High School DxD DX Bölüm 6 - Manyağın Sığınağı - Cilt 2
Bölüm 1
Kış tatilimizin başlangıcına yakın bir gündü.
“Hmm, bu güzel gidiyor♪”
Bunu söylerken ellerimi hareket ettiriyor ve bir yandan da ıslık çalıyordum. Şu anda Hyoudou rezidansının üst katında bulunan kullanılmayan bir odadayım ve.... Plastik bir model inşa ediyorum. Şu anki aşama boyama ve zımpara kullandıktan sonra parçaları yıkıyordum. [1]
Son zamanlarda biz Gremory akranları deli gibi meşguldük. Sadece okulumuza ve bir Şeytan olarak işimize odaklanmak zorunda değiliz, aynı zamanda teröristlerle de mücadele etmemiz gerekiyor. Buna ek olarak, acil bir durumda ve gerektiğinde kısa sürede müdahale edebilmek için eğitimi de atlayamayız. Gerçek şu ki bu gibi şeyler lise öğrencilerinin yapması gereken şeyler değil.
Ama elden bir şey gelmez. Ben şu anki Sekiryuutei'nin gücüne sahip bir insanım. Arkadaşlarımın zarar görmesini istemediğim için gücümle yapabildiğim kadarını yapmak istiyorum.
Ancak rahatlayabileceğim ve başka bir şeye odaklanabileceğim kendi kişisel zamanımın olmasını seviyorum. Belki de son zamanlarda birçok insan bana eşlik ettiği için kendi başıma vakit geçirmek istedim. Bu yüzden kendime zaman ayırdığımda yaptığım bir şey var... bir pla-model inşa etmek.
Bu boş oda benim kendi kişisel alanım. Aletlerimi masanın üzerinde tutuyorum, ayrıca eski bir kompresörüm ve Azazel-sensei'den aldığım bir hava fırçam var. İstenmeyen herhangi bir rahatsızlık olmadan pla-modelimi inşa edebiliyorum.
Bir robot pla-modeli yapıyorum. Gençken [Mobile Suit Gundam] ile ilgilenirdim ve sık sık onlardan bir tane yapardım. Yaşlandıkça yavaş yavaş bıraktım ama liseli olduktan sonra bile bir tane yapmak istediğim zamanlar oldu. Porno DVD'mi saklamak için sadece boş bir kutu kullandığım söylenebilir...
Sensei tarafından bu kadar pahalı bir kompresörün verilmesi ve onu kullanmama fikri beni biraz rahatsız etti. Gençken istediğim ama paramın yetmediği bir şeyi bedavaya almak... İyi ki üç grup arasında barış anlaşması var!
Havalı fırçayla resme başladıktan yaklaşık bir saat sonra kapı çalındı ve Asya içeri girdi.
“Ise-san, rahatsız ettiğim için özür dilerim. Rias-onee-sama ile tanışmaya gelen bir misafir var, bu yüzden herkesin gelip onu karşılamasını istiyor.”
Rias'ın misafiri mi? Hmm, ses tonuna bakılırsa, misafir VIP bir konuk gibi görünüyor... eğer durum buysa gitmeliyim. Sekiryuutei olduktan sonra, başkalarından [Şimdilik insanlarla tanışmalısın] veya [Onlarla tanışmanın bir zararı yok] cümlelerini duymaya devam ediyorum.
“Tamam”
Pla-modelimi şimdilik bir kenara bırakarak Asia ile birlikte VIP konuk odasına doğru yöneldim.
Hyoudou malikanesini beklenmedik bir şekilde ziyaret eden kişi... bizim yaşlarımızda gibi görünen dişi bir Şeytan'dı.
Güzel gözlerini kapatan bir gözlük takıyordu, sakinlikten ziyade soğukluk hissi veriyordu ve hafif açık yeşil bir ipucu olan sarı saçları vardı. Onunla ilk tanıştığımda Sona-kaichou'ya kıyasla daha katı bir aurası vardı.
Soylulara uygun kıyafetler giyiyordu. Gösterişli tasarımları ve üzerlerinde Agares mührü bulunan aksesuarları gösterişli bir hava veriyordu. Bir kadın olmasına rağmen elbise giymiyordu, onun yerine mini bir etek ve çizme giyiyordu. Bizim yaşlarımızda görünen bir kişi için kıyafetlerini çok iyi giymiş ve gösterişli kıyafetlerle eşleşmişti.
“Hepinizle tanıştığıma memnun oldum. Beklenmedik bir anda geldiğim için özür dilerim.”
Bizi soğuk bir ses tonuyla gülümseyerek karşılayan kişi Arşidük'ün bir sonraki varisiydi... Seekvaira Agares-san! Arkasında uşak üniforması giymiş siyah saçlı bir adam vardı... Bu kişi Agares soyunun erkek [Kraliçesi].
Ama Seekvaira-san'ın Hyoudou malikanesini ziyaret etmesi beklenmedik bir şey! Kendisi terörle mücadele örgütünün [DxD] bir üyesi ve Rias, Sona-kaichou ve Sairaorg-san gibi o da [Çaylak Dörtlü]'den biri, yani tanıdıklarımızdan biri. Ancak kişisel bir mesele için buraya ilk kez geliyor.
Bugünkü ziyaretten haberdar olduğu anlaşılan Rias herkese anlattı.
“Seekvaira buraya geldi çünkü Azazel ile, daha doğrusu Grigori ile konuşması gereken bir şey var.”
Azazel-sensei ile konuşması gereken bir şey mi varmış? O adam normalde bu köyün etrafındadır, bu yüzden onunla tanışmak istiyorsanız en hızlı yol buraya gelmektir.
Seekvaira-san, Akeno-san'ın yaptığı çayı yudumladı ve konuştu.
“Eski valiyle buluşmam gereken saatten bir saat önce geldiğim için buraya uğradım.”
