlik konusunda kötü! Yine de Asya'dan başlayarak, Kilise ile ilgili kişilerle arkadaş olma konusunda uzmanlaştı ve kesinlikle yine başarılı oldu. Yazar olarak Rias ve Tosca arasındaki son etkileşimi de çok seviyorum.
[Go West!] - orijinal serinin on yedi ve on dokuzuncu ciltleri arasında
Bunu yazdım çünkü Vali hakkında bir hikaye yazmak istiyordum. Vali söz konusu olduğunda, Batıya Yolculuk ile ilişkili olanlardan bahsetmek kolaydır, bu yüzden mevcut Zhu Bajie ve mevcut Sha Wujing'i tanıttım. Bu bölüm bu ikisinin ilk ortaya çıkışı. Sha Wujing'e gelince, gerçekten de Japonya'da kappa olarak anıldıkları durumlar var ve elbette Salamander Tomita da bir görünüm yaptı. Aslında, [DX.5]'i okuduğunuzda, Kuroka'nın oldukça sık göründüğü görülüyor.
[Semender Tomita] - [Azazel Kupası]'nın ön aşamasından sonra
DX.5]'in kompozisyonuna (hangi bölümlerin dahil edileceğine) karar verdikten ve hepsini yeniden okuduktan sonra, Salamander Tomita öne çıkıyor gibi görünüyor! Demek istediğim, adı kısa hikayelerde sık sık geçiyor ve ilk ortaya çıktığında Kuroka ile de savaştı... Grigori'nin bir canavarı.... Onu yaratmış olmama rağmen, bu kappayı gerçekten anlamıyorum, ama garip bir çekiciliği olduğunu hissediyorum, bu yüzden onu Vali ekibinin yedek üyesi yapmaya karar verdim. Ve bununla birlikte, Batıya Yolculuk'un hem orijinal versiyonunun hem de Japon versiyonunun üyelerini yeniden üretebilirim. Bu kappanın tonunun ve ifadelerinin hikayeye bağlı olarak değiştiğini fark ettim, ancak bunu düzeltmedim çünkü bu şekilde daha ilginç olacağını hissediyorum. Bu arada, Youkai'ler arasında bir kappa dehası gibi bir şey, bu yüzden her ortaya çıktığında daha da güçleniyor. Ben de buna karar verdim. Dürüst olmak gerekirse, Ultimate sınıfı bir Kappa'nın ne olduğunu bile bilmiyorum....
[Prenseslerin Çiçek Düzenlemesi] - orijinal serinin yirmi ikinci cildi civarında (Rias'a tekliften sonra)
Şahsen ben DxD'deki kısa öyküleri gerçekten seviyorum. Her halükarda, bu benim yazdığım bir hikaye çünkü bazı anlamsız unsurlarla ilgili her şeyi komik ve komedi haline getirmek istedim. Ne de olsa Seekvaira kısa öykülere oldukça uygun bir karakter. Sadece sürpriz bir şekilde Kiba oldukça doğal bir şekilde kız oldu.... Kiba zaman zaman bir kıza dönüştüğü için, yazarın kendisinin karakterin erkek mi yoksa kadın mı olduğundan emin olmadığı zamanlar vardır.
[Kimono Girl?] - [Azazel Kupası]'nın ön aşaması sırasında
Bu Tosca hakkında yazmak istediğim yeni bir kısa öykü. Ise'yi kadın bedenine sokmayı hayal bile edemiyorum, bu yüzden bunu yapacağımı hiç sanmıyorum.
