Solo Leveling: Ragnarok Bölüm 252
"Whoaaaaah! Ne, bütün bunlar da ne?!"
Im Do-gyun şaşkınlığını gizleyemedi.
Woo-
Gözlerimin önünde, çok sayıda hamal devasa hediyeler taşıyarak Woojin Loncası ofisine giriyordu. Tek tek yığılmış hediyelerin önünde CEO Yoo Jin-ho burnunu sildi ve böbürlendi.
"Hehehe. Elimden geleni yaptım."
Böyle hissetmeyeli uzun zaman olmuştu.
Bugün, Yoo Jin-ho her zamanki havalı ve entelektüel CEO imajını bir kenara bıraktı ve gençlik günlerini anımsamaktan keyif aldı.
Öyle değil mi?
Sung Suho ve Im Do-gyun'un onlar için hazırladığı ofiste bir lonca oluşturmasını izlerken, Sung Jin-woo ve Ahjin'le loncada vakit geçirdiği kendi gençliğini düşünmeden edemedi.
Sung Suho önemli işlerini halletmek için dışarı çıktığında, ofiste kendisiyle ilgilenmesi için yalnız bırakılan Im Do-Gyun'dan başka kimse yokmuş gibi görünüyordu.
"Bu anlamda mı, Başkan Yardımcısı Im Do-gyun?"
"Evet, evet!"
"Ağzını kapalı tut, kulaklarını aç ve dinle. Size mevcut durumun kısa bir özetini sunacağım."
"... ... !
Yoo Jin-ho'nun sözleri karşısında çok ciddi bir tavır takınan Im Do-gyun hızla ağzını kapattı.
CEO Yoo Jin-ho gibi büyük bir insan tarafından, başkalarının ağzından çıkmadan doğrudan verilen bir brifing!
Bu asla basit olmamalıydı.
"Ambargo!
Bu, Yoo Jin-ho'nun kendisi hakkında konuşması gereken gizli ve önemli bir konu olduğu anlamına geliyordu.
"Zaten bildiklerinizle başlayalım. Referandum beklendiği gibi sonuçlandı."
Beklendiği gibi, hiçbir değişiklik olmadı. Suho'nun Kuzey Kore'ye gitmesine nihayet karar verilmişti.
Dalgalanma etkisi muazzamdı.
Kore'de siyaset ve ekonomi dahil tüm medya organları çalkalandı.
-Breaking News) Hunter Sung Suho Kuzey Kore'ye gitmeye karar verdi!
-Haberler) S sınıfı avcılar tam işbirliği ilan ediyor!
-Uluslararası Avcı Birliği ile siyasi işbirliği başlatın!
-Başkan, lütfen bu vesileyle Dernek Başkanı Woo Jin-chul'a malzeme sağlama konusundaki tutumunuzu ifade edin!
Suho, Seo Jiwoo ile öbür dünyanın denizini ararken, iblisleri Dünya Ağacı'nı bulmaları için bir salla gönderir. Kapıların dışında da bir sürü şey oluyordu.
Ve Yoo Jin-ho, Suho'ya yardım etmek için harekete geçti.
Suho'nun Kuzey Kore gezisiyle iç içe geçen tüm karmaşık siyasi ve ekonomik sorunların çözülmesine yardımcı oldu.
Tüm gücünüzle.
Araç ve yöntemler ne olursa olsun.
"Bunu aklınızda tutun."
Açıklamasını bitirdiğinde, CEO Yoo Jin-ho'nun keskin bakışları Im Do-gyun'un gözlerini delip geçti.
"Suho kılıcıyla sayısız iblisi ortadan kaldırabiliyorsa, bizim gibi insanlar dillerini sallayarak kalan tüm işbirlikçileri ortadan kaldırmalı. Burada hız her şeydir."
Yoo Jin-ho bunu çok iyi biliyordu.
"Oops, ben geride kalacağım."