Demek öylece uğradı. Çay içerkenki hareketleri çok şık ve zarif! Sanki asil bir kadının nasıl davranması gerektiğini görüyorum! Korkutucu bir aurası var ama aynı zamanda çok da güzel! Vücudu da... harika görünüyor!
“(......Ise-sama, öylece bakmak kabalıktır.)”
Ravel küçük bir sesle beni uyardı! Bu doğru... ama bir bishoujo'ya baktığım için gözlerim minnettar!
Rias yüzünde yumuşak bir ifadeyle konuştu.
“Birlikte çay içmeyeli uzun zaman oldu. Gençken birbirimizle sık sık karşılaşırdık.”
“Sen de ben de ailelerimizin varisleri olduğumuz için, programlarınızın artık eskisi kadar boş olmaması şaşırtıcı değil. Sadece bu da değil, şu anda anti-terör örgütünün bir parçasıyız.”
Nadiren gülümsediğini görünce, onunla ilgili ilk izlenimim biraz azaldı... dürüst olmak gerekirse, geçen yaz Yeraltı Dünyası'nda ilk karşılaştığımızda... Yankee Şeytanı Zephyrdor Glasya-Labolas ile savaşıyordu.
[Seni öldürsem bile tepedekiler beni suçlamayacak] gibi korkutucu şeyler söylüyordu! Bundan sonra ondan korkmak normal. O sırada bizimle birlikte olan Asia'nın yüzünde gergin bir ifade var... Kesinlikle kızdırmak istemeyeceğiniz biri... Eh, Arşidük Agares ailesinden gelen ve yeraltı dünyasında önemli bir konuma sahip olan bir Prenses olduğu için bu kadar katı olmasına şaşmamalı.
Hepimiz gerilmişken, [Krallar] arasındaki zarif sohbet devam etti.
Seekvaira-san Rias ile şakacı bir şekilde konuştu.
“Rias-chan, bana eskiden [Seek-Chan] demiyor muydun? Bana hâlâ öyle hitap edebilirsin.”
Tam o anda Rias'ın yüzü kıpkırmızı oldu.
“Bu benim daha genç olduğum, görgü kurallarını bile bilmediğim zamanlardı. Bana bunu söylemeyi kes...”
Vay canına, bu çok hoş bir tepki. Rias hakkında bilmediğim hikayeler duymak her zaman taze ve güzel. Daha fazlasını duymak istiyorum!
Tam o sırada Seekvaira-san konuşmalarına kulak misafiri olmaya çalışan bana baktı.
“...Sekiryuutei, Hyoudou Issei-san”
“E-Evet!”
Seekvaira-san birdenbire benimle konuştuğunda, telaşlı bir sesle cevap verdim.
O devam etti.
“Bu kadar gergin olmana gerek yok. Hepimiz dost Şeytanlarız ve birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz. Her neyse, sen [DxD] içinde önemli bir kişisin, bu yüzden konumumu kullanarak seni elimden geldiğince destekleyeceğim. Benden istediğiniz bir şey olursa, istemekten çekinmeyin.”
“Evet, çok teşekkür ederim.”
Cevabımı duyan Seekvaira-san gülümsedi ve buradaki herkese hitap etti.
“Buradaki herkes Arşidük'ün varisi olan beni istediği gibi kullanabilir. Madem yoldaşız, birbirimize yardım edelim. Birbirimizi kullanmak... fufufu. Bu daha çok eşdeğer değiş tokuşa önem veren Şeytanlara benziyor, bu yüzden kulağa oldukça rahat geliyor.”
““”EVET“””
Herkes hep bir ağızdan söyledi. Arşidük'ü kullanmak... Şu anda aklıma bir şey gelmiyor ama gelecekte kaçınılmaz olarak birbirimize güveneceğiz. Farklı nesilleri düşünürsek, en çok güveneceğimiz arşidük bu arşidük (arşidüşes) olacak.
... Tam o sırada Seekvaira-san ellerime baktı ve mırıldandı.
“Elindeki şey...”
El mi? Ellerime baktığımda... rengarenk pla-model boyaları ellerimdeydi! O kadar acele ettiğim için tüm boyalar temizlenmemişti! Sonunda acınası tarafımı gösterdim!
“Ah! Çok özür dilerim... Şu ana kadar geleceğinizi bilmiyordum... Hobimle meşguldüm...”
Ravel'in verdiği ıslak havluyla silmeye çalıştım ama lake boya kullandığım için ancak ellerimi düzgünce yıkadığımda kurtulabilirmişim gibi görünüyor!
Başka birinin beni küçümseyebileceği ya da en azından bana gülebileceği bu durumda, Seekvaira-san... bunun yerine... ilgi gösterdi ve bana bir soru sordu.
“Hobiniz... pla-model olmak mı?”
“Ah, evet. Bir mecha pla-modeli yapmanın ortasındaydım... Birkaç dakika öncesine kadar onu boyuyordum.”
Seekvaira-san bunu duyar duymaz gözleri parladı. Sakinliği gözlerinden kaçtı ve yerini heyecana bıraktı.
“Mecha... yani Dundam mı? Ya da Macross?” [2]
... Arşidük Ailesi'nden Prenses'in böyle sözler söyleyeceğini hayal etmem için... Buna asla inanmazdım. [Dundam] şu anda [Mobile Suit Gundam]'ı temel alarak inşa ettiğim pla-model ve [Macross] da robotların jet uçaklarına dönüştüğü anime olmalı [The Super Dimension Fortress Macross]
Seekvaira-san'ın etrafındaki atmosfer o kadar ani değişti ki herkes çok şaşırdı.
“Bu Gundam, gençken bir tane yapmıştım...”
Ona cevap verdiğimde ellerini çırptı ve bana gülümsedi!
“Ara, ne tesadüf. Aslında Gundam'ı gerçekten seviyorum!”
Ve Seekvaira-san yüzünü benimkinin tam karşısına koydu ve sormaya devam etti!
