Ending Maker Bölüm 70 - YUMUŞAK KAR ÇİSESİ (1)
Bu bölümde kullanılan terimler:
Ondol - odun dumanından kalın bir kagir zeminin alt tarafına doğrudan ısı transferi kullanan bir Kore yerden ısıtma şekli.
Soh-wak-haeng? - Kore argosunda 'küçük ama kesin mutluluk' anlamına gelir. Kişinin günlük yaşamında çok kolay elde edebileceği küçük/küçük mutlulukları ifade eder. Örneğin, uzun bir iş gününün ardından kişinin en sevdiği tatlıyı yemesi. Bu küçük/az bir şey olabilir ama insanı kesinlikle mutlu eder.
Ahjussi: Korece'de amca anlamına gelir, ancak aynı zamanda ebeveynlerinizin neslinden olan yaşlı bir erkeği ifade etmek için de kullanılır.
Violent Avalanche'ın tek başına kayalık dağdan aşağı inip yanlış yola saptığı sıralarda, Jude ve Cordelia geceyi geçirecekleri uygun bir yer bulduktan sonra dinlenmeye hazırlanıyorlardı.
"Sadece iyi bir zemine sahip olduğunda rahat uyuyabilirsin."
Cordelia kendi sözlerine cevap verircesine başını birkaç kez salladı ve
Zemini yüzeyden bir metre kadar kazdıktan sonra zemini düzleştirdi. Ardından tahta levhayı çatı olarak kullanıp üzerini örttü ve sıcak bir gece geçirebilmeleri için
"Düz ve büyük bir taş koyup üzerini toprakla mı örtsem?
Taşı büyü ile ısıtırsam tamamen bir ondol gibi olmaz mı?
"Taş yatak, taş yatak. Çok yaşa taş yatak."
Cordelia yatak üzerinde çalışırken mırıldandı, sonra da yan tarafa döndü.
Jude kamp ateşinin üzerinde yemek pişiriyordu ve kokusu oldukça güzeldi.
"Jude, Jude. Yemekte ne var?"
"Kurutulmuş dana eti lapası, Madam."
Sıcak suyun içine biraz doğranmış kurutulmuş dana eti koydu ve ardından biriktirdiği tahıllardan biraz ekledi. Daha sonra da tuzla çeşnilendirdi.
Basit bir yemekti ama Cordelia'nın ağzının suyu akıyordu çünkü yatacakları yeri hazırlamak için çok çalışmıştı.
"Çok lezzetli görünüyor."
"Çok lezzetli. Ne de olsa ben yaptım."
"Hımm, dört gözle bekliyorum."
Jude'un küstahlığına rağmen Cordelia artık buna alışmıştı.
Biraz daha mırıldandı ve yeni yapılmış yatağı su geçirmez bir bezle örttükten sonra başını salladı.
"Hmm, güzel. İyi yapılmış."
Su geçirmez bezin boyutu çok geniş değildi ama iki kişinin uzanması için yeterliydi.
"İşin bitti mi?"
"Evet, bitirdim. Peki ya yemeğimiz?"
"Ben de pişirdim."
"Çok heyecanlıyım."
Cordelia, Jude'un yanına koşmadan önce kalçalarını hafifçe oynatarak dans etti ve Jude istemsizce güldü.
"Neden gülüyorsun?"
"Çünkü yaptığın şey çok tatlıydı."
"Hmph, soh-wak-haeng'i bilmiyor musun? Küçük ama kesin mutluluk. İster büyük ister küçük olsun, insanların mutluluğa ihtiyacı vardır."
Küçük ama kesin mutluluk.
Kuzeyli 12 aileden biri olan Kont Chase'in eşsiz güzellikteki kızı ve saygıdeğer kızının mutluluğunun bugün yiyecekleri yemek olması üzücü olsa da Jude, Cordelia'nın görüşüne kendisi de katılıyordu.
"Haklısın, küçük ama kesin mutluluklar önemlidir."
"Evet, evet, bu doğru."
Belki de Jude ona hemen hak verdiği için Cordelia kendini daha iyi hissetti ve Jude'un ona uzattığı sarsıntılı lapadan bir kaşık yuttu.
"Nasıl olmuş?"
"Lezzetli."
Hava sıcak olduğu için doğru dürüst konuşamıyordu ama Cordelia'nın yüzünde memnun bir gülümseme vardı ve Jude da yemeye başladı.
"Ama Jude."
"Evet, Madam."
"Her şeyden önce, Red Gale'i kurtardık, ahjussi."
"Evet, kurtardık. Lanet artık daha kötüye gitmeyecek."
"Peki bir sonraki planımız ne?"
Cordelia onların vahşi topraklardaki planlarını aşağı yukarı biliyordu.
Violent Avalanche'ı ikna ederken söyledikleri gibi, öncelikli görevleri Angry Bull kabilesinin barbarları birleştirmesini engellemekti.