Sung Jin-woo ve Sung Suho gibi insanların güçlenme hızına ayak uydurmak için benim de onları inanılmaz bir hızla desteklemem gerekiyor.
"Bir an bile geride kalırsak, gereksiz işler kötü huylu envanter gibi yığılacak ve sonunda Suho'yu geride bırakacak. Eğer Suho'nun büyüme hızı uluslararası hukuk ve kamuoyu gibi can sıkıcı şeyler tarafından yavaşlatılırsa, bu küresel bir kayıp olacak ve gezegen için bir krize yol açacaktır." 2
"... ... !"
Im Do-gyun, destek ekibinin en kıdemli üyesi olan Yoo Jin-ho'nun ne dediğini anladı.
Gerçek destek önden gelir, arkadan değil! 1
Mesele sadece geride kalmak değil, Suho'nun önünü açmak!
Başkan Yardımcısının gerçek rolü budur, Suho Loncasını destekleyen sütun.
"Bu anlamda, bunlar S sınıfı avcılardan şahsen aldığım hediyeler. Haberlerde tam işbirliği yaptıklarına dair yaygara koparılıyor ama gerçekte ben onlardan tam olarak faydalandım."
"... ... !"
Oops, ambargo! 1
Im Do-gyun sonunda insanların bilmediği muazzam bir gerçeği keşfetti. 'Bu büyük şirketlerin zulmüdür! Haklı haydutlar... ...!'
Tamam.
"Şimdi kutuyu açmaya başlayacağım."
Yoo Jin-ho'nun her iki eline de bir çift lüks beyaz eldiven yerleştirildi.
Ve bir teknoloji YouTuber'ının hassas hareketleriyle hamalların bıraktığı her bir hediyeyi açmaya başladı. O anda Im Do-gyun, içinden çıkan göz kamaştırıcı ışık yüzünden kör olacakmış gibi hissetti.
"Çılgınca."
İlk bakışta bunların pahalı ekipmanlar olduğu anlaşılıyor.
Im Do-gyun'un ağzı açık kaldı.
"Hey, bu Mayasa tarafından piyasaya sürülen yeni uzun kılıç 'Calion' değil mi? Bu zanaatkar Gredos tarafından yapılan Kraliyet Serisi kalkan mı?!" S
hh.
Yoo Jin-ho'nun dudaklarında memnun bir gülümseme belirdi.
"Evet. Silahlar hakkında bir iki şey biliyorsun. Tüm başyapıtlar zamanın ve tarihin ötesine geçer."
Anılar bulanık.
Artık kimsenin hatırlamadığı bir zaman.
Unutulmuş tarihte bile, tüm avcılar tarafından tanınan lüks markalar vardı.
Ve onları elleriyle yapan dahi zanaatkârlar vardı.
On yıllar sonra dünya, insanların iblislere karşı kılıç ve kalkan gibi ilkel silahlarla savaştığı bir yere geri döndü, ancak o zamandan beri bir şeyler açıkça değişti.
İnsanoğlunun bilimsel gücü.
'Usta zanaatkârlar yaşlanmış olsa da, becerileri o zamandan bu yana birkaç kat ilerledi. Bu da artık aynı malzemeleri kullanarak çok daha hassas ve dayanıklı silahlar yapabildikleri anlamına geliyor.
Yoo Jin-ho memnuniyetle gülümseyerek büyük loncaları sonuna kadar sıkıştırmanın ödüllendirici olduğunu söyledi.
"Hey, bunların hepsi ne kadar?"
"Kabaca toplarsak, yaklaşık 10 milyar eder."
"Ugh."
"Ne, gerçekten o kadar şaşırdın mı? Henüz gelmemiş şeyler var."
"...!"
Im Do-gyun dehşete kapıldı.
Sihirli taşlar ve yüz milyonları kolayca aşan pahalı malzemeler kullanılarak yapılmış pahalı silahlar.