“Peki senin favorin hangisi? İlk mi? Z? Başka bir tane mi? Ya da OVA? Ya da belki Manga orijinali.”
“U-Umm...”
Seekvaira-san bana masum bir çocuk gibi sorular yönelttiğinde, telaşlandım ve ona cevap veremedim! Oioioioi, Bayan Prenses! Tam bir Gundam manyağısınız! Görünüşe göre Gundam'la ilgili her şeyi biliyorsunuz!
Rias bile Seekvaira-san'ın bu bambaşka yönüne şaşırmışa benziyor çünkü ağzı bir karış açık kaldı ve hiçbir şey söyleyemedi! Bu Rias'ın hiç bilmediği başka bir yönü ve beklentileri aşıldı!
Ne tür bir tepkinin uygun olacağını bilmiyorduk ama tam o sırada Seekvaira-san'ın uşağı, Agares'in [Kraliçesi], [Kralına] şunları söyledi
“Seekvaira-sama. Sekiryuutei-sama garip bir durumda. Lütfen, Rias-sama'nın nişanlısı olduğu için ona iyi davranın.”
Bunu duyduktan sonra, aklı başına gelmiş gibi görünüyor. Elleriyle ağzını kapattı ve güldü.
“Ah, affedersiniz. Ufufu. Gundam hakkında konuşmaya başlarsam, duramam.”
... Onun aşırı hız değişikliğini takip edemedim. Ben hala telaşlıyken Seekvaira-san'ın uşağı yanıma geldi ve bir şeyler fısıldadı. Kulağıma alçak bir bishounen sesi geldi.
“(Özür dilerim. Seekvaira-sama mecha anime manyağıdır. Özellikle Gundam'a takıntılıdır.)”
...Öyle mi?! Arşidük'ün varisi... bir Mecha anime hayranı mı?! U-Umm. Bunu hiç beklemiyordum. Bu o kadar şok edici ki, onunla ilgili önceki imajım silindi. Tam o sırada uşak [Ah, lütfen beni affedin] dedi ve beni resmi bir şekilde tanıttı.
“Sizinle tanışmak bir zevk, Sekiryuutei-sama. Ben Seekvaira Agares-sama'nın [Kraliçesi] ve onun uşağı Alivian.”
Agares Peerage'ın [Kraliçesi] Alivian-san. Hmm, adını daha önceden böyle hatırlıyorum. Onu Sitri'nin Agares'e karşı herkesle birlikte oynadığı reyting oyununun videosundan hatırlıyorum. Her zaman Seekvaira-san'ın yanındaydı ve eşlerine emirler verirdi.
Sitri takımını sonuna kadar zorlayan Alivian-san'dı. Hem saldırı hem de savunmada harikadır ve hem yumruk dövüşünde hem de sihirde iyi olan çok yönlü bir tiptir. Saji'nin tuzağa düşürülmesinin ve Vritra'ya dönüşmek zorunda kalmasının nedeni odur. Alivian-san, saldırgan bir Saji ile yüzleşmek zorunda kaldı ve o anda Sona-kaichou, Seekvaira-san'ın işini kendisi bitirmeyi başardı.
Rias'ın görüşüne göre, Saji Vritra'ya dönüşmeseydi bile, Sona-kaichou sonunda uzun savaşı kazanmak için bir çözüm bulacaktı.
Alivian-san'ın selamına karşılık verdim.
“Söylentiler duydum.”
“Çok teşekkür ederim.”
Tam o sırada Ddraig konuştu.
[Ortak, bu adam... bir Ejderha. Aurasına bakılırsa, bir Doğu Avrupa Ejderhası... Zmei[3] huh, Nadir Ejderha].
Bu doğru. Tıpkı Ddraig'in söylediği gibi, bilgilerimize göre, normalde İnsan görünümünde olan bir Ejderha.
“Alivian-san bir Ejderha, değil mi?”
“Evet, ben Zmei adlı Ejderha klanındanım. Ustam normal görünümüme dönüşmemi yasakladı, bu yüzden normalde böyle görünüyorum.”
Alivian-san parlak bir tonda konuştu. Görünüşe göre o kadar da kötü biri değilmiş.
Alivian-san daha sonra efendisiyle tekrar konuştu.
“Seekvaira-sama. Eski Vali ile görüşmek için belirlenen zaman geldi.”
“Öyle mi? O zaman Rias-chan, millet. Teşekkürler...”
Seekvaira-san cümlesini yarıda kesti ve bana baktı.
“Aslında bu iyi bir fırsat olabilir. Hepiniz benimle gelmez misiniz? Size eğlenceli bir şey göstereceğim.”
Ben ve Rias birbirimize baktık.
Seekvaira-san ve sensei'nin ne tür bir anlaşma yaptığını merak ettik ve takip etmeye karar verdik.
Bölüm 2
Doğrudan bu kasabadaki Grigori tesisine atlamak için Hyoudou Konutunun altındaki dev ışınlanma çemberini kullanmaya karar verdik.
Işınlandığımız yer... bu kasabanın altında bulunan bir test laboratuvarıydı... o eski Düşmüş Melek Valisi kasabanın her yerine bu tür yerler inşa etti ve bu sadece onun eğlencesi için!
... Bu tesiste de garip bir mekanizma mı yapıyor? Bunu düşünmeye başlıyorum.
Kraliçe] Alivian-san koridorda yürürken konuştu
“Gerçek şu ki, Agares Hanesi olarak biz de karakter işine hazırlanıyoruz. Tıpkı Gremory Hanesi'nin [Oppai Dragon] ile yaptığı gibi, biz de medya işine giriyoruz.”
Seekvaira-san başını salladı ve devam etti.
“Karakter pazarlamasını önemsiz bir şey olarak düşünemeyiz. Yukarıdakiler [Oppai Ejderi]'nin aptalca bir şey olduğunu düşünüyor ama [Oppai Ejderi] o kadar popüler ki Yeraltı Dünyası'ndaki herkes onun ne olduğunu biliyor. Ve bu sayede Gremory Hanesi iyi para kazandı, değil mi?”