Ama bu yeterli değildi.
Ayrıntılı bir plana ihtiyacı vardı.
"Öncelikle... Kızıl Gale merkezli bir Doğu İttifakı oluşturmamız gerekiyor."
"Yedi Boynuz ve Kızgın Boğa kabilesine karşı savaşmak için mi?"
"Buraya çoktan ulaştıklarına göre, vahşi toprakların batı bölgesine taşınmış olmaları muhtemel."
Henüz yakınlarındaki kabileleri organize edip fethetmemişken bu uzak yere askeri bir sefer düzenlemeleri aptalca olurdu.
Cordelia da anlamış gibi başını salladı.
"Sırada ne var?"
"Doğu bölgesindeki vahşi tanrıları da bir araya getirmeliyiz. Şeytan'ın Gözü batı bölgesinin vahşi tanrılarını öldürmüş ya da bozmuş olmalı. Şimdi düşünüyorum da, Violent Avalanche oyundaki düşmanlardan biriymiş gibi görünüyor."
"Violent Avalanche?"
"Evet, 2. Bölümün ortasında ortaya çıkan ölümsüz ayıyı hatırlıyor musun? Korkunç bir geri tepme saldırısı vardı."
"Uh...ah! Hatırlıyorum. Doğru ya. Düşündüm de, biraz benziyorlardı."
Jude'un söylediği gibi, ayı ölümsüz durumdaydı, bu yüzden ortaya çıktığında kelimenin tam anlamıyla yarı çürümüştü, ama şimdi düşündüklerinde, bu ayı Violent Avalanche gibi görünüyordu.
"Yozlaşmış vahşi tanrılarla yüzleşmek için diğer vahşi tanrıların da yardımına ihtiyacımız var. Dahası, Şeytan'ın Gözü'ne karşı da savaşmak zorundayız."
"Hmm... haklısın. Orta rütbeli şeytani insanlar zaten bizim için çok fazla, bu yüzden yüksek rütbeli bir şeytani insan da ortaya çıkarsa bir çözüm bulamayız."
Mevcut Jude ve Cordelia'nın gücünün yüksek rütbeli şeytani insanları yenmesi neredeyse imkânsızdı.
Bu yüzden planları, bu düşmanlarla başa çıkabilecek kişilerin kendi taraflarında olmasına izin vermekti.
"Elbette yapabileceğimiz en iyi şey ikimizin de daha güçlü hale gelmesidir.
Jude ve Cordelia'nın seviyeleri vahşi topraklara ilk girdikleri zamankinden çok daha yüksekti.
Dahası, hem Jude hem de Cordelia'nın büyümek için hâlâ çok fazla alanı vardı.
'Çünkü Dokuzuncu Cennetin Dokuz Kapısı henüz sadece ikinci kapıda. Dahası... Lena'yla karşılaşıp melek kanını elde ettiğimizde Cordelia Ataların Gerileme tekniğini kullanabilecek.
Cordelia'nın görmek istediği Düşmüş Melek modu o zaman mümkün olacaktı.
"Bunu dört gözle bekliyorum.
Jude kısa bir süre Cordelia'nın düşmüş bir melek olarak uyanışını hayal etti ve Cordelia Jude'un sırtına bir tokat attı.
"Oww! Neden?"
"Hayır, sinsi bir şey düşünüyormuşsun gibi hissediyorum."
"Her neyse."
"Neymiş o? Gerçekten sinsi bir şey mi düşünüyordun?"
Jude cevap vermek yerine konuşmayı başka bir konuya yönlendirdi.
"Kızıl Gale hem güçlü bir savaşçı hem de şaman. Eğer bu sadece bir lanet ise, Yedi Boynuz'la başa çıkabilir."
"Konuyu değiştirme."
Cordelia bir süre Jude'a baktı ama bu sadece bir an içindi. Kısa süre sonra Jude'un konuşmasına katıldı.
"Diğer kabilelerin savaşçıları ve reisleri arasında güçlü adamlar olmalı, değil mi?"
"Sanırım öyle. Dövüş konusunda uzmanlaşmış bazı vahşi tanrılar da olmalı."
"Ve Lena."
"Evet, Lena."
Kahramanlar Efsanesi'nin ilk bölümündeki beş ana karakterden biriydi.
Güçleri zaten bu dünyanın ötesinde olan Landius ve Kamael ile aynı seviyede olması pek olası değildi, ancak yine de gücü gerçekten güçlü olabilirdi.
"Ah... eğer şu anda nerede olduğunu bilseydim, hemen koşmaya başlardım."
Cordelia omuzları çökmüş bir halde başını salladı ve Jude da ona hak verdi.
"Çünkü Lena'nın ölümüyle ilgili pek çok gizli sır var."