Bunlar o kadar büyük değere sahip hazinelerdi ki C sınıfı bir avcının eline geçerse B sınıfı veya daha yüksek bir sınıfa, B sınıfı bir avcının eline geçerse A sınıfına dönüşeceklerdi.
"Ama Suho bunların hepsini Kuzey Kore'ye götürüp kullanacak mı?"
"Çok sayıda silaha sahip olmakta yanlış bir şey yok. Suho bunları kendisi kullanmasa bile, sadece askerlerine vermek bile büyük bir yardım olacaktır."
"Beklendiği gibi!"
Sanırım bir şirketin başı olduğu için.
CEO Yoo Jin-ho'nun düşünceleri ölçek açısından başından beri farklıydı.
Neden bu kadar çok silah olduğunu merak ediyordum ama meğer Yoo Jin-ho, Suho'nun ötesine geçip Suho liderliğindeki tüm lejyonu silahlandırmayı planlıyormuş!
"Ayrıca, ne kadar pahalı olursa olsun, Suho'nun tek hayatını kurtarabilecekse, tek kullanımlık bir eşya olarak kullanılıp atılması önemli değil. Kuzey Kore'ye geçtiğinizde size hiçbir malzeme verilmeyecek. Gitmeden önce iyice hazırlanmalısınız."
[Keeeek! Bu gerçekten iyi bir zihniyet!]
O anda Beru ortaya çıktı ve dişlerini göstererek hınzırca gülümsedi.
Beklendiği gibi, kendisine sorulmadan her şeyi hallediyor!
Yoo Jin-ho'nun anılarını geri getirmek için buna değerdi.
Yoo Jin-ho aniden ortaya çıktı ve aldığı pek çok hediye arasından en küçük kutuyu Beru'ya uzatarak şöyle dedi.
"Özellikle de bu. Bulmakta gerçekten zorlandığım bir şeydi."
[Keeek?]
Beru nesneyi tanıdığında gözleri memnuniyetle kısıldı.
Beklendiği gibi... ... Hafızamı geri kazanmak için buna değmez miydi?
-
Cephe hattı.
'Askerden Arındırılmış Bölge (DMZ)'
Burası bir zamanlar Güney ve Kuzey Kore arasında sınır görevi görüyordu.
'Kore Yarımadası'ndaki vahşi hayvanlar için son cennet' olarak bilinen bir alandı çünkü 100 yılı aşkın bir süredir insan eli değmemişti.
Bu yüzden 'ilkel orman' lakabını aldı.
Ya da 'doğal orman'.
"Aslında burada gömülü çok sayıda kara mayını vardı."
Suho cepheye vardığında onu karşılayanlar askerlerdi.
"DMZ çok sayıda kara mayını ve dikenli tellerle çevrili, sivillerin girmesinin kesinlikle yasak olduğu bir yerdi. Ama şimdi tamamen farklı bir anlamda yasaklanmış durumda."
Kyaaaaaa-! Vay be! Vay be!
Kısacası, dikenli tel örgülerin ötesindeki alan çorak bir araziydi.
"O gün buradaki tüm mayınlar aynı anda orada burada patladı."
Beş yıldır ön saflarda görev yapan Yüzbaşı Kim, 'o gün' yaşanan korkunç trajediyi hatırlarken kuru tükürüğünü yuttu.
"Asıl konuya gelirsek, mayınlar canavarları öldürmedi, aksine onları çılgına çevirdi. Sonuç olarak gökyüzü parçalandı ve yer yarıldı."
Bu kesinlikle bir abartı değildi.
Suho, Yüzbaşı Kim'in açıklamasını dinlerken dikenli tel örgülerin ötesine baktı.
"Canavar türlerini kategorize edecek olursak, bunlar 'ruhlar'dı."
Hükümet yönetmeliği.
Bunlar bir zamanlar Silad Mabedi'nde gördüğüm varlıklardı.