Rias kısaca [Evet, bu sayede] diye yanıtladı. Seekvaira-san'ın dediği gibi, Gremory Evi [Oppai Ejderhası]'ndan büyük bir kâr elde ediyor, öyle ki her ay banka hesabıma inanılmaz miktarda para yatırılıyor. Grayfia-san bu parayı yönetiyor, bu yüzden hepsini dilediğim gibi harcayamıyorum.
Duyduğuma göre, [Oppai Dragon]'un karakterlerine dayandığı Kiba (Darkness Knight Fang), Koneko (Hellcat) ve diğerleri gibi insanlar da hesaplarına inanılmaz miktarda para aldılar ve bu yüzden [Oppai Dragon]'un ne kadar büyük olduğunu biliyoruz. Özetle, Gremory Hanesi sadece [Oppai Dragon] ile zengin olabilir.
... Bir Şeytan'ın ömrü neredeyse sonsuzdur. Yani insanlar için [ömür boyu yetecek para] Şeytanlar için 1/100 bile olmayacak, bu yüzden daha fazla kazanmam gerekecek. Hayatınızı 10000 yıl boyunca inşa etmek uzun zaman alacak...
Ben bunları düşünürken Alivian-san ağzını açtı.
“Bu yüzden kendi karakter işimizi kurmaya karar verdik ama [Oppai Dragon]'a benzer bir şey yaratırsak insanlardan destek alamayız. Agares Evi bir Kahraman karakteri yapsa bile, bu sadece [Oppai Dragon] veya diğer serilerin bir taklidi olacaktır... daha açık konuşmak gerekirse, bu intihal olacaktır.”
Bu kulağa doğru geliyor. Başkalarını kopyalayarak başarılı olmak zordur. Görünüşe göre Gremory'nin yaptıklarını kopyalayan ve bir tokusatsu kahraman şovu yaratan başkaları da var ama [Oppai Dragon] kadar popüler değil gibi görünüyor.
Koridorun sonuna ulaştığımızda hangara benzeyen bir yere vardık.
Burada tanklardan jetlere kadar her türlü silah vardı. Silahlar arasında Yeraltı Dünyası'nda gördüğümüz ve Şeytan'ın gücüyle çalışan silahlar bile vardı.
Bu tür şeyler kasabamızın altında mı?! Bunların hepsi Gremory'ye mi ait... biraz abartılı olabilir ama bu kasabayı terörist saldırılardan korumak için gerekli olmalı...
Araçların önünde duran Seekvaira-san arkasını döndü ve şöyle dedi.
“İntihal şık bir çözüm değil ama ben de karakter işine girmek istiyorum. Bu yüzden Gremory'nin bile yapmadığı bir işe girmeye karar verdim!”
Seekvaira-san kendinden emin bir sesle konuştu. Gremory'nin yapmadığı bir şey mi? Ne olabilir ki?
Biz başımızı öne eğmiş düşünürken, tanıdık biri bize doğru geldi.
“Ah, buradasınız.”
Eliyle bizi selamlayarak yanımıza gelen kişi Azazel-sensei idi. Sensei bir bilim insanı gibi beyaz bir laboratuvar önlüğü giyiyordu.
Sensei, Seekvaira-san ile el sıkıştı ve gülümseyerek konuştu.
“Ah, aslında bu sabah inşaatı yeni bitirdik, bu yüzden ikmal yapmak biraz zaman alacak ama sadece inceleme içinse herhangi bir sorun olmayacaktır.”
Seekvaira-san bu sözleri duyduktan sonra [Teşekkür ederim] dedi.
Sonra sensei bize şöyle dedi.
“Hahaha, siz çocuklar buraya güzel bir zamanda geldiniz. Şimdilik sadece izleyin.”
Görmemizi istediği şeyden biraz şüphelenirken, içeriden çalışan bir makinenin sesini duydum. Kendini gösteren şey... 20 feet boyunda insansı bir robottu! Vay canına! Mecha animelerindeki robotların aynısı!
“Kekeke, bugün geldiğiniz için hepinize teşekkürler.”
Robotun yanında duran kişi Grigori Sahariel-san'ın liderlerinden biri, kalın gözlüklü çılgın bir bilim adamı! En son Akeno-san ve Gasper ile Grigori enstitüsüne gittiğimde başım belaya girmişti... hayır o adam yüzünden başım beladaydı...
Azazel-sensei Sahariel-san'ın yanında durdu ve göğsünü kabartarak şöyle dedi.
“Bugün size Grigori'nin geliştirdiği Robot Ordusunu göstereceğiz!”
......R-Robot ordusu mu?! İçeriden daha fazla ses geldiğini duyduk ve her türden robot ortaya çıktı! Vücudunun alt yarısı tank olan bir tane ve çeşitli tasarımlara sahip diğerleri var!
Ben dahil ORC'deki herkes bu manzara karşısında şaşkına döndü! Daha önce garip canavarlar ve canavar bir adam görmüştük ama robotlar... Ah, Sensei'nin [Maouryuga] ya da onun gibi bir şey yaptığı bir zaman vardı, işte o zaman ortaya çıkan şey bunlar...!
“......Wow, çok havalı!”
Robotları gördükten sonra Seekvaira-san... öylesine huşu içindeydi ki ellerini ağzına götürdü. Bir zamanlar etrafını saran havalı insan havası tamamen kaybolmuştu ve masum çocuksu gözlerle robotlara bakıyordu.
Alivian-san onu bu halde görürken konuştu.
“Agares Evi'nin girdiği iş gerçek hayattaki mecha'lar ama biz bu tür şeylere alışık olmadığımız için işleyen bir model yaratamadık, bu yüzden....”
