High School DxD - Khaos Felaketi - Cilt 21

Bölüm 1

Trihexa'nın diriltilmesinin üzerinden beş gün geçmişti.

Ben - Azazel ve Barakiel şu anda Maou topraklarında[1] Şeytanlar tarafının başkenti Lilith'te birlikteydik. Maou'ya ait olan şehirdeki konferans salonunda, Trihexa'ya verilecek yanıtı tartışmak üzere bir zirve düzenleniyordu (Şeytanların ve Düşmüş Meleklerin tarafı). Sirzechs katılmadı çünkü ilgilenmesi gereken başka acil meseleleri vardı. Benim tarafımın Valisi Shemhazai, Grigori Enstitüsü'nde emirler veriyordu. Beş gün önce Trihexa canlandıktan sonra önce Düşmüş Melekler Grigori Enstitüsü'nün ana tesislerini yok etti, ardından da Cennet'e taşındı. Ayrıca, Seraph'ların ikamet ettiği çekirdek bölge olan Altıncı Cennet'e kadar bir cephe üssü olarak hareket eden Birinci Cennet'i de harap etti. Grigori'nin ana tesislerinde çalışanların yanı sıra Cennette Trihexa'ya karşı savaşan Melekler de esasen öldürülmüştü. Benim tarafımın Kadroları - Sahariel ve Penemue ağır yaralanmış, daha yaşlı astları da savaşta ölmüştü. Cennette meydana gelen hasar daha da ciddiydi. Seraph'lardan üçü ciddi şekilde yaralanmıştı; Raphael bir bacağını, Uriel ise bir gözünü ve bir kolunu kaybetmişti. Eski zamanlardan beri var olan Meleklerin birçoğu ölmüştü. Son ve en üstteki Yedinci Cennet başarıyla savunulmuş ve İncil'in Tanrısı tarafından geride bırakılan [Sistem] korunmuştu. ...Ancak, bunun için yapılan fedakârlıklar çok büyüktü. 

O sırada konferans salonundaki yuvarlak masanın ortasında o savaşın videosu oynatılıyordu. Devasa canavar yedi başından acımasızca alevler püskürtüyordu. Grigori'nin tesislerinin yanı sıra çevredeki arazi de bir anda havaya uçtu. Cennette yaşananlar da aynı derecede korkunç ve acı verici bir manzaraydı. Trihexa'nın tükürdüğü ateş patlamaları Birinci Cennet'ten Üçüncü Cennet'e kadar nüfuz etti. Cennetin görüntüsü korkunç derecede trajikti, sanki yanan bir cehenneme dönüşmüş gibiydi. Bunun yanı sıra sahte Sekiryuutei ve seri üretim Kötü Ejderhalar daha da fazla hasara neden oldu. Liderleri, rakipsiz olan efsanevi Kötü Ejderhalar Aži Dahāka ve Apophis'ti. Saldırılarının ulaştığı boyut Rizevim'in yaptıklarından bile daha büyüktü. ...Birçok siyah tüy ve beyaz tüy düşmüştü.... Michael bile Trihexa'ya karşı koyamamış ve yenilmişti. O adam bu konferans salonunda değildi çünkü hala tedavi görüyordu ve aynı zamanda Cennet'e verilen hasarı onarıyordu. Grigori ve Cennet'in ana tesisleri art arda yok edildikten sonra, Kıyamet İmparatorluk Canavarı tekrar nakledildi. Trihexa'nın canlanmasından sonraki üçüncü günde, gözlerini diktiği yer-.

"...İskandinav Dünyası da alevlerle sarılmıştı..."

Barakiel yuvarlak masanın ortasında gösterilen videoya bakarken ürpermekten kendini alamadı. İskandinav Dünyası'nda üç seviye vardı; en alt seviyede Ölüler Diyarı ve buzlu Niflheim bölgesi bulunurken, tanrıların yaşadığı en üst seviye Asgard'dı - Valkyrieler de oradaydı. Orada yedi başlı ve birkaç yüz metre uzunluğunda bir vücuda sahip bir canavar ortaya çıktı: Trihexa. İskandinav Dünyası'nın en alt seviyesine taşındıktan sonra orada yıkıma başladı ve tek bir gün sonra her şey yok olmuştu. Bugün dirilişinden sonraki beşinci gündü; Trihexa nihayet ilk seviyeye, en üst seviyeye ulaşmıştı. Trihexa genellikle havada uçar ve sadece savaştığı zaman yere inerdi. Özelliklerinden bahsetmek gerekirse, bir insan gibiydi - ya da belki de bir primat gibi olduğunu söylemek daha uygundu; öne doğru eğilmişti, dört güçlü kolu ve kollarından daha kalın iki bacağı vardı. Kanatları olmamasına rağmen havada uçabiliyordu. Vücudu siyah kürkle kaplıydı ve vücudunun her yerinde pul kadar sert şeyler görülebiliyordu. Kanı andıran parlak kırmızı bir rengi vardı; vücudunun her yerinde kırmızı çıkıntılar vardı - boynuzlara benziyorlardı. Sırtının alt kısmından yedi kuyruk çıkıyordu ve her biri kalın ve uzundu. Ayrıca farklı şekillerdeydiler. Bir aslan, ejderha ve diğer çeşitli canavarların özelliklerine sahipti. Trihexa ve Kötü Ejderhaların geçtiği her yer kavrulmuş toprak haline gelmiş ve ana binalar yanarak külden başka bir şey kalmamıştı. İskandinav Tanrıları, Valhalla'nın[2] ruhları ve Valkyrieler şu anda Trihexa'nın tugayının ilerleyişini durdurmak için umutsuz bir mücadele içindeydi. ...Ancak Trihexa'nın fırlattığı tek bir şiddetli ve güçlü ateş topu.... savaşçılar buharlaşırken.... İskandinav Dünyasının güzel manzarasını tamamen yok etti.

Trihexa'nın yanında sürüklenen iki Kötü Ejderha vardı - bunlardan biri [Şeytani Kökenli Yasak EjderhaDiabolizm Bin Ejderha][3] Aži Dahāka idi. Aži Dahāka'nın üzerinde insan formunda [İlkel Karanlık EjderhasıTutulma Ejderhası][4] Apophis duruyordu. Aži Dahāka havada sayısız sihirli daire yaratmıştı (çeşitli farklı mitolojilerden gelen sihirler). Sayısız sihirli çember geniş bir alanı kaplıyor ve büyük miktarlarda alev, buz, su, şimşek ve fırtına yayıyordu. Tüm bu sihir Valhalla'nın ruhlarına doğru yönlendirilmişti. Apophis tek bir elini havaya kaldırdı. Bu elde olağanüstü miktarda aura toplanmıştı. Bu harekete karşılık olarak gökyüzü karardı. Gökyüzünden dökülen parlak ışık aslında Kötü Ejder'in gücü tarafından gizlenmişti. Ardından gökyüzünde büyük bir karanlık top yarattı ve güneşi bile engelleyerek yerin karanlık bir dünya haline gelmesine neden oldu. Geçmişte güneşi engellemek için bu yasak tekniği kullandığında, bir trajedi meydana gelirdi. Vücuduna kazınmış olan yasak tekniği aktive ettiğinde, o karanlık topun içinden büyük, karanlık bir nehrin akışı olan [İlkel Su][