Orada sadece buz ruhları yaşamasına rağmen, demir çitlerin ötesinde başıboş dolaşan ruh türleri çok çeşitliydi.
"Öfkeli ruhlar depremlere ve kaynayan nehirlerin taşmasına neden oldu. Bazı bölgeler kaskatı donarken, başka yerlerde toprak yarıldı ve ağaçlar filizlenerek yağmur ormanları oluşturdu."
"Arazinin kendisi değişti."
"Evet. Bu dikenli tel örgünün ötesi... ... cehennem. Öyle ki, birleşmenin daha önce gerçekleşmemiş olması büyük bir şans."
Yüzbaşı Kim usulca iç çekti.
Açıkladığı gibi, Kuzey Kore'ye doğru giden dikenli tel örgünün önünde okyanus gibi akan geniş bir nehir vardı.
Birkaç yıldır burada görev yapıyorum ama yine de her seferinde yeni bir manzara görüyorum.
Dikenli tel örgünün dışında her şey çok sıradan ama sadece birkaç adım ötede lav gibi şiddetli bir sıcaklıkla köpüren bir nehir akıyor.
Şu anda bile Kore Yarımadası boyunca doğudan batıya doğru akan normal bir deniz vardı. Ancak bu bölgede nehir suyu fokurduyor ve eşsiz bir mavi sisle kaplanıyordu.
"Düşündüğümden çok daha korkunç.
Suho bu tuhaf fenomeni daha önce birkaç kez görmüştü.
'BOŞLUK' 2
Birbiri üzerine binen ve üst üste binen çok sayıda zindanın yarattığı boyutsal bir boşluk.
Burası basit bir alan zindanı olarak tanımlanamayacak kadar tehlikeliydi, daha çok muazzam ölçekte bir çift zindana benziyordu.
"Kore Yarımadası'ndaki bu bölgede halkımızın hâlâ barış içinde yaşayabilmesi gerçekten bir mucize, üstelik burası aslında ıssız bir bölge olduğu için hiç kayıp verilmemiş olmasına rağmen."
Ve aslında bu mucize tek bir insanın çabalarıyla yaratıldı.
Bu kişi Woo Jin-chul.
"Eğer Başkan Woo Jin-chl doğru zamanda koruyucu kalkan becerilerine sahip çok sayıda avcı göndermeseydi, ülkemizin sonu çoktan Kuzey Kore gibi olurdu. En azından Han Nehri'ne kadar."
Kaptan Kim açıklamasını bitirdikten sonra aniden Suho'yu çevreleyen atmosferi okudu.
Bir noktada, dikenli tel örgüleri koruyan askerlerin dikkati tek bir nöbetçiye odaklanmıştı. "Sana kibar olmanı söylemiştim. Bu adamlar gerçekten...'
İki yıldır burayı koruyan askerlerin bakışlarına karışan duygular gerçekten çok çeşitliydi ama tek bir satırda özetlenebilirdi.
"Peki ne yapabilirsin?
Askerlerin bakış açısına göre, buranın gerçekliğini herkesten daha iyi biliyorlardı.
Bu felaket karşısında sıradan bir insanın yapabileceği hiçbir şey yoktu.
Geriye dönüp baktığımızda, büyük Başkan Woo Jin-chul ve Avcı Choi Jong-in ziyarete geldiğinde de durum aynıydı.
Elde ettikleri tek başarı güneyden gelen canavarların sayısını azaltmak olmuştu.
Elbette bu bile tek başına büyük bir başarıydı.
Sonuç olarak, Güney Kore güvende değil mi?
Ama hepsi bu kadar.
Canavarların sayısını azaltmayı başardılar ama nihayetinde şeytani bir diyara dönüşen askerden arındırılmış bölgeyi eski haline getirmeyi başaramadılar.
Bu doğaldı.
