Solo Leveling: Ragnarok Bölüm 254
"Ne?!
Normal bir anne-oğul konuşması duymalarına rağmen, orada bulunan avcılar hala şaşkınlık içindeydi.
"Hey, az önce Cha Hae-in'e 'annem' mi dedin?"
"Avcı Sung Suho... Cha Hae-in'in oğlu mu?!"
Bir dizi şok.
Herkesin kafası bilgi seliyle parçalanıyormuş gibi hissediyordu.
Cha Hae-in'in Kore'de siyah bir ejderhaya binmesi başlı başına büyük bir olaydı.
Ardından, bu sabaha kadar Kore'de en çok merak edilen konu olan Suho'nun annesi olduğu bile ortaya çıktı.
"Bu bir atlatma haber!
"Bu tür bir haber ilk gelene ilk hizmet kavgasıdır!
Papapapapang!
Muhabirler gözlerini birbirlerinden ayırmadan kameralarının deklanşörlerine deli gibi basmaya başladılar.
Sung Suho ve Cha Hae-in'in arka planda çömelmiş dev bir siyah ejderha ile karşı karşıya olduğu görüntüyü herkesten daha hızlı yaymak için.
Tadadadak!
Aynı anda parmakları bu muazzam haberi gözle görülemeyecek bir hızla halka yayıyordu.
(Şok edici iki çekim) Avcı Sung Suho, doğumunun sırrı ortaya çıktı!
-Cha Hae-in'in oğlu Sung Suho!
İnternet ışıktan daha hızlı.
Zaten Siyah Ejder'e odaklanmış olan halkın tepkisi de gerçek zamanlı olarak patladı.
-Ne?
-Sung Suho, Cha Hae-in'in oğlu mu?!
-Bu çılgınlık. Bu gerçekten çılgınca!
-Görüntü) Sung Suho + Cha Hae-in ikili çekimi, karşılaştırma görüntüsü
-Vay canına. Gerçekten birbirlerine benziyorlar.
-Böyle yan yana bakınca, annesine çok benziyor!
-Cha Hae-in'in yüz hatları Sung Suho'nunkilerle örtüşüyor!
-Hayır, gerçekten mi? Bunu şimdiye kadar neden fark etmedim?
-Cha Hae-in 20 yıl önce aktif miydi?
-Hayır, bekle. O zaman Cha Hae-in şimdi kaç yaşında?
-20'li yaşlarında oğlu olan bir annenin yüzü gerçekten böyle mi görünür?
-Yaşlanmış mı?
Fotoğrafı görenler şok oldu.
Yirmi yıl sonra ortaya çıkan Cha Hae-in o kadar iyi görünüyordu ki sanırsınız 30'lu yaşlarındaydı.
İnsanlar onu 20'li yaşlarının başında olan ve yanında duran oğlu Sung Suho ile gördüklerinde daha da şaşırtıcıydı.
-Ama nasıl bakarsanız bakın, birbirlerine çok benziyorlar.
-Sung Suho, keskin çene çizgisi ve gözleri dışında tıpkı annesine benziyor, değil mi?
-Gözleri babasınınkine benziyor mu? Bu noktada, babasının yüzünü merak ediyorum.
-Sung Suho'nun gözlerine bakınca, babasının gerçekten yakışıklı olduğunu düşünüyorum.
-Cha Haiin'in sıradan bir adamla evlenmesine imkan yok. Sadece yüzü mü?
-Evet! Birdenbire sıradan bir memurla evleneceğini söylediğinde bir tuhaflık hissettim!
Tepki çok sıcaktı.
Dikenli tellerin ötesindeki nehir ne kadar lav gibi köpürse de, halkın habere olan ilgisi bu heyecanın çok ötesindeydi.
Bir gazetecinin hayatında belki de birkaç gün bugünkü kadar ödüllendirici olmuştur.
Çünkü atlatma haber henüz bitmemişti.
"Bayan Cha Hae-in. Böldüğüm için özür dilerim."
O anda, Sung Suho ve Cha Hae-in'in arasına aniden bir adam girdi.
"Benim adım Jaehyuk Han, sizin malzemelerinizle görevlendirilen Avcı Derneği personelinin lideriyim."
O sırada dernek çalışanları, Dernek Başkanı Woo Jinchul'a verilmek üzere malzemeleri taşımak için oradaydı.
Ekip lideri Han Jae-hyeok askeri üste depolanmakta olan bir sihirli güç ölçeri ödünç aldı ve kibarca Cha Hae-in'e teslim etti.
"Kayıtları kontrol ettim ve henüz bir avcı olarak kaydolmadığınız görülüyor. Eğer uyandıysanız, sihirli güç ölçümü talep edebilir miyim?"
"Ah..."
O anda herkesin kulakları dikildi.
Ekip Lideri Han Jae-hyeok, çok sayıda muhabirin gözleri parlarken temkinli bir şekilde tekrar konuştu.