Bu yüzden Agares Evi her zaman çok çeşitli şeyler araştıran ve yaratan Grigori'den özel tokusatsu robotları yaratmasını istedi. Görünüşe göre Sirzechs-sama'nın Azazel-sensei'den kişisel robotunu [Maouryuga] aldığına dair söylentileri duyduktan sonra yardım istemeye karar vermişler.
“Açıkçası reddetmek için herhangi bir nedenimiz yoktu. Bize ödeme yaptığınız sürece her şeyi yaparız!”
“Her şeyi yaparız!”
Sensei ve Sahariel-san bize başparmaklarıyla onay verirken böyle dediler! İkisi de sevinçle gülümsüyordu!
Eğer söz konusu bu ikisi ise, gerçekten her şeyi yapabilirler! Sensei ve Grigori bu tür şeyler yapmaya bayılırlar! Memnuniyetle bir canavar adam yaratacaklarına göre, bu robotları yaparken de eğleneceklerdir!
Her neyse, Agares'in gireceği iş Mecha.
......... CGI kullanmak yeterli değil mi? Böyle bir şey söylemek çok kaba olabilir. Bu robotları sipariş eden kişi, Seekvaira-san, bu robotlara hayranlıkla bakıyor!
Ama ben de... sanırım buna saygı duyabilirim! Aslında, robotlar harika değil mi? Hem vasat tokusatsu kahramanı mecha robotları hem de daha sofistike ve hayata benzeyen mecha robotları seviyorum! Haa, böyle şeyler için heyecanlandığımda, iyi ki erkek doğmuşum diyorum! Belki de şu ana kadar pla-model inşa ettiğim için daha da heyecanlanıyorum!
“Oi, Kiba! Gasper! Robotlar harika, değil mi?”
Gözlerim parlayarak sordum! Bu duyguyu diğer erkeklerle de paylaşmak istiyorum!
Kiba garip bir yüz ifadesi takındı ve yanağını kaşıdı.
“Yine de insansı olması gerektiğini sanmıyorum.”
Bu adam hiç anlamıyor! Bunlar insansı robotlar olduğu için insanların böyle hissettiğini anlamıyor musun!
Ama Gasper ilgileniyor gibi görünüyor, robotlara dokunuyor.
“Bu tür tabutlar iyi görünüyor~”
Tabut mu?! Robotun içinde uyumayı mı düşünüyorsun?! Hmm, belki de vampirlerin düşünce tarzı farklıdır...... eğer bir hikikomori vampir bir robot kokpitinden yükselirse, bu fantezi türüne mi yoksa SF türüne mi girer? Karar veremiyorum.
“Senpai, bu şeyleri seviyorum.”
Koneko bana başparmağıyla onay verdi! Oo, Koneko beni anlıyor!
“Görünüşe göre Onii-sama'm da bunu sevebilir.”
Ravel de öyle dedi. Bu doğru; eğer o Riser ise, bu tür şeyleri seviyor olabilir.
“Robotları iyi anladığımı sanmıyorum....”
“Ben de öyle. Bence bunları yapmak için harcanan para daha kullanışlı bir şey yaratmak için kullanılabilir.”
Görünüşe göre Akeno-san ve Rossweisse-san robotların cazibesini anlamamışlardı.
Irina ve Xenovia etrafta dolaşıp her bir robota dokunarak eğleniyorlardı.
“... Bunları Cennet'e de yerleştirmek istiyorum.”
“Japonya'nın bu tür şeylere tutkuyla bağlı olduğunu duydum... Azazel-sensei işin içine girince böyle oluyor. Bununla, vücudunuzu kaybetseniz bile, bir insanı cyborg'a dönüştürebileceğiz.”
“Ara, vücudunu kaybedersen bebek sahibi olamazsın. Bundan hoşlanmıyorum.”
“Bu da doğru. Bedenimizin Ise'nin bebeğini taşıyamamasına izin veremeyiz. Ama Irina, biz cyborglardan bahsederken senin böyle şeyler düşünmen...... bir melek olsan bile cinsel arzun çok büyük.”
“X-Xenovia! Her zaman bir tür sapıkmışım gibi konuşmayın! Sanki sadece sapkın düşünceler düşünen bir tür nemfoman melekmişim gibi konuşuyorsun!”
“...... Değil miydin?!”
“Neden bu kadar şaşırdın?! Ne?! İnsanlar beni böyle mi düşünüyor?!”
... Bu ikisi robotların önünde ne diyor?
...... Tam o sırada Asia'nın şaşkın sesini duydum.
“Fafnir-san?!”
Asia şaşkın bir sesle bunu söylerken odanın bir köşesine doğru bakıyordu. Onun baktığı yere doğru baktığımızda... Tanıdık bir altın ejderha bir tankın üstünde oturuyordu!
Fafnir bir tanka biniyor! Ne yapıyor orada?!
Biz şoktayken Sahariel-san gözlüklerini düzeltirken şöyle dedi.
“Ah, bu bir külotlu ejderha ve bir tankı birleştirdikten sonra yaptığımız yaratım... bir Ejderha Kral Tankı. Bu melez bir robot. Pantolondan başka bir şeyle çalışmayan düşük emisyonlu bir robot.”
Panty Panzer.
...... Bu son zamanlarda duyduğum en kötü şey olmalı! Bu da ne böyle?! Aşırı abartılı ve kelimelerle oynuyor... bu en kötüsü!
“...... Fafnir-san, seni son zamanlarda neden görmediğimi merak ediyordum......”
Partnerinin dönüşümünü gören Asia kederli bir ifade takındı. Belki de sadece kafası karışmıştı ve ne tür bir tepki vermesi gerektiğini bilmiyordu.
Fafnir o tank tırtıl izini hareket ettirerek etrafta dolaşıyordu. Tam olarak nasıl hareket ettiklerini bilmiyorum ama... külotla çalışıyor olmalı.
Fafnir kendini beğenmiş bir ifade takındı ve Asya'ya şöyle dedi.