Çünkü burası çoktan 'aşınmıştı'.
"Burası çoktan ruhlar diyarı haline geldi. Hiç ruhlarla savaştınız mı bilmiyorum ama ruhlar sadece havanın değişmesine neden olmaz..."
Woorung- Kwakwakwang!
Tam o sırada, kaynayan nehre yıldırım düştü. Sürekli değişen hava koşulları. ve....
Kyaaaaaaaaaa-!
"Ruhların kendileri vahşi bitki ve hayvanların içinde yaşar ve deforme olmuş canavarlar yaratırlar. Ağaç şeklindeki canavarlar, büyük canavarlar ve hatta çıplak gözle görülemeyecek kadar küçük böcekler bile canavara dönüşmüştür. Kısacası, burası Doğa Ana'nın kendisinin bir canavara dönüştüğü bir diyar."
Kaptan Kim, Kuzey Kore'ye gideceğini söyleyerek kendisini görmeye gelen Suho'ya sert bir uyarıda bulunmak istiyordu.
Dürüst olmak gerekirse, onu parçalamak istedim.
Böylesine parlak bir geleceği olan genç bir adamın böylesine tehlikeli bir yere gitmeye neden gönüllü olduğunu anlayamıyordum.
'S sınıfı bir avcı olarak uyanacak kadar şanslı olsaydım, güneyi sessizce korur ve biraz para kazanırdım.
Her şey tükeniyor.
"Misafirhane.
Askerler Suho'nun bu tehlikeli yere neden kendi ayaklarıyla geldiğini anlayamıyorlardı. Ama bunu asla öğrenemeyeceklerdi.
Yüzbaşı Kim'in Suho'yu uyarmak için yaptığı açıklama onu motive etmekle sonuçlandı.
"Bu iyi bir şey."
[Canavarların Kralı, Diş Lordu, çok sayıda vahşi hayvan olduğunu duyunca ağzının suyu akar].
[Böceklerin Kralı, Veba Lordu, böceklerin bolluğundan çok memnun.]
Hükümdarların şiddetli tepkileriyle birlikte Suho da memnuniyetle gülümsedi.
Nidhogg, Dünya Ağacını yutan yılan.
Bu güçlü varlıkla tekrar yüzleşebilmek için öncelikle kalan altı başın sayısını azaltmam gerekiyordu. Bunu yapmanın yolu, tıpkı Esil'in bu sefer yaptığı gibi, ilkel karanlığı resmi olarak diğer haleflere devretmektir.
'Bu fırsatı Arşa ve Gri'nin biraz büyümesine yardımcı olmak için kullanmalıyım.
Vay canına!
Ama ruh halim yüzünden mi?
Bir süredir şimşek gibi yağmur yağıyor.
Ve nehirden hissettiğim sıcaklığın üzerine serin bir esinti geliyor gibiydi.
"Eww!"
"Acil durum! Acil durum!"
Birdenbire karakolu koruyan askerler çığlık atmaya ve orada burada aciliyetlerini ifade etmeye başladılar.
Nedeneeeeeeeeeee-!
Acil durum zili çalıyor.
"Gökyüzü!"
"Gökyüzüne bakın!"
Askerlerin şaşkın bakışları yukarıya çevrilmişti.
Kwarrung! Kwargwang!
Gök gürültüsü ve şimşeklerle birlikte, devasa kanatlarını açmış bir canavar gökyüzünden iniyordu.
"Dev bir canavar ortaya çıktı!"
"Tüm avcıları toplayın!"
Suho'nun yanındaki Yüzbaşı Kim de olayların aniden değişmesiyle telaşlandı ve telsizi eline aldı. Ama yanındaki Suho boş gözlerle gökyüzüne bakıyordu.
"Sakin ol. Her şey yolunda."
Sessizce konuştu ve radyosunu kapattı. Biraz mahcup bir ifadeyle.
"O sadece benim annem."