"Elbette, eğer burası sizin için çok külfetli ise, başka bir gün seçebilirsiniz. Eğer özel olmasını isterseniz, sizin için bunu yapabilirim. Ancak, Avcı Sung Suho'yu bu Kara Ejderha ile Kuzey Kore'ye götürmenize izin vermem zor."
Ekip lideri Han Jae-hyeok konuşurken kelimelerini dikkatle seçmek zorunda kaldı.
Aslında, muhabirlerin böylesine kalabalık bir yerde Hunter'ın kişisel bilgilerini alenen sorması oldukça kabaydı.
Özellikle de tüm ulusun teveccühüne ve desteğine sahip Cha Hae-in ile konuştuğu için bu durum daha da önemliydi.
Ancak dernek açısından bakıldığında, elden bir şey gelmezdi.
"Kuzey Kore'ye gitmek istiyorsanız, oğlunuz Hunter Sung Suho gibi ulusal bir referandumdan geçmelisiniz. Avcı olarak kayıtlı bile olmayan Cha Hae-in'in bu dikenli telleri aşması uluslararası hukukun ihlali anlamına gelecektir. Üstelik, zaten..."
Takım Lideri Han Jae-hyeok konuşurken Cha Hae-in'in arkasında esneyen 'Kara Ejder'e baktı ve ağzını kapattı.
Halkın bilgi edinme hakkı gazetecilerin işidir.
Uyanmışların yönetimi derneğin görevidir.
Ani ejderha baskını kısa bir olay olarak sona ermiş olsa da değişen bir şey olmadı.
Derneğin bakış açısına göre Cha Hae-in hala gizemli bir siyah ejderhaya binerek deniz yoluyla Kore Yarımadası'na gelen şüpheli bir kişiydi.
'Ayrılışına dair hiçbir kayıt yok. Cha Hae-in'in Kore'den ne zaman ayrıldığını bilmiyoruz ve nerede olduğunu ve ne yaptığını da bilmiyoruz...'
Tüm bunlar dernek açısından soruşturmaya tabidir.
Ancak aynı zamanda Cha Hae-in'den başkasıyla konuşmadığı için Ekip Lideri Han Jae-hyeok sözlerine son derece dikkat ediyordu.
Emekliliğinin üzerinden 20 yıl geçmiş olmasına rağmen, Cha Hae-in'i o zamanlardan hatırlayan pek çok vatandaş hala ona karşı aşırı bir sevgi besliyor.
Sözde 'çanta hakları'
Özellikle de şimdi, bu kadar çok gazetecinin önünde, Cha Hae-in'e birazcık bile kaba davranmaya cüret ederse, tüm ulus tarafından eleştirilebilirdi.
Eğer 'kötü adam' kelimesini kullansaydı, ne tür saldırılara maruz kalacağını hayal etmekten korkuyordu.
Ama neyse ki Cha Hae-in hem kendi konumunu hem de Ekip Lideri Han Jae-hyeok'un konumunu tam olarak anladı ve itaatkâr bir şekilde başını salladı.
"Evet, anlıyorum. Sihirli güç testine hemen gireceğim. Sonuçların kamuoyuna açıklanması umurumda değil."
Bu tür bir ilgi göstermeyeli uzun zaman olmuştu.
Cha Hae-in'in kişiliği göz önüne alındığında, kaç yaşına gelirse gelsin bu tür endişeler ağır geliyordu.
Ama yük yüktür ve tanıdık geldiği de doğruydu.
Cha Hae-in, gençlik yıllarından yirmili yaşlarına kadar atletizm kariyeri boyunca kamuoyunun dikkatini çeken bir hayat yaşadı.
Neyse ki emekli olduktan sonra kişiliğine uygun normal günlük yaşamına dönebildi, ancak bu süreç hiç de kolay olmadı.
'Onun yardımı çok büyüktü'
Kocasının paparazzilerin dikkatini tamamen engelleyen gölge askerleri sayesinde gerçekten huzurlu bir hayat yaşayabildi.
"Hayır. Aslında o kadar da sakin değildi. Çocuk yetiştirmek çok zordu.
Geçmiş günlere dönüp baktığında Cha Hae-in'in dudaklarında bir gülümseme belirdi.
Zordu, ama her şey geçip gittiğinde, bu da bir anı değil mi?
Ama şimdi Suho iyi büyüdü ve iyi gidiyor.
Artık Dünya bu tehlikeli dünyaya geri döndü.
İnsanın istediği gibi sonsuza dek sıradanlığa bağlı kalmak mümkün değil.
"Evet. 20 yıl boyunca yeterince eğlendim.
Sıradan.
'Şimdi gücünü başkalarının sıradanlığını korumak için kullanma zamanı. Eskisi gibi.
O anda Cha Hae-in'in sakin bakışları değişti.
Ve hiç tereddüt etmeden elini büyü ölçerin üzerine koydu.
Parla-!
Büyü ölçerden her yöne göz kamaştırıcı bir ışık yayıldı.
Ve...
"S sınıfı..."
Hiçbir değişiklik olmadı.