[Asia-tan, bu beden. Panzer oldu.]
“... Sen, sadece bu sözleri söylemek için mi bu hale geldin?”
Az önce onu azarladım ama... her neyse, hemen unutalım gitsin. Onu kendi haline bırakalım. Aslında, hayır, sensei'den kafasını düzeltmesini isteyeyim mi?
“... Millicas'a bir tane hediye etmek istiyorum.”
Rias öyle dedi. Millicas ha. Evet, bunları görünce mutlu olacak.
Herkes bu robotlara kendince tepkiler verirken Seekvaira-san sensei ile ciddi bir konuşma yapıyordu.
“Eski vali, bu uçak... dönüşüyor değil mi?”
“...Hm? Dönüşmek mi? Ah, bu sadece basit bir destek uçağı. Bir destek mekası gibi.”
“Ne? Uçak şeklinde, değil mi? Ama bir mecha'ya dönüşmüyor, bu bir yalan değil mi? Japonya'daki her savaş uçağı bir mecha'ya dönüşür.”
... Gerçekten dönüşmüyorlar mı?!
Zihnimde onu azarladım! Japonya hakkında bu kadar yanlış izlenime sahip bir şeytan daha buldum! Herkes Japonya'ya tuhaf gözlerle bakıyor! Bizde samuraylar yok, ninjaların saçma sapan yetenekleri yok ve savaş uçakları meka robotlara dönüşmüyor!
Saf Kan Şeytanı'nın Japonya imajı yüzünden söyleyecek söz bulamıyorum. Tam o sırada, sanki aklımdan geçenleri okumuş gibi, Alivian-san konuştu.
“Az önce [bu insan robotları neden bu kadar çok seviyor] diye düşünüyordun değil mi?”
“Ah, evet...... Arşidük Ailesi'nin prensesi olarak onlara biraz fazla takıntılı gibi görünüyor.”
Benim kafamda onun karakteri tamamen yok oldu. Öfkelendiğinde havalı bir güzelden basit bir mecha otaku kızına dönüşüyor.
Alivian-san konuştu.
“...... Seekvaira-sama gençliğinden beri hep zeki olmuştur. Her şeyi doğru ve sakin bir şekilde düşünmesi, insanların Agares Hanesi'nin gelecek nesli için herhangi bir sorun olmayacağından emin olmalarını sağladı.”
Başka bir deyişle, o inanılmaz bir kadın. Tıpkı Rias ve Sona-kaichou gibi onun da asil bir kadın örneği olduğunu düşünmüştüm.
“Ancak, Arşidük'ün kızı olduğu ve Arşidük'ün varisi olma unvanıyla doğduğu için, gelecekte Maou-sama ile Büyük Kral Bael Hanesi arasındaki siyasetle ilgili etkinliklere katılması gerekiyor. Liberal olan Maou hizipleri ve geleneksel değerlere önem veren Büyük Kral, her iki hizip de farklı görüşlere sahip... bu yüzden aralarında durmak sadece normal zihinsel metanetle imkansız. Seekvaira-sama'nın babası olan mevcut Arşidük, kızının naif doğasından endişe duymaktadır. Naif bir yapıya sahip olan bir kişinin zihni ve bedeni, iş önemli kararlar almaya geldiğinde baskıdan dolayı tahrip olacaktır.”
Arşidük'ün ne kadar sık stres altında olduğunu da duymuştum.
Alivian-san parmağını kaldırdı ve devam etti.
“Bu yüzden şimdiki Arşidük ona zihnini temizlemenin bir yolunu öğretti... Seekvaira-sama'ya ruh halini ve rahatlama yöntemini değiştirmeyi. Bu rahatlama yöntemi... Japon mecha animasyonlarını izlemekti.”
..................
...... Ne? Japon mecha animasyonunun bununla ne alakası var?!
Kafam karışmıştı ve birçok sorum vardı ama Alivian-san sadece omuz silkti ve devam etti.
“Saygı duyduğu babasının ona söylediği yöntem buydu. Bu yüzden Seekvaira-san reddetmedi. Bu yüzden çok fazla Japon mecha animasyonu izledi. Sonuç...”
Alivian-san'ın bakışları...
“... Bu işe yaramayacak. Lütfen her iki el için yedek parçaları matkap yapın. 1970'lerden kalma gibi görünen mekanın hiç matkabı olmaması çok çirkin. Siz hiç [Getter Robo] veya [Steel Jeeg] görmediniz mi?” [4]
“Hmmm...”
“... 90'ların robot animasyonlarını seviyorum...”
Bakışları, Düşmüş Meleklerin iki lideri Azazel-sensei ve Sahariel-san'a görüşlerini bildiren Arşidük'ün varisine doğru yöneldi.
Alivian-san kendinden emin bir sesle şöyle dedi.
“Böylece, normalde sakin ve harika bir muhakeme duygusuna sahip olan ama aynı zamanda özel zamanlarında mecha animasyonu izlemeyi seven Prenses Seekvaira Agares-sama doğdu!”
“Başarısız mı oldunuz?! Arşidük eğitiminde tamamen başarısız oldu, değil mi?!”
Bu yanlış! O Arşidük Agares Hanesi'nin değerli varisi! Neden kızını bir anime manyağı yaptın?!
Kafamın içinde ona aklımdan geçenleri anlatırken, Alivian-san'ın kulağının yanında küçük bir iletişim çemberi belirdi.
“... Ah, lütfen bana bir saniye izin verin. Bu...”
Alivian-san kendisine verilen bilgileri dinlerken ciddi bir ifade takındı.
“Asla olmaz! Seekvaira-sama!”
Alivian-san ustasına doğru koştu ve duyduklarını ona rapor etti.
Az önce robotlar hakkında tutkulu bir konuşma yapan Seekvaira-san'ın yüzünde ciddi bir ifade belirir.
“Ne? Serseri Şeytan mı?”
...Ku! Bunu duyar duymaz buradaki herkes gerildi.
