Violet Evergarden Sonsuza Kadar Bölüm 6 - Sonsöz
Sevgili sen, iyi misin? Sonuna kadar Violet'in yanındaydın, değil mi? Çok teşekkür ederim, gerçekten. Onunla ilgilendiğiniz için size doğrudan teşekkür edemem ama son derece minnettarım. Onu okuduğunuz ve desteklediğiniz için teşekkür ederim.
Birbirimizi görmediğimiz süre boyunca ikimiz için de çok şey oldu, değil mi?
Şimdi sonuna kadar izlediğinize göre, son bölümü neden böyle yaptığımı merak ettiniz mi? Bunu daha önce de söyledim ama "Violet Evergarden" insanları "her şeye rağmen yaşamaya" teşvik etmekle ilgili bir hikâye. Okuyucuların okuduktan sonra nasıl hissedeceklerini, bazı anlara nasıl bakacaklarını ve buna benzer şeyleri tekrar tekrar düşünürken bu masalın iplerini örüyorum. Her şeyden önce iyi olmanızı istiyorum.
Acı çektiğinizde insanların size yardım edeceğinin garantisi yok. Ama yabancılar tarafından yaratılan hikayelerin ve müziğin bunu yapabileceğini biliyorum.
Tabii ki bunlar aslında hiçbir şeyi çözmüyor. Açlığınızı giderecek ya da çektiğiniz acıyı sihir gibi silecek değiller. Ancak kurgusal hikayeler, romanlar ve animasyonların insanların duygularını alt üst etme gücü var. Son öyküyü rüyalar üzerine kurmamın nedeni de bu duyguyu daha keskin bir şekilde aktarmak istememdi. Sizin de benim de başımıza birçok şey geldi.
Yorgunluktan bitap düştüğümüz, eve varır varmaz uykuya daldığımız, gözyaşlarımız içimizden taşarken sersemlediğimiz zamanlar da olmuş olabilir. Mutluydum diyenler için "Ne güzel, ne güzel" diyorum ve sırıtıyorum. Elbette öyle kalın.
Ne olursa olsun, insanoğlunun bir şeylerle başa çıkma becerisinin bir sınırı olduğu için, çok fazla şey olduğunda hayallerimizden vazgeçecek gibi oluyoruz. Günlük hayata öncelik vermek sadece bariz bir durumdur. Tam da gerçeklik var olduğu için hayallerimiz var.
Ancak günlük yaşamınızın burukluğu altında ezildikçe, bu burukluğa tanık olmadan önce sahip olduğunuz hayalleri hatırlayabilmeniz için periyodik olarak dua ettim. Her ne kadar haddimi aşıyor olsam da, çocukken ne olmak istediğiniz gibi şeylerin son derece önemli olduğuna inanıyorum. Eğer bunun bir nutuk gibi geldiğini düşünüyorsanız, beni bağışlayın.
Sadece benim için geçerli olduğu için böyle düşünüyor olabilirim. Ancak hayaller mutluluğa yakın bir şeydir.
Eninde sonunda hayalleriniz tıpkı kurgusal bir hikâye gibi birilerine cesaret verecek ve onların sesi de size cesaret verecek. Sen ve ben rüyamın sonunda buluştuk. Sen bu dünyada biriciksin ve kendi masalının baş kahramanısın, bu yüzden bunu senin ayağa kalkmana ve "Tamam" demene yardımcı olacak bir hikâyeye dönüştürmek istedim.
Çünkü bundan sonra da yaşamaya devam edeceksiniz. Dolayısıyla sizi neşelendirecek bir şeye ihtiyacınız olacak.
Bu benim bencilliğim. Özür dilerim. Ama sizi destekliyor olacağım.
Son olarak, sadece minnettarlığımı ifade etmek istiyorum. Kyoto Animation-san'a. Orada çalışan herkese. Meslekleri bu serinin türetilmesine yardımcı olan herkese. Kitapçılara. Arkadaşlarıma ve aileme. Ve şu anda bunu okuyan sizlere.
Katılan herkese, harika anlar yaşamanız dileğiyle.
İçtenlikle, yanımda olduğunuz için teşekkür ederim. Bir gün bir yerde tekrar buluşalım.
