Dog God of the Fallen -SLASHDØG- Bölüm 1 - Part 2 - Cilt 3 - Yeni Yaşam/Acente
"Yeni Yılınız Kutlu Olsun.
Tobio ve diğer eski Ryoukou Lisesi öğrencileri yeni yılı karşıladılar.
Yeni Yıl Günü'nü apartman kompleksindeki bir odada mütevazı bir şekilde kutluyorlardı.
Masanın üzerinde geleneksel Yeni Yıl yemeği duruyordu. Çok katmanlı bir yiyecek kutusuna doldurulmuş kırmızı ve beyaz kamoboko[?], datemaki[?] , kurikinton[?] , kobumaki[?] ve siyah soya fasulyesi, zengin çeşitlilikte tapınak haşlanmış yiyecek maddeleri vardı.
Ayrıca Lavinia için Lenticchie adı verilen İtalyan Yeni Yıl mutfağı vardı. Domates sosuyla pişirilmiş mercimekti.
Bunlar öncelikle Tobio tarafından hazırlandı ve Sae de hazırlıklara yardımcı oldu.
Böylesine görkemli bir kadro karşısında herkes sadece ağzı açık kalmıştı.
Samejima Tobio'ya önlerindeki Yeni Yıl yemekleri hakkında sorular sordu.
"...... Bunların hepsi Tobio ve Toujou tarafından mı hazırlandı?
Sae alçakgönüllülükle cevap verdi.
"Çoğunlukla Tobio yaptı. Malzemeleri ben hazırladım ve denetledim."
Duygularına yenik düşen Natsume, Tobio ve Sae'ye gözleri dolu dolu bakarak konuştu.
"Hayatım boyunca alışılagelmiş yeni yıl yemeklerini görebileceğimi hiç ummazdım......! Teşekkürler Tobio, Sae!"
Natsume o kadar derinden etkilenmişti ki Sae'ye sarılıyordu.
Shigune bir yandan sevinirken bir yandan da cep telefonuyla fotoğrafını çekerek "Tobio-kun'un Yemek Pişirme Gücü hiç de sahte değil" dedi.
Mercimekli fasulye yemeği karşısında Lavinia hayretler içinde kaldı.
"Bunu Toby mi yaptı?"
"Evet. İtalyanların bu fasulye yemeğini yılbaşında yediklerini duymuştum. Yılbaşı yemeği zampone'yi yapmak için yeterli zaman yoktu gerçi....... Tuhaf mıydı?"
Lavinia Tobio'nun sözleri karşısında başını salladı ve kocaman bir gülümsemeyle cevap verdi.
"Uh-uh. Ben çok mutluyum. Yeni yılı memleketimi düşünerek geçireceğim. Teşekkür ederim, Toby."
Lavinia'nın da oldukça memnun olduğu anlaşılıyordu.
Böyle karşılıklı konuşmalardan sonra herkes yeni yılı açacak olan yemeğe başladı.
"Çok lezzetli."
"Evet! Tobio evdeki ilk kaide!"
Samejima ve Natsume bu lezzetten çok etkilendi.
Onların tepkisi Tobio'nun göğsünden büyük bir yükü aldı.
Merhum büyükannesiyle birlikte yeni yıl yemekleri hazırlamıştı, yani bu ilk kez olmuyordu.
Lavinia'nın keyifle yediği İtalyan fasulyesi yemeği bile başarılı görünüyordu.
Vali ise hem Kanto usulü zouni[?] hem de Kansai usulü youni yiyor ve lezzetlerin tadını çıkarıyordu. Çubuklarını çok katmanlı yeni yıl yemeği kutusuna doğru da uzattığına göre, genel olarak tatmin olmuş görünüyordu.
Porsiyon sayısı konusunda bile hazırlıklar yapılmıştı. Bunun nedeni Shigune ve diğer benliği Poh-kun'un aşırı iştahlı olmalarıydı.
Özellikle Poh-kun'la vakit geçirmeye başladıklarından beri, yemek porsiyonlarının sayısının gülünç olması gerektiğinden, genellikle Grigori tarafından sağlanan özel yiyeceklerle (kedi ve köpeklerin yediği kuru mamaya benzeyen) besleniyorlardı, ancak bugün Yeni Yıl olduğu için Shigune onu Yeni Yıl mutfağı ve zouni ile besliyordu.