Takım Lideri Han Jae-hyeok kuru tükürüğünü yuttu ve ölçüm sonuçlarını herkesin önünde açıkladı.
"S sınıfı bir Avcı olarak uyanışınız için tebrikler, Avcı Cha Hae-in."
Papapapapapapang!
Konuşmasını bitirir bitirmez, muhabirler sanki ele geçirilmiş gibi kameralarını Cha Hae-in'e çevirmeye başladılar.
Tıpkı Cha Hae-in'in 20 yıl önce altın madalya kazandığı zamanki gibi.
(Kore'de yeni bir S sınıfı uyandı.
(Acil) Eski milli takım üyesi Cha Hae-in'in S sınıfı olduğu doğrulandı.
Cha Hae-in bununla da kalmadı.
Bir keresinde erkek arkadaşını geçmek için çok koştu ve sonunda yeni bir dünya rekoru kırdı.
Utanç vericiydi ve bu onu daha da alçakgönüllü yaptı.
Ama bu kadar.
Ve sonra Cha Hae-in altın madalya sahibi olarak değil, S-Rütbeli bir avcı olarak geri döndü.
Neyi iyi yapması gerektiğini biliyordu.
Cha Hae-in tüm muhabirlere şöyle dedi.
Doğrudan kameralarına güvenle bakıyordu.
Biraz garip olsa da utanmadan konuşmaya devam etti.
"Oh, bu arada."
"Uluslararası hukuka aykırı olduğunu biliyorum ama oğlumu bir süreliğine Kuzey Kore'ye götüreceğim."
?
O anda, Ekip Lideri Han Jae-hyeok da dahil olmak üzere tüm avcılar ve muhabirler az önce ne duyduklarını anlayamadılar.
"Kaisel. Gidelim."
[Kiaaaaaaaah!]
Dev bir siyah ejderhanın önlerinde kanatlarını açmasını ve sırtına tırmanmaya alışkın Cha Hae-in'in elini Suho'ya doğru uzatmasını boş gözlerle izlediler.
Sonra birdenbire!
"Tamam, bir dakika!"
"Cha Hae-in! Hayır, Avcı Cha Hae-in!"
"Bu uluslararası hukukun ihlalidir!"
"Referanduma gitmeliyiz!"
Durumu fark eden insanlar çoktan Kaisel'e binmiş olan Cha Hae-in'i durdurmak için koştu.
Ancak Cha Hae-in onlara gülümseyerek cevap verdi.
"Merak etmeyin. Oğlumu bırakıp hemen geri geleceğim. Ondan sonra, ne ceza ya da para cezası varsa ödeyeceğim. Oğlumun yerini alıp ülkeyi koruyacağım."
"Hayır, bekle! Bir dakika bekle!"
"Bu kadar pervasızca davranmamalısın!"
"Suho? Neden ata binmiyorsun?"
Cha Hae-in'in çağrısına rağmen Suho Kaisel'in üzerine çıkmadı ve yerde kaldı.
İnsanlar bu sağduyulu görünüm karşısında büyük ölçüde rahatladı.
'Ah, evet! Doğru ya!
Bu Suho'nun binmek istemediğinden değildi.
Oğlunun bu kadar büyümesine hayret ediyordu.
"Ah, diğer. Bir dakika."
Suho annesine doğru değil, tam tersi yöne doğru koşuyordu.
Baek Miho'ya doğru.
"Ha? Ha?"
Deminden beri Baek Miho'yu koruyan Baek Yoon-ho, Suho ona yaklaştığında farkına varmadan duraksadı.
"Ne, ne oldu? Neden aniden buraya geldin?"
"Suho?"
Baek Miho, Suho'nun kendisine yaklaştığını görünce çok telaşlandı ve ne yapacağını bilemedi.
"Aman Tanrım, bu Yunho'nun kızı mı?"
Cha Hae-in'in gözleri Baek Miho'yu görünce parladı.
Ancak Suho'nun ne Baek Miho ne de Baek Yoonho ile bir işi vardı.
Suho'nun Baek Miho'nun sabah erken saatlerde getirdiği malzemelerle işi vardı.
Güney Kore hükümetinin Hunter's Association'a verdiği kargo kamyonu
Asıl plan tüm kamyonu askeri bir helikoptere yükleyip kaynayan nehrin karşısına uçurmaktı.
Ve sonra plan Suho'nun kamyonu kendisinin kullanması ve Başkan Woo Jinchul'un olduğu yere gitmesiydi...
O uçaktı.
"Beru."
[Evet, Majesteleri.]
Suho'nun planı biraz farklıydı.
Gölge Zindanı'nın anahtarını çıkaran Suho'nun gölgesi çoktan tüm kargo kamyonunu kaplamıştı.
"Her şeyi gölgelerin içine koy."
Swaaaaaaah!
O anda, Suho'nun gölgesi tüm kargo kamyonunu yuttu.
Suho tereddüt etmeden arkasını döndü ve Kaisel'in sırtına tırmandı.
"Gidelim anne."
İşte o anda bir kepçe daha eklendi.