Legend of Heroes 2'de Lena'nın ölümü sinematik bir filmde gösterilmişti.
Ancak, sorun ana karakterin hikayesine uygun olarak ortaya çıkması değil, bir sinema filminin beklenmedik bir şekilde belirli bir zamanda ortaya çıkmasıydı.
"Çünkü biz sadece yeri ve zamanı biliyoruz.
Aslında, konumun kendisi belirsizdi, ancak Kahramanlar Efsanesi 2'nin bazı çürük suları, sinematik filmdeki arka plana dayanarak konumu tahmin etti.
"Raptor Kanyonu.
Lena orada ölmüştü.
Bu yüzden oraya önceden varmaları ve Lena'nın ölümünü durdurmaları gerekiyordu.
"Raptor Kanyonu vahşi toprakların doğu kısmının kuzeyinde, değil mi?"
"Evet, yani Argon İmparatorluğu'na yakın."
Vahşi topraklardaki oynanabilir karakterlerden biri olan Kirara, oyunun başında vahşi topraklardan ayrılıp gece vakti Argon İmparatorluğu'na doğru kaçmıştı ve Raptor Kanyonu da onun gittiği rota üzerindeydi.
"Hmm... zamanımız dar olduğundan değil, ama oldukça sıkışık."
"Doğu İttifakı'nın kurulmasını Red Gale ve Violent Avalanche'a bırakmaktan başka seçeneğimiz yok. Elbette, hedefimize giderken karşılaştığımız doğu kabilelerini de davet edebiliriz."
"Bunu nasıl yapacağız?"
"Şöyle ya da böyle."
"Hımm, seni dolandırıcı."
Cordelia dilini çıkarmıştı ama gözlerinin içi gülüyordu. Jude'un dolandırıcılığına yardım etmekte çoktan ustalaşmıştı.
'Düşmüş, düşmüş. Henüz düşmüş bir meleğe dönüşmedi ama çoktan yozlaştı.
Ama her nasılsa, Jude bilinçsizce gurur duyuyordu.
"Neyse, yemeğimizi bitirdikten sonra yıkanalım ve uyuyalım."
"Banyo yapmak istiyorum, banyo."
Bir kaplıca yapıp banyo yapma fikri hâlâ biraz mantıksızdı.
Bu yüzden Cordelia uzanmadan önce karların erimesiyle elde edilen suyla yüzünü ve boynunu sildi.
"Haa... Bugün yine zor zamanlar geçirdim."
"İyi dinlen."
"Evet, sana da."
Hepsi bu kadar. Cordelia hemen derin bir uykuya daldı ve Jude onu bir battaniyeyle örtmeden önce buna hayranlıkla güldü.
***
Ertesi sabah.
Jude ve Cordelia erkenden yola çıktılar ve Violent Avalanche tarafından verilen haritayı takip ederek Gentle Snow Breeze'in sığınağının bulunduğu kuzeydoğuya doğru ilerlediler.
Cordelia her yer karla kaplı olduğu için nerede olduklarını anlayamıyordu ama adımlarında hiçbir tereddüt yoktu.
Çünkü yüce JudeWiki onun yanındaydı.
"JudeWiki, doğru yöne gidiyoruz, değil mi?"
"Evet, doğru."
Jude evden ayrıldıklarında en başından beri bir pusula hazırlamıştı.
Violent Avalanche karlı alanda kaybolduğunda, Jude ve Cordelia istikrarlı bir şekilde doğru yöne doğru ilerlediler.
Böylece bir gün daha geçti.
Üçüncü gün öğle yemeği saatinde Jude ve Cordelia, Nazik Kar Esintisi'nin sığınağını gözleriyle gördüler.
***
Nazik Kar Meltemi'nin sığınağı büyük bir havzadaydı, ancak aslında havza olmadan bile fark edilmesi çok kolaydı.
Bunun nedeni, sadece o bölgeye yaklaşarak ortamdaki ani değişiklikti.
"Hiç kar yok."
Şu ana kadar bir kar alanının içindeydiler ama sanki bir çizgi çekilmiş gibi belli bir bölgeden itibaren kar yoktu. Hava da serin olmasına rağmen, en azından sonbahar gibiydi.
Frost Anvil gibi yeterince ekstrem olan diğer yerlerle kıyaslanamaz bile.
"Bu vahşi bir tanrının gücü mü?
Barbarların vahşi topraklarda yaşayabilmesinin nedeni buydu.
Geniş arazi yeşil bitki örtüsüyle doluydu. Burada çiftçiliğin yanı sıra hayvan yetiştirmek de mümkün gibi görünüyordu.
Cordelia aniden değişen manzaraya kısa bir süre hayran kaldı ama bir noktada başını kaldırdı.
"Kavga ediyorlar."
Söylediği gibiydi.
