Solo Leveling: Ragnarok Bölüm 266
Eriyen karanlık.
Uçsuz bucaksız okyanus.
İblisleri taşıyan çok sayıda sal, hafifçe sallanan deniz yüzeyinde yüzüyordu.
Swish-
Tek duyabildiğiniz, yapışkan deniz suyunu iten küreklerin belli belirsiz gürültüsü ve rüzgara karşı esen kirli havanın eşlik eden akışıdır.
'Ölüm Denizi'
Teknede kürek çeken ve buralarda bir yerde olması gereken Dünya Ağacı'nın kokusunu takip eden iblislerin gözleri ciddiydi.
Görünüşte huzurlu ve rahat bir yolculuk gibi görünse de gerçekte iblisler kelimenin tam anlamıyla 'cehennemi' keşfediyorlardı.
Salın altı uçsuz bucaksız bir uçurumdu.
Altında saklanan sayısız yabani ot, iblisleri avlamak için fırsat kolluyordu.
Swaying-!
[Tekrar!]
Salın ani dalgalar nedeniyle şiddetle sallandığı an.
Aç otlar, açlıklarına dayanamayarak kara deniz suyundan dışarı fırladı.
Ancak bu anlarda bile iblisler tereddüt etmeden kürek çekmeye devam etti.
[Yakalayın onu!]
Çığlık atan iblisler değil, sakallı cücelerdi.
Chwaaaak-!
Gölge cücelerin emriyle gölge örümcekler salın üzerinde ağlarını ördü.
Siyah bir ağ, denizden çıkan yabani otları yakaladı.
[Bu bir ay balığı!]
Gölge cüceler kıkırdadı ve keskin baltalarını ve testere bıçaklarını kaldırdı.
Crunch! Crunch!
Slugging! Slugging!
Aynı zamanda, sessiz salların üzerinde uzatma kablolarının sesi de duyuluyordu.
[Tamam, sanırım sal boyutunu iki katına çıkarabiliriz.]
[Kaybedemezsiniz! Sizi iblisler! Eğer hala yolunuzu bulamıyorsanız, neden daha fazla otun olduğu yöne doğru gitmiyorsunuz!]
"... ... ."
[Tsk tsk. Şu sessiz adamlar. Korkunç görünüyorlar ama aslında gerçekten korkuyorlar.]
"Ben korkmuyorum."
Gölge Cüceler'in ısrarlarına rağmen iblislerin temkinli olmaktan başka çaresi yoktu.
"Unutup duruyorsunuz, biz sizin gibi ölümsüz değiliz."
[Tsk tsk. Bu çok kötü.]
"Tsk."
İblisler çenelerini kapalı tutmaya karar verdiler.
Kızmakta tereddüt ettiler çünkü Gölge Cücelerin sözlerinin kendileriyle alay etmek için söylenmediğini biliyorlardı.
Cüceler iblisler için gerçekten üzgündü.
Ruhları iblisler tarafından kirletildiği için gölge asker olamadıkları gerçeği.
Belki de hiçbir yolu yoktu. 2
Suho'nun kullandığı yıkım ateşi kirlenmiş ruhları arındırma gücüne sahipti ve bu gücü kullanırsa iblislerin gölge askerlere dönüşmesi bile mümkün olabilirdi.
Ancak, hâlâ hayatta olan iblisler açısından bakıldığında, Suho'dan onları yakarak öldürmesini istemenin hiçbir anlamı yoktu.
Yıkım gücüyle yakmamı mı istiyorsun?
O zaman, ateş gücü kontrolü başarısız olursa ve ruh arınmak yerine yok olursa, bunun sorumluluğunu kim üstlenecek?
Savaşmak ve yenilmek daha iyi olurdu, bu sadece bir köpeğin ölümü olurdu.
Aynı şekilde, bu denizde gizlenen yabani otlar tarafından yenmek de bir köpeğin ölümüydü.
İblislerin temkinli olması doğaldı, çünkü sadece ölmüyorlardı, varlıkları da onlar tarafından ellerinden alınmıştı.
Elbette cüceler de haklıydı.
Büyük bir salla yola çıkmanın uzun vadede keşif için avantajlı olduğunu söylemeye gerek yok.
Ama beraberinde pek çok risk de getiriyordu.
"Bunun gibi küçük bir salla çok sayıda düşmanın olduğu bir yere giderseniz, sonunda karaya oturursunuz."
Yabani otların sayısı gölge örümceklerinin ağlarından çok daha fazla olduğu anda, çürük sal çaresizce yok edilir.
Zaten bu şekilde karaya oturmuş düzinelerce sal var.
Tek iyi şey henüz hiçbir iblisin hayatını kaybetmemiş olması.