Serseri Şeytan. Bu tür şeyler böyle zamanlarda olur. Sadece bu da değil, Arşidük'ten emirleri veren insanlar buradayken böyle bir şeyin olması yeni bir şey.
Seekvaira-san Rias'la konuştu.
“Bu aşırı bir durum.
Rias-chan, senden bunu istediğim için üzgünüm ama bu işi bitirmek için bizimle işbirliği yapar mısın...”
Seekvaira-san cümlenin ortasında bir şey fark etmiş gibi görünüyor.
“Ah, bir dakika... Evet.”
Seekvaira-san Azazel-sensei'ye sordu.
“Eski vali-sama. Bu robotlar şu anda konuşlandırılabilir mi?”
Seekvaira-san robotların sırasına bakarken söyledi!
Oioioioioioioi! Bu robotların Başıboş Şeytanları yok etmesine izin mi vereceksiniz?! Sadece bu da değil, Arşidük'ün (Arşidüşes) kendisine de mi izin vereceksiniz?
Sensei, Seekvaira-san'ın önerisini duyduğunda şakacı bir gülümseme yaptı! Asla olmaz! Sensei böyle bir gülümseme takındığında çok çirkin şeyler yapıyor!
“Hoho, sanırım ne düşündüğünüzü biliyorum. Sahariel, bunları şimdi konuşlandırabilir miyiz?”
Sensei sorduğunda, Sahariel-san kendinden emin bir şekilde gülümsedi.
“Fufufu, böyle durumların olup olmayacağını bilmediğimiz için, ne zaman olursa olsun fırlatmaya hazır olacak şekilde yaptım. Sadece dış görünüşü tamamlanmakla kalmadı, bunlar acil durum konuşlandırma çağrısına da cevap verebilecek durumda!”
Sahariel-san cebinden bir anahtar çıkardı ve o anahtara basar basmaz odanın her tarafındaki kırmızı ışıklar birkaç kez parladı ve ardından büyük bir makinenin hareket ettiğine dair bazı sesler duyduk. Ardından mancınık pisti ortaya çıktı!
[Scramble, Scramble.]
Bir uyarı sesiyle birlikte acil durum sesi tesisin dört bir yanında çınladı!
Yukarıdaki zemine açılan çıkış göründü ve robotlar otomatik olarak mancınık yoluna doğru hareket etti! Aralarında Külotlu Ejderha da vardı... hayır, Fafnir de onların arasındaydı! Harekete geçiyor! Külotlu Ejderha Kralı harekete geçiyor!
Sensei yüzüne alaycı bir gülümseme yerleştirdi ve Seekvaira-san'a sordu.
“... Yani şimdi mi fırlatıyoruz? Hiç test bile yapmadık mı? Aniden çalışmayı durdururlarsa garip olmaz... o zaman bile, onları kullanarak düşmanı yenecek misiniz?”
“Evet. Robotlarımız burada ve düşman bize geldi ve ben şu anda buradayım... başka bir deyişle, bu en iyi durum. Hadi gidelim!”
Seekvaira-san bir mecha animesinden çıkmış gibi bir şey söyledi ve bizimle birlikte Başıboş Şeytanların bulunduğu yere gitti.
Bölüm 3
Vardığımız yer... komşu bir köyün kenarında terk edilmiş bir fabrikaydı.
Etraf zaten karanlıktı; Başıboş Şeytanların normalde faaliyetlerine başladıkları zaman. Burası da onların üssü için uygun görünüyor.
Seekvaira-san yolu gösterdi ve kendinden emin bir şekilde şöyle dedi.
“Efendilerini terk edip sadece kendi arzularını tatmin etmek için yaşayanlar, bu binlerce ölüme bedel bir günahtır. Arşidük Agares adına, onları cezalandıracağım! Göster kendini!”
Arşidük'ün varisi terk edilmiş fabrikaya doğru bağırdı. Çok geçmeden etrafı rahatsız edici bir aura kapladı. Ortaya çıkanlar tepegözler, yaban domuzu başlı bir canavar adam ve insan şeklinde bir balçık canavarıydı. Üçü de efendilerini terk etmiş, reenkarne olmuş başıboş şeytanlardı. Vücutlarının etrafındaki auradan kötülüğü hissedebiliyorum.
“...Che, Arşidük'ün (Arşidüşes) kendisi bir hamle yaptı.”
“Kahretsin!”
“Artık iş bu noktaya geldiğine göre, sadece ölene kadar savaşabiliriz!”
Kim olduğumuzu anlayan Başıboş Şeytanlar vücutlarından tehlikeli bir aura yaymaya başladılar! Ölüm aurası etrafı doldururken, gece gökyüzünde bir parıltı oldu. Ardından büyük bir gürültüyle robot ordusu teker teker terk edilmiş fabrikaya indi!
Robotların teker teker geldiğini gören başıboş şeytanlar şaşırmış gibi görünüyor.
“Ne... Robotlar mı?!”
“Arşidük (Arşidüşes)... Robotları mı getiriyor?! Burada neler oluyor?!”
Başıboş Şeytanlar şu anda gördükleri gülünç manzara karşısında şaşırdılar. Seekvaira-san, sözlerini kafası karışmış başıboş şeytanlara yönelterek kendinden emin bir şekilde ilan etti,
“Şeytanlar yarın yokmuş gibi ilerliyor... şimdi yeraltı dünyasının gurur duyduğu meka robotları kendi gözlerinizle görün!”
Onun sözlerinin işaretiyle robot ordusu Başıboş Şeytanlara doğru hücuma geçti! Sırtlarındaki jet motorları yanıyor ve ellerindeki tüfekler lazer atışları yapıyordu!
“Bu da ne böyle!”
“Yok edicinin bu gece ortaya çıkabileceğini düşünmüştüm ama......!”
“Robotların geleceğini hiç düşünmemiştim!”
Strays Devils teker teker yok edilirken çığlık atıyordu.