[Kara Tarihin Beyaz Ejder İmparatoru] - orijinal serinin yirmi dördüncü cildinden sonra
Ortak bir dünyaya sahip olan [The Fallen Dog God -SLASHDØG-] çoktan ciddi bir şekilde yayınlanmaya başladı ve bu, Slash Dog ekibi ve Buz Prensesi Lavinia hakkında ana hikayeye dahil etmeyi düşündüğüm bir hikaye. Lavinia söz konusu olduğunda, Vali'nin de işin içinde olması gerektiği açık. Bu, yirmi dördüncü ciltte tanıtılan kara tarih günlüğünü tamamlayıcı bir bölüm. Nanadaru Shigune dergi baskısında görünmüyordu, ancak bu cilde dahil edildikten sonra hikayeye eklendi. Dört Zebani'nin [Toutetsu] bağımsız avatarının üç bedene sahip olması muhtemelen [The Fallen Dog God -SLASHDØG-] okurları için en şaşırtıcı sahne. Bunun [The Fallen Dog God -SLASHDØG-]'de devam edeceğini ve True DxD'de de bahsedileceğini düşünüyorum. Slash Dog ekibinin başka üyeleri de var (işbirlikçileri de dahil), bu yüzden sanırım onları da DxD zaman çizelgesinde tanıtmaya çalışacağım.
[Restoran] - [Azazel Kupası]'nın ana sahnesi sırasında
Bu yeni yazılmış kısa öyküde, ana zaman çizgisinin ön saflarındayız. Ise'nin soylular sınıfının bir üyesi haline gelen Ingvild de ortaya çıkıyor. Tobio Ikuse'nin şef olduğu restorandan [Kara Tarihin Beyaz Ejderha İmparatoru]'nda bahsetmiştim, bu yüzden bu kısa hikaye onu tamamlayıcı nitelikte. Ayrıca Vali ve Cao Cao'nun normalde göremeyeceğiniz günlük yaşamları hakkında da yazdım. Vali ile aynı masayı paylaşan Doumon Genbu, [Düşmüş Köpek Tanrı -SLASHDØG-]'dan ödünç alınmıştır. Vali ile olan ilişkisiyle ilgilenenler lütfen [The Fallen Dog God -SLASHDØG-] bölümüne göz atsın.
[Superhero Trial] - orijinal serinin yirmi dört ve yirmi beşinci ciltleri arasında
Bu bölümde, yeni Kahraman Fraksiyonu hakkında konuşmayı düşündüm. Bir keresinde araştırma ve ilham almak için Shibamata'ya (ve Shibamata Taishakuten Tapınağı'na) gittim ve bu fikir o zaman aklıma geldi. Eğlenceli kutsal mızrak kullanıcısı ve temizlikçi Cao Cao için yeni üyeler Momotaro ve Zhuge Liang. Bununla birlikte, yeniden eğlenceli bir takım haline geldi.
[Infinity Underwear.1] - [Azazel Kupası] ana aşaması sırasında
Bu, mevcut zaman çizgisinin ön saflarında yer alıyor. Bu, editörümle tartıştıktan sonra eklediğim kısa bir öyküdür ve onu takip eden [First Errand] öyküsünü ilk kez okuyanların bununla daha kolay anlayabileceklerini düşündüm. Yine de zaman çizelgesi kafa karıştırıcı olabilir. Bazen sapık Ise bile çatıda tek başına kola yudumlamak ister.
[First Errand] - orijinal serinin on ikinci cildinden hemen sonra
Bu, bir cildin eki haline gelen ve Dragon Magazine'in 12.5. cildini oluşturan bir öyküdür. Bu bölüm, Ophis'in Hyoudou Malikanesine geldikten sonra etrafındaki herkesin günlük yaşamıyla ilgili sorunları hakkında bir bölümdür. Bu, Asia'nın normal büyüklükte göğüslere sahip olduğu zamanlardı. Bundan sonra da büyümeye devam ettiler. Bu hikaye 2012 yılında, yani yaklaşık yedi yıl önce yazılmıştır, dolayısıyla [DX.5]'te yer alan en eski hikayedir. Bu nedenle, yazım tarzı ve Ise'nin duyguları şimdikinden biraz farklı. Yazar olarak bu bana biraz ferahlatıcı geliyor ama aynı zamanda yaşlandığımı da hissettiriyor. Ise o zamanlar gençti, benim yazarlığım da öyle... Böyle düşündüğümde biraz yaşlanmış gibi hissediyorum. Otuzlu yaşlarımın başından otuzlu yaşlarımın sonuna kadar, düşünce sürecim ve bakış açım kesinlikle biraz değişti. Yaş olarak Azazel ve Ajuka'ya yakın olduğumu hissediyorum.