Sal karaya oturduğu anda, muhafızların gölge örümcekleri gölge cüceleri ve iblisleri hızla sırtlarında taşıyarak başka bir sağlam sala atlar.
Bir süre orada kaldıktan sonra bağımsız olmak için yeni bir sal inşa ederler.
Sorun şu ki, bu tekrar tekrar gerçekleşirse, salın büyüme hızı yavaşlayacaktı.
Çünkü kaynakları paylaşmak zorundayız.
[Tsk tsk. Dünya Ağacını bulmak düşündüğümden daha zormuş.]
[Bu doğru. İblisler kokusunu alırlarsa hemen bulurlar sanmıştım.]
"... ... Deniz çok geniş."
Elbette şeytanların da bahaneleri vardı.
"Ayrıca, bu denizde beş duyunuz da körelir."
Buraya boşuna ahiret denizi denmediği söyleniyordu.
Sadece görüş karanlık değildi, aynı zamanda bu öbür dünya denizi iblislerin duyularını da köreltiyordu, sanki algılarını engellemek için bir tür bariyer yayılmış gibiydi.
Bu durumda tek yapmamız gereken Dünya Ağacı'nın kokusunu yakalamak için büyük bir saldırı başlatmak.
Kelimenin tam anlamıyla ayaklarımı satmak zorunda kaldım.
"... ... Ama onu kesinlikle bulacağım."
Eshil bu durumu kendisine bağlı iblislerle teker teker paylaştı ve gözleri delici bir ışık gibi parladı.
karanlık deniz boyunca.
Eshil'in bu uçsuz bucaksız okyanusa dağılmış astlarının durumunu bilebilmesinin nedeni, iblislerin kralı olduktan sonra kazandığı 'kan özünden' başkası değildi.
Eshil, Dünya Ağacı'nı nerede ve ne tür iblislerin aradığını hemen anlayabiliyordu.
Yalama.
Dünya Ağacı'nın yaprakları aklına gelince Eshil'in ağzı birden sulandı.
Yaprakların tadına baktıktan sonra Eshil, Volkan'a neden Açgözlü İblis dendiğini anlayabildi.
Ve neden 'Oburluğun Efendisi' olduğunu.
İblis kabilesi için Dünya Ağacı'nın tadı gerçekten de en üstün tattı.
"Başlangıçta, salın boyutunu tek seferde arttırmanın bir yolu vardı... ... ."
Bu yüzden Essil gölge cücelerin görüşlerine katılıyordu.
Bir sal inşa etmek için çok fazla malzeme toplamak biraz riskli.
Ve zayıf iblis astlarına güvenmektense hükümdarın kendisinin böylesine tehlikeli bir görevi üstlenmesi daha verimliydi.
Essil zaten en başından beri ön plandaydı ve yabani otların bol olduğu bölgelerde onları avlıyordu.
Artık yabani otlar o kadar zeki hale gelmişti ki, Essil'in salını gördüklerinde ondan kaçıyorlardı.
[Hmm. Yabani otlar hiç görünmüyor.]
Essil cücenin sözleri üzerine başını salladı ve tüm duyularını yabani otların seslerini bulmaya odakladı.
Ama geri gelen tek şey sessizlikti.
Eshil dilini şaklattı.
"Zeki piçler."
[Bu gidişle gemilerimiz bırakın savaş gemisi olmayı, sal seviyesinin ötesine bile geçemeyecek. Keşke büyük bir tane çıksa... ... Keuk?!]
"... ... ?!"
o zaman.
Vay be!
Birden Eshil'in yanında mırıldanmakta olan gölge cücenin göğsünün ortasından sivri bir cisim çıktı.
Şaşıran Eshil kısa süre sonra bunun ne olduğunu anladı ve yüz ifadesi aydınlandı.
[Use 'Item: Shadow Key']
Swish!
Gölge Cüce'nin vücudunun içinde, anahtarın etrafında bir delik açıldı ve bir Gölge Kapısı açıldı.
Ve sonra Peekaboo.
[Cehennem Şeytanları! İyi misiniz?]
Gölge Cüceler tarafından kırılan kapıdan çıkan Ver'in vakur bakışları Essil'in çevresini keskin bir şekilde taradı.
İblislerin salının büyüklüğünü görünce de bağırdı.
[Keeeek! Sizi tembel piçler! Neden karınlarınız hâlâ bu kadar büyük!]
"Ne yapabiliriz ki? Malzemelerin hepsi bizden korktukları için saklanıyor."
Eshil homurdandı ve cevap verdi.