Alçak tepeye tırmandıklarında geniş tarlanın ötesindeki havzanın girişini gördüler.
Köy duvarlarının etrafında yüzlerce insan savaşıyordu.
Jude ve Cordelia savaş alanının durumunu kavramadan önce otomatik olarak pozisyonlarını düşürdüler.
Duvara saldıranlar canavarlar ve üzerinde boynuzları olan miğferler takan insanlardı ve saldıran tarafın birlikleri savunan taraftan üç kat daha güçlüydü.
"Uzun süre dayanamayacaklar."
Cordelia'nın dediği gibiydi. Savunan taraf oldukça iyi dayanıyordu ama zorlandıkları da görülüyordu.
Eğer bir saat geç gelselerdi, çoktan yıkılmış bir duvar göreceklerdi.
Ama ne yapmalıydılar?
İkisi tek başlarına yüzlerce askere doğru mu koşmalıydı?
"Benim bir fikrim var."
dedi Jude ve Cordelia'nın yüzüne bir gülümseme yayıldı.
***
Şeytan Gözü'nün orta rütbeli şeytani insanı Madgar, savaş alanına soğuk gözlerle baktı.
Kızgın Boğa kabilesinin savaşçıları cehennemden çağırdıkları canavarlarla saldırıya geçmişlerdi.
Haraken'in Belial'dan aldığı Yozlaşma Mızrağı sayesinde, Nazik Kar Meltemi gücünü doğru düzgün kullanamıyordu.
Çünkü Yozlaşma Mızrağı ejderha damarına saplanmış ve Nazik Kar Meltemi'nin ilahi gücünü bastırmıştı.
Elbette, savunma birlikleri Yolsuzluk Mızrağı'nı çıkarmak için canla başla çalışan savaşçıları desteklemek için ellerinden geleni yapıyorlardı, ancak bu ilk etapta işe yaramadı.
Nazik Kar Esintisi'ne tapan kabile üyelerinin sayısı azdı. Her biri güçlü savaşçılar olsa da, Kızgın Boğa kabilesi tüm vahşi topraklardaki en güçlü savaşçı grubuydu.
Hatta Belial'ın gücüyle de güçlenmişlerdi ve sayıları Nazik Kar Meltemi kabilesinin üç katıydı, bu yüzden savunan tarafın üstesinden gelmesi zordu.
"Bu sadece bir zaman meselesi.
İyi dayandılar ama artık her şey bitmişti.
Duvarları yıktıktan ve Nazik Kar Esintisi kabilesini yok ettikten sonra vahşi tanrıyı ele geçireceklerdi.
"Kırın onu! Öldürün onları! Yok edin onları!"
Başına miğfer yerine bir canavarın kemiklerini takan Madgar'ın sözlerinde güç vardı.
Bir şaman olarak vücudu renkli boyalarla çizilmiş desenlerle doluydu ve elinde tuttuğu iskelet asadan şeytani bir güç yayılıyordu.
Madgar gözlerini kapadı ve gülümsedi.
Sanki lezzetleri tadıyormuş gibi mevcut durumun tadını çıkardı.
"Ben o aptal Zarakul'dan farklıyım.
Zarakul, bir kabilesi olmamasına rağmen Violent Avalanche'ı yakalama görevinde başarısız olmuştu.
O aptal bir piçti.
Ama Madgar ondan nefret etmiyordu.
Zarakul çoktan ölmüştü ve onun büyük başarısızlığı nedeniyle Madgar'ın kendisine katkıda bulunmak için bir şansı daha vardı.
"Yüksek rütbeli bir şeytani insan olacağım gün çok uzakta değil.
Şeytanın Gözü'ndeki şeytani insanların hepsinin amacı aynıydı.
Belial'a yaklaşmak.
Yüksek rütbeli bir iblis insan olduktan sonra, üstün bir iblis olan iblis prensi olmanın yolu da açılacaktı.
Madgar hala çok uzakta olan ama kesinlikle başaracağı geleceği hayal ederken gülümsedi.
Ancak aniden Kızgın Boğa kabilesinin çığlıklarını duydu.
"Ha?!"
"Usta Madgar!"
Madgar ürkmüş savaşçıların çığlıkları karşısında aceleyle gözlerini açtı. Önünde kayda değer bir değişiklik yoktu.
Nazik Kar Meltemi kabilesinin kanlı savaşçıları ve neredeyse yıkılmak üzere olan duvarlar eskisi gibiydi.
Ama işler değişmişti.
Ne saldıran taraf ne de savunan taraf savaşıyordu. Herkes aynı şaşkın yüzlerle aynı yere baktı.
Herkesin baktığı yönde...
Madgar döndü. Ve gördü.
"Çılgınca."
Azgın ateş dalgaları ilerliyor ve tüm alanı yakıyordu.
Büyük ve şiddetli bir orman yangını sırtlarına saldırıyordu.