Jin ve diğerlerine de her zamanki yemeklerinden daha iyi bir yemek verildi. Jin, Griffon ve Byakusa da açgözlülükle yiyorlardı.
Her ne kadar yemeklerinin önüne geçmiş olsa da Natsume konuştu.
"Bu arada, bence bundan sonra yılın ilk tapınak ziyaretini yapmalıyız."
Samejima buna cevap verdi.
"İlk tapınak ziyareti mi? Ama, düşmüş melek duyularının bize ne söylediğini hatırlamıyor musun, artık bu tür yerlere ayak basamayacağımızı nasıl duymuştuk?"
Samejima'nın söylediği gibi, düşmüş melek örgütünün bağımlıları haline geldikten sonra, Japonya'nın dört bir yanındaki tapınaklar ve Şinto mabetleri de dahil olmak üzere kutsal alanlara özgürce ayak basamıyorlardı.
Bunun en büyük nedeni, düşmüş melekler için Budist ve Japon mitolojileri söz konusu olduğunda paganist kökenlere sahip olmalarıydı.
Aynı zamanda ülkedeki kiliselerle de ilişkili değillerdi. Düşmüş meleklerin yoldaşları oldukları anlaşılırsa, Hıristiyanlığın şeytan çıkarıcılarına -kilisenin ajanlarına- gelip onları yok etmeleri söylenecekti.
Başka bir deyişle, kendi iyilikleri için, herhangi bir mitolojiyle ilişkili bir tapınağa veya kuruma yaklaşamazlardı.
Natsume gururla karşılık verdi.
"Aslına bakarsanız, ziyaret etmemize izin verilen bir Şinto tapınağı var. Bunu Genel Vali'den duyduğuma göre, gerçek olduğuna inanabilirsiniz."
Bu kadarını söyledikten sonra Natsume ayağa kalktı ve odanın köşesine yerleştirilmiş olan tek bir uzun düz kutuyu aldı. Onu yere koydu, açtı ve içinde kimonolar paketlenmişti.
""Waah""
Onları gören Sae ve Shigune'nin gözleri alev alev parladı.
Natsume konuştu.
"En son görevimizi tamamladığımız için Genel Vali'den kız üyelerimize bir hediye gibi görünüyor! İlk tapınak ziyaretimizi bunları giyerek yapacağız! Lavinia için de bir tane var!"
Böylece, Natsume'nin ani teklifi üzerine, Yeni Yıl tapınak ziyaretlerini öğleden sonra yapmalarına karar verildi.
Yemeği bitiren Tobio ve diğerleri ilk tapınak ziyareti için hazırlanıyorlardı.
Bir saat sonra apartman kompleksinin girişinde toplandılar.
Yemekten sonra dinlenerek vakit geçirdikten sonra, Sae ile birlikte aşağıya inmek için Tobio onun odasına gitti. Birbirlerinin odalarına girip çıkabilmek için birbirleriyle yedek anahtarları değiştirmişlerdi.
Dahili telefonu çaldı ama cevap gelmedi.
Kızın kendisinden önce aşağı inmiş olabileceğini düşünerek kilidi açtı ve içeri girdi. ......Sae'nin ayakkabıları burada, ayrıca kimonolarına uyan Japon sandaletleri......bekle, iki çift mi var?
Görünüşe göre buraya başka biri daha gelmişti. Şaşkınlıkla bunu düşünürken--.
"Kyah."
Sae'nin çığlığı yüksek bir gümbürtüyle birlikte duyuldu.
Endişeli hisseden Tobio ayakkabılarını çıkarıp içeri girdi.
Kapının ardındaki şey ise, düşmüş olan Sae'nin yıpranmış figürü ve üstünü değiştirmekte olan Lavinia'nın figürüydü!
İkisi de iç çamaşırı giymemişti, anlaşılan kimonolarını değiştiriyorlardı. Tobio, Sae'nin ayaklarının yabancı kimonoya dolanmış olması gerektiğini anladı.
...... Yine de çiftin beyaz tenleri, dolgun göğüsleri, bacaklarının büyüleyici hatları, hepsi kimonoların içinden Tobio'nun gözlerine sıçradı ve garip bir atmosfer yarattı.