[Infinity Underwear.2] - [Azazel Kupası] ana aşaması sırasında
Bu [Infinity Underwear.1]'in devamıdır. Huzurlu günlük yaşam hakkında da birkaç sayfa yazmanın iyi bir fikir olacağını düşündüm.
-Ve böylece her bölümün yorumu sona ermiş oldu.
Şimdi, bu Sonsöz'ün başında da belirttiğim gibi, 'True DxD'nin üçüncü cildinin neden [DX.5]'e dönüştüğünü' açıklayacağım .... Şu anda yüksek tansiyon tedavisi görüyorum. Geçen yıl aşırı çalışma yüzünden fiziksel durumum bozuldu. Aslında, True DxD'nin ikinci cildini yazarken (geçen yılın sonbaharında) hastalandım, sık sık başım ağrıyordu, çarpıntım vardı ve kendimi yorgun hissediyordum ama uyuyamıyordum - bu oldukça acı verici bir durumdu. Daha sonra bir iş seyahatindeyken fiziksel durumum kötüleşti ve doğruca hastaneye gittim. Muayenem sonucunda ciddi bir hastalık olmasa da yüksek tansiyon teşhisi konuldu. Bir ara tansiyonum neredeyse iki yüze kadar çıktı. İş sırasında yaşadığım baş ağrısı, çarpıntı, uykusuzluk ve benzeri durumların aşırı çalışmaktan kaynaklanan yüksek tansiyondan kaynaklandığı anlaşıldı. Buna ek olarak boynumda, omuzlarımda ve kollarımda da ağrı olduğunu fark ettim. Bu boyun kemiklerimle ilgili bir sorundan kaynaklanıyordu. Çünkü uzun süredir aynı duruşla bilgisayarıma bakıyordum. Şu anda tansiyon ve boyun problemlerimi ilaçla tedavi ederken dinleniyorum. Tansiyonumla ilgili olarak, aslında tedaviye erken başlayabildiğim için şanslıyım. Biraz daha geç kalsaydım, aşırı çalışma nedeniyle beynimde ve kalbimde ciddi semptomlara neden olabilirdim.
2018'de DxD ve SLASHDØG'yi yazıyor, dördüncü anime sezonu [High School DxD HERO]'nun yayını, Blu-ray ve DVD sürümleri için özel hikayeyi [High School DxD Zero] yazıyor, onuncu yıldönümü kitabı üzerinde çalışıyor, çeşitli araştırmalar, kontroller ve konuşma etkinlikleri yapıyordum - bu şimdiye kadar sahip olduğum en büyük iş yükü oldu ve vücudum bunu kaldıramadı. Sonuç olarak, 2018'in sonundan 2019'un başına kadar dinlendim ve tedavi gördüm. Fiziksel gücümü kaybettiğim için sadece kısa öykü uzunluğunda kompozisyonlar yazabildim (özellikle aksiyon sahneleri yazmak için en iyi durumda değildim). Bu yüzden ana öykü cildi bu kez kısa öykü derlemesine dönüştü. Bunu söyledikten sonra, bu yayınlandığında oldukça iyi bir durumda olacağımı düşünüyorum. True High School DxD'nin üçüncü cildini ve [The Fallen Dog God -SLASHDØG-] dördüncü cildini yazmaya kesinlikle devam edeceğim, bu yüzden onları beklerken gösterdiğiniz sabır için çok teşekkür ederim.
Fiziksel durumum hakkında konuştuğumuza göre, işte teşekkürlerim. Miyama Zero-sama, Editör T-sama, bir kez daha size minnettarım ve verdiğim rahatsızlıktan dolayı özür dilerim.
Bir dahaki sefere, True High School DxD'nin üçüncü cildini sunmak istiyorum. Bunu yapabilmek için fiziksel durumumu iyileştiriyorum ve yazma yeteneğimi yavaş yavaş geri kazanıyorum. Daha önce duyurulduğu gibi, True DxD üçüncü cilt yeni Kyoto arc'ıdır ve Kunou'yu (ve Yasaka'yı) içerecektir. Lütfen sabırsızlıkla bekleyin.