"Dalıp onları kendim yakalayabilirim ama bu adamlarım için çok tehlikeli olur. Yabani otlar birbirleriyle savaşıyor, bizim de aynısını yapacağımızı umuyorlar. Ne kadarını yakalayıp paylaşabileceğimin bir sınırı var."
[Tsk. Bunu yapacağınızı biliyordum, bu yüzden küçük lordumuz sorununuzu bizzat çözmeye geldi].
"Ne?"
[Öyleyse şükret ve ibadet et.]
Başını eğen Eshil'in önünde, gölge kapısından Suho belirdi.
Ama eli boş değildi.
Swish-
"Ne, bu ağaç da ne?!"
Essil dehşete kapılmıştı.
Suho inanılmaz gücünü kullanarak büyük, kalın bir ahşap sütunu kapıdan dışarı sürükledi!
"Elf ağacı."
... ... ?!
Bu cevap üzerine yakınlardaki tüm gölge cücelerin yüz ifadeleri şokla doldu.
[Eh, Elvenwood?!]
[Elflerin kutsal ağacı... ...!]
Bir sıçrama ile!
Suho kömürleşmiş 'Elf Ağacı Parçası'nı Ahiret Denizi'ne fırlattığında, parça kara denizin üzerinde yüzmeye başladı.
Kolaylık olsun diye ona parça denmişti ama Suho şahsen tüm kökleri kesip sadece sütunları çıkardığı için boyutu muazzamdı.
Sadece bu büyüklük bile iblislerin bindiği salların bir anda eski püskü görünmesine neden oldu.
İblisler ve cüceler şaşkınlık içinde koruyucuya baktılar.
[Vay canına! Beklendiği gibi, bu bizim ustamız!]
[Bu değerli odunu nasıl aldın?!]
"Ne düşünüyorsun? Hepsini buraya getirdim çünkü yakmanın israf olacağını düşündüm. Sence sal malzemesi olarak kullanılabilir mi?"
[Daha iyi olamazdı!]
Ooooooh!
Gölge cüceler Suho'nun sözlerine alkışlarla karşılık verdi.
Ve açgözlülükle yanan gözlerle Elvenwood'un parçalarına baktı.
Ve kimin önce gideceğini söylemeden, hepsi testereler ve çekiçlerle tepeye atladı.
Ne kadar büyük olursa olsun, sadece bir ağaçtı.
Eğer acele etmezsek, o değerli malzemeleri diğer sallara kaptıracağız.
"Dikkatli olun. Bu ağaç hâlâ taze."
Swish!
[... ... Huh?!]
"Ah, geç kaldım."
Muhafız konuşmasını bitiremeden, Elf ağacı parçalarına bağlı dallar gölge cücelerin bedenlerini delip geçti.
Ama onlar en başından beri ölümsüz askerlerdi.
Bedenleri şiş gibi keskin ağaç dallarına saplanmış olsa da, gölge cüceler özenle kesmeye devam etti.
Sonra vücutlarına saplanan Elf ağacı dallarını birer ganimet gibi kaldırıp içten kahkahalara boğuldular.
[Khahaha! Ne büyük bir onur!]
[Hayatım boyunca elflerin kutsal ağacına dokunacağım günün geleceğini hiç düşünmemiştim! Elbette, ben
hazır ölü!]
[Eğer bunu hayattayken yapmış olsaydım, o gün benim öldüğüm gün olurdu! Hehehehe!]
Gölge cüceler çok heyecanlanmaktan kendilerini alamadılar.
Bu şekilde olmalıydı.
Elf Ormanı!
Kaç cüce bu değerli elf kutsal ağacına dokunabilmişti ki?
Muhtemelen tüm Cüce tarihindeki en nadir ağaç!
O bile belli ki sadece şans eseri kabuğa hafifçe dokunmuş olabilirdi.
Bu zamanda böylesine kutsal bir ağacı kesme eyleminin gerçekleştirilebileceği düşünülemezdi.
Bu asil elfler ne kadar zalim ve inatçı!
Ruhları kelimelerin ötesindeydi.
Ama şimdi kendileri o değerli ağacı testereyle kestiler!
Bu o kadar utanç verici bir şeydi ki, acaba böyle olması normal mi diye düşündüm.
[Testerem bugün turnayı gözünden vurdu!]
[Elflerin kutsal ağacını kullanarak bir gemi inşa etmek?]
[Bu öbür dünya denizinde maceraya atılan bir gemi mi?!]
[Vay canına! Bu romantizm!]
[Cüce hayatım, bugün hiç pişmanlık duymadan ölebilirim! Tabii ki, ben zaten ölüyüm! Hahaha!] 4
Sıradan malzemeler, öbür dünyadan akan ölümcül hava ve deniz suyuna maruz kaldıklarında hızla çürürler.