...... Biz Şeytanız değil mi? Ve onlar da Şeytan, değil mi? Önümde görebildiğim tek şey gundamlarla ilgili tipik eylemler...
BOOM! Gökyüzünden bir şeyin patladığını duyduk! Yukarı baktığımızda, vurulmuş gibi dumanlar çıkaran bir şey gördük.
“Gökyüzünde sadece bir robot patlamış gibi görünüyor?!”
Cismi işaret ettim ve bağırdım! Sonra önümüzde bir iletişim çemberi belirdi ve Sahariel-san görüş alanımıza girdi. Benekli lider bize şöyle dedi.
[Bu Panty Panzer'di. Toplanma konusunda bir sorun yaşamış olabilir].
...... Sadece tankın üstünde mi oturuyordu!? Hayır, tepesinde bir Ejderha oturan bir tankı fırlatmış olmanız bile başlı başına tuhaf! Aslında, sorun Ejderha'nın kendisiyse anlarım!
“Fafnir-saaaaan!”
Asia gökyüzünden fırlatılan Fanir'in adını haykırdı. Xenovia onun adını haykıran Asia'ya sarıldı.
“Hayır Asia, en iyisi bu. Fafnir'in fedakârlığının boşa gitmesine izin vermeyelim.”
Irina da hıçkıra hıçkıra ağlarken elini Asia'nın omuzlarına koydu.
“Bu doğru! Fafnir-kun bir tanka dönüşen ilk Ejderha Kralı olmalı!”
Sahariel-san daha sonra ekledi.
[Son sözleri şunlar oldu: [Bu dövüşten sonra Asia-tan'ın bana binmesine izin vereceğim. Ve ondan Panzer Topu demesini isteyeceğim]. Şimdi düşününce, Ölüm Bayrağı olmalı].
...... Bu adam, tam bir aptal......! O kadar aptal ki söyleyecek söz bulamıyorum!
“Fafnir'in intikamını alalım!”
Xenovia Durandal'ını bir eliyle tuttu ve Şeytanların üzerine yürüdü! Irina da onu takip etti.
“Evet, hadi gidelim! Geri döndüğümüzde tabutunun içine biraz külot koyalım!”
Büyük ihtimalle hayatta kalmıştır! Külotlu Ejderha Kral'ın bu yüzden ölmesine imkan yok!
Şu anda neler olduğunu gören Rias yere doğru ağır ağır iç çekti. Yanındaki Akeno-san da sadece [Ara ara] dedi ve acı bir gülümseme yaptı.
“... Hadi işe koyulalım.”
Rias coşkudan yoksun bir sesle bunu söylediğinde, emirlerine uyduk.
Başıboş Şeytanları öldürmek yerine bastırdıktan sonra onları Yeraltı Dünyası'na gönderdik. Gece gökyüzü yavaş yavaş aydınlanırken, Seekvaira-san sabah güneşi ve arkasındaki robotlarıyla [Kraliçesine] kararlılıkla şöyle dedi
“Karar verdim, Alivian... bu robotları Evimizin sahip olduğu toprakların etrafına konuşlandıralım.”
Alivian-san sadece omuzlarını silkti.
“Bunun gerçekleşmesinin kaç yıl süreceğini merak ediyorum.”
Alivian-san efendisinin bu şekilde davranmasına alışmış gibi görünüyor.
Seekvaira-san birden başını bana doğru çevirdi.
“Bu arada, Hyoudou Issei-san. Düşünüyorum da, hangi Gundam serisini sevdiğini hâlâ duymadım. Belki... video oyunu olarak çıkanı seviyorsundur? Red Fortune kesinlikle bir başyapıt. Bunun yanı sıra, bana en çok hangi Bebek Zırhını sevdiğinizi söyleyin, benim favorim Gemu II Yüksek Hareketlilik Tipi.” [5]
Hayır! Otaku! Tam bir otaku! O benim ligimin çok üstünde! Ama Seekvaira-san sonunda hobisini anlayan biriyle karşılaşmış gibi yüzünü buruşturuyor.....!
Ona cevap veremeyince... Bana yardım etmesi için Rias'a doğru bir bakış gönderdim. Rias hafifçe güldü.
“Bizim nesilden Seekvaira'yı en iyi anlayacak kişi...... Ise olacak gibi görünüyor.”
Gerçekten mi?! Böyle bir bishoujo olsa bile, böyle bir mecha otaku ile başa çıkamam...! Ama Arşidük'ün varisinin sorularından kaçamam ya.....!
“U-Um! Sabah olduğu için geri döneceğim!”
“Evet, sorun değil. Evinize dönelim ve dinlenirken konuşalım. Ayrıca diğer mecha animeleri hakkındaki fikirlerini de duymak istiyorum.”
Seekvaira-san bunu söylediğinde, Alivian-san beni yakaladı!
Ondan sonra Seekvaira-san ile gece çökene kadar robotlar hakkında konuştuk...... Rias ve Akeno da [Kral] ve [Kraliçeler] olarak geldiler ama... görünüşe göre yol boyunca zihinsel olarak yoruldular; kafalarını düz tutamadılar!
Arşidük (Arşidüşes) ile hiç anlaşamıyorum! Ben Büyük Kral'ı tercih ederim, Sairaorg-san!
Çevirmen Notları ve Referanslar
TN Plastik model. Kendiniz monte ettiğiniz modeller.
TN Dundam, Gundam demek. Code'un bana nasıl söylediğini sorma.
Zmeu'nun çoğulu, genç kızlara şehvet duyan insansı bir Roma ejderhası[1].
Lanet olsun, bu referanslar da ne böyle! Hepsi 70'lerden kalma eski animeler.
Dundam = Gundam, Red Fortune = Blue destiny, Doll Armour = Mobile Suit, Gemu II = Zaku II. Bilmiyorum bile, bunları deşifre ettiğin için teşekkürler Code Zero.