Durumu tahmin eden Sae, yüzü kızarırken bağırdı.
"Tobio! Biraz dışarı çık!"
"Benim hatam!"
Tobio hemen koridora çıktı ve kapıyı arkasından kapattı.
Sae ve Lavinia'nın konuşmaları kapıdan duyulabiliyordu.
"Shyaae, Toby'nin de bu kimonoları giymemize yardım etmesi iyi olabilir."
"Olmaz, Lavinia! Tobio Lavinia'ya müstehcen bir bakışla bakar!"
"? Toby'nin iffetsiz olduğunu mu söylüyorsun?"
"Genç bir adamın seni çıplak görmesi iyi bir şey değil!"
"Toby garip bir şey yapmaz, değil mi?"
"Öyle olsa bile, iyi değil!"
"Bu Shyaae için de geçerli mi?"
"Benimle....... Benimle de iyi değil! Tobio sonunda gerçekten ahlaksız bir genç adam olur!"
Koridorda Tobio içini çekti. Kalbi küt küt atarken bile Sae'ye "......Bu konuşmayı yapan sensin" diye karşılık veriyordu.
Daha sonra, görkemli bir şekilde giyinmiş olan Natsume ve Shigune, Sae'nin odasına gelerek ikilinin arasını düzelttiler.
Shigune'nin şaşırtıcı bir şekilde bu tür şeylerde de pratik yapmış olması sayesinde, tüm kız üyeler kimonolarını düzgün bir şekilde giydiler.
Tobio ve beraberindekiler, Barakiel'in Natsume'ye ilk tapınak ziyaretlerini yapabileceklerini söylediği Şinto tapınağına ulaşmak için yakındaki istasyondan trenle yola çıktılar.
Komşu vilayetteki tren istasyonunun yakınında bulunan eski görünümlü bir tapınaktı.
Orada hüküm süren Japon mitolojik tanrılarının, dinsiz geçmişi olanların oraya ayak basmasını bile pek umursamadıkları söylenmişti.
Bu Şinto tapınağı yerel halk tarafından da sık sık ziyaret edildiğinden, gelen ve giden uygun sayıda insan vardı. Görebildikleri kadarıyla birkaçı tezgâh bile kurmuştu.
Kimono giymiş kızların hepsi muhteşemdi ve Samejima "Fena değil," derken bile bir tezgahtan aldıkları tatlı yarım sakeyi içiyorlardı.
Ana tapınağa ulaşmak için taş merdivenlerden çıkıyorlardı. Sadece Vali onlarla birlikte çıkmıyordu.
Endişelenen Nastume sordu.
"Ne oldu Vah-kun? Sen gelmiyor musun?"
Vali ellerini kavuşturarak konuştu.
"Maou'nun kanını miras aldım. Beklendiği gibi buradaki tanrılar bile rahatsız görünüyor."'
Tobio ve diğerleri Vali'nin gerçek doğasının zaten farkındaydı. Vücudunda efsanevi bir ejderhanın, 'İki Cennet Ejderhası'ndan Beyaz Ejderha İmparatoru Albion'un kutsal teçhizatını taşıyan ve dahası Şeytanların Kralı Lucifer'in kanını miras almış olan Vali, gerçek bir safkandı.
İlk tanıştıklarında onu son derece güçlü bir gençten başka bir şey olarak görmemişlerdi ama Azazel başta olmak üzere tanıştıkları herkesin ona merakla bakmasından sonra Tobio ve diğerleri onu takdir etmeye başladılar.
-Efsanevi bir ejderha, bir Maou'nun kanını taşıyordu, ikisi de ikinci sınıf öğrencisi değildi.
Vali'nin açıklamasına yanıt olarak Lavinia gülümseyerek konuştu.
"Ufufu, bence kesinlikle sorun yok. Ancak, Vaa-kun tezgahlarla meşgul. Buraya pamuk şeker ve elma şekeri düşüncesiyle geldiğinizi söylemiştiniz."
Bunu duyan Vali'nin yüzü kıpkırmızı oldu.
"Maou'nun soyundan gelen biri olarak, Japon tanrısı gibi bir şeyi ziyaret etmemeliyim!"
İnatla bunu söyledikten sonra uzaklaşmaya başladı. Alınmış görünüyordu.
Az önce ne olduğunu merak eden Lavinia konuştu.
"Aslında, Şinto tapınağının etrafındaki alanın ne kadar gürültülü olduğunu göz önünde bulundurarak tapınağı ziyaret ederken dikkatli olsak iyi olur."
Tobio, Sae, Natsume, Samejima ve Shigune yüzlerini taş merdivenlerin tepesine döndüler ve...... kesinlikle kötüye işaretti, bakışlarının yönünde hissettikleri bir şey vardı. Endişelenmeye başladıklarında tüyleri diken diken oldu.
"Bu Vaa-kun'un etkisi mi?"
Natsume Lavinia'ya böyle bir soru sorarken bir yandan da Jin, Griffon, Byakusa ve Poh-kun'a bakıyordu.
Görünüşe göre, diğer benlikleri olan bağımsız avatar tipleri için Şinto tapınağına gitmek kolayca onaylanabilecek bir şey değildi.
'Sì-Xiōng (Dört Zebani)' huzursuzluk yaratan unvanlara ve güce sahip çocuklardı ve bu nedenle, bu uğurlu Yeni Yıl vesilesiyle, bu Şinto tapınağının kutsal varlıkları tarafından affedilmeyi de dilediler.
Atmosferi sezmiş olacak ki, Samejima'nın omzundaki Byakusa Jin'in sırtına atladı ve Griffon da yakındaki bir ağacın dalına tünedi. Jin de olduğu yere oturdu ve taş merdivenlere doğru ilerlemedi.
Bulundukları ortam, onlar hakkında endişelenmeden tapınağı ziyaret etmeleri gerektiğini söylüyordu.
Shigune de bunu anlamıştı ve yanında taşıdığı Poh-kun'u Jin'in yanına koydu.
"Gerisini sana bırakıyorum Jin."
Tobio ve diğerleri, diğer benliği olan köpeğin başını okşadıktan sonra kendilerine verilen fırsatı değerlendirerek taş merdivenleri tırmanmaya başladılar.
Taş merdivenleri tırmanırlarken, Natsume aniden spolke yaptı.
"Şimdi düşünüyorum da, Genel Vali bana bu yerden bahsederken bir şeyler söylemişti, ancak hikaye şu ki, son zamanlarda Japonya'da ünlü noktalar olarak bilinen yerlerde şüpheli uygulayıcılar gözlemlendi. Örneğin, Ise Jinguu ve Izumo Taisha'da."
Bu hikâyeyi ilk kez duyan Lavinia konuştu.
"......Bir ihtimal, 'Oz'un cadıları ya da belki de Abyss Ekibi'nin üyeleri olabilir."
Samejima bunu duyduktan sonra acı acı gülümsedi.
"Ne yani, onca beladan sonra Japonya'da bir gezi turuna mı başladılar?"
Samejima böyle bir şaka yaptı...... ama eğer Tobio ve diğerlerinin peşinde olduğu kişilerin eylemleriyse bu endişe verici bir bilgiydi.
Natsume cevap verdi.
"Evet, Genel Vali de bunun soruşturma altında olduğunu söyledi. Tuhaf bir şeyden bahsettiğim için özür dilerim. Şimdilik ilk tapınak ziyaretimizin tadını çıkaralım!"
Ve böyle bir yöntemle genel havayı değiştirdi.
Taş basamakları tırmandıktan sonra toriinin altından geçerek alana girdiler ve ziyaretçi sırasındaki herkesle birlikte sıraya girdiler.
Yan yana dururlarken Tobio aniden Sae ile konuştu.
"Sae, bu kimono sana çok yakışmış. Çok güzel."
Tobio'nun bu kadar açık konuşması belki de onun için sürpriz bir ataktı, çünkü Sae bir an için sustu, sonra aniden anlayınca yüzü ateş gibi kızardı.
"Ne diyorsun böyle birdenbire, Tobio!"
"Ah, özür dilerim. Yani, o anda bunu söylemem gerekiyormuş gibi geldi."
Tobio da mahcubiyetten utanmaya başladı.
Bunun üzerine Natsume bir vınlama sesiyle kendini yelpazeledi.
"Aman aman, daha ilk tapınak ziyaretinde işler kızışmaya başladı."
Bu kez Tobio da Natsume ile konuştu.
"Seninki de sana yakışmış Natsume. -- Bence çok güzel."
"............"
Tobio'nun bu sözleri üzerine Natsume neredeyse bir an için ne diyeceğini şaşırdı. Tıpkı Sae gibi yüzü kıpkırmızı kesildi ve tamamen telaşlandı.
"Bu da ne böyle, çok ani oldu! Tanrım!"
Yüzünü başka tarafa çevirdi.
......Tobio onu kırıp kırmadığını merak ediyordu ama yanındaki Samejima dirseğiyle Tobio'yu dürttü.
"Kakaka. Tobio, Yeni Yıl'da erkenden harekete geçiyorsun ha?"
"Bu da ne demek oluyor? Söylediğim şey çok mu tuhaftı?"
"Yani böyle inanılmaz şeyleri sanki tamamen doğalmış gibi söylüyorsun. Kadınlarla iyi şeyler yaşayan ama kadınlarla mücadele eden bir tip olmalısın."
"............?"
Tobio, Samejima'nın açıklamasını şüpheyle değerlendiriyordu.
Tapınağı ziyaret etme sırası Tobio ve arkadaşlarına geldiğinde, hepsi aynı anda adak kutusuna bozuk para attılar. Çanı çalmak için çan ipini çektiler.
Daha sonra, her biri gidip istedikleri şeyi yaptı--.
Tapınak ziyaretlerini bitirdikten sonra taş merdivenlerden indiler ve diğer benlikleriyle buluştular.
Ardından Vali'nin nerede olduğuna bakmaya başladılar - gümüş saçlı çocuk köşedeki bir bankta oturuyordu ve bir elinde elma şekeri tutarken diğer eliyle de kucağında hararetle yediği ahtapot köftesini küçültmeye çalışıyordu.
Yüzünde hafif neşeli bir ifade olduğunu gören ve onu kızdırmanın eğlenceli olabileceğini düşünen Tobio, ona seslenmekte tereddüt etti.
--Ama hiç aldırmadan yaklaşan Lavinia
"Vaa-kun. Ben de bir tane istiyorum."
gitti ve ona bu şekilde hitap etti.
Vali utanmasına rağmen,
"...... O zaman yapacak bir şey yok. Al bakalım."
Ahtapot köftelerinden birini fazladan bir kürdanla deldi ve Lavinia'ya uzattı.
Natsume bir kez gerindikten sonra Sae ve Shigune'nin ellerini çekti.
"Gelin şimdi, neden biz de gidip bir iki tezgahın tadını çıkarmıyoruz!"
"Bekle, Natsume!"
"Acaba Poh-kun için de bir şeyler alabilir miyiz?"
............Tobio, Yeni Yılı sağ salim karşılamış, ilk günü huzur içinde geçirmiş olmanın verdiği memnuniyet ve mutluluğun yanı sıra çok fazla hissettiği endişeyi de bir arada yaşıyordu.
Yüzeydeki dünyada bu şekilde sıradan lise öğrencilerinin hayatlarını yaşamamız zaman zaman mümkün olabilirdi, ancak temelde kendimizi derinden yüzey altı dünyaya, doğaüstü güçlerin ve fantastik olanın dünyasına yerleştirmiştik.
Yılın böylesine huzurlu bir ilk günü ani sonların habercisiydi.
Tobio ve yeraltı dünyasının bir parçası olmayı seçen diğerleri için doğaüstünü kendi tarafları olarak görmeye başlamışlardı.
Bu nedenle Tobio, bu Şinto tapınağının tanrısı tarafından kabul edilmeleri için dua etmişti.
--Ben sadece bu sıradan günleri koruyacak gücü istiyorum.
Bir an için bu hayattan koptu. Gizlice kaçamayacağına göre, arzusu saldıran tehdidi yenecek güce dönüştü.
Gerçekten de, herkesin bir sonraki Yeni Yıl'ı bu şekilde gülümseyerek geçirebilmesini sağlamak için--.
Ancak, yeni yılı karşılarken başlarına gelen tehditler ve mantıksızlıklar bitmemişti.