Ancak Elf ağacı kadar ağır bir ahşap için sıradan bir malzeme demek bile küfür olurdu.
Ama garip olan bir şey vardı.
[Hmm. Ama Elf ağacı aslında böyle miydi?]
Elvenwood hakkında çok şey duymuş olmalarına rağmen, onu ilk kez bizzat görüyorlardı.
Suho'nun getirdiği Elvenwood'da çok tuhaf bir şey vardı.
Hissedilen enerji de böyleydi.
Sürekli dallarını çırparak bize saldırmaya çalışmalarında çok uğursuz bir şey vardı.
[Çok ruhani olduğunu duydum.]
[Böyle devam ederse, ağaç şeklindeki bir iblisten... ... farkı kalmaz mı?]
"Hayır."
Eshil sert bir ifadeyle Elvenwood'a bakarak cücelerin sözlerini yalanladı.
Diğer iblislerin de benzer ifadeleri vardı.
"Bu ağaç elflerin kutsal ağacı mı? Buradaki yabani otlara çok benziyor."
"Sen de görüyorsun, değil mi?"
Suho başını sallayarak Eshil'in sözlerini onayladı.
"Doğrudan savaşırken de böyle hissediyordum ama bu Elf Ormanı öbür dünyanın yabani otları ile dünya ağacı arasında bir şey gibi geliyor."
Suho'nun bizzat tecrübe ettiği Elvenwood geleneği buydu.
Suho Essil'e başına gelenleri anlattığında Essil ciddi bir ifadeyle mırıldandı.
"Yani diyorsun ki... ... öbür dünyanın yabani otları sadece bizim iblislerimizi değil, elfleri de mi yiyordu?"
"Kimse tam detayları bilmiyor. Ama biraz benzer, sadece farklı bir şekilde, değil mi?"
Yöntem farkı.
Onları kendiniz avlıyor ve yemek için yetiştiriyorsunuz.
Eğer öbür dünyanın yabani otları nişlerin sakinleri haline gelirse, iblisleri avlar ve yerler.
Yavaş yavaş büyüyen ve elfleri yiyen Elvenwood'un ilk başta öbür dünyanın bir otu olması yeterince makul görünüyordu.
Süreç bile benzerdi.
Eğer öbür dünyanın yabani otları 'ölü ruhları' yiyerek gelişiyorsa.
Elf ağacı 'ruhlarla' bir arada yaşayarak büyür.
"... ... Kesinlikle benzer. Özellikle de sonsuza dek hayatta kalmak için mücadele etmek zorunda oldukları için. 'Mutlak'ın istediği yaratıkların kaderi, güçlenen savaşçıların yöneticilere karşı savaşa atılmasıysa, o zaman daha da fazla."
Eshil daha önce hiç bilmediği bir dünya hakkındaki gerçeği öğrendiğinde tüylerinin diken diken olduğunu hissetti.
Ve Elvenwood'un köklerinin yabani ot olup olmaması gerçekten önemli değildi.
Nihayetinde, artık ölü ve var olmayan Mutlak Varlığın istediği şey, yaratıklar arasındaki bitmek bilmeyen savaşa tanıklık etmekti ve Elvenwood, Mutlak Varlığın amacına tam olarak uyan bir aksesuardı.
[Ama şimdi bizim büyük kerestemiz haline geldi.]
Her ne olursa olsun, kıkırdayan bir Ber'di.
Ve Elf ağacını mutlu bir şekilde kesen gölge cüceler koruyucuya bakıp sordular.
[Usta, bu Elf ağacını nereden buldun?]
"Neden?"
Suho onların açgözlü bakışlarını fark etti ve sinsi bir gülümsemeyle cevap verdi.
"Daha fazlasını mı istiyorsunuz?"
[Bu mümkün mü?!]
Cüceler bu sözlerle irkildi ve birbiri ardına bağırarak çılgına döndü.
[Şu Elf ağacının dayanıklılığına bakın!]
[O kadar zehirli ki şu anda bile dallarını uzatıyor ve doğrudan denizde saklı yabani otları yakalıyor!]
[Bu prensibi aktif olarak kullanırsak, savaş sonrası kendini onarabilen bir savaş gemisi yaratmak hayal değil!]
"Kesinlikle."
Suho da Elvenwood'un dallarının kıpırdanışını izliyordu.
Ve cücelerin parlak gözlerine bakarak başını salladı.
"Size istediğiniz kadar verebilirim. Tüm sallarınızı Elvenwood'dan yapmaya yetecek kadar."
[Huh?!]
Evet... ... . O kadar çok vardı ki bu bir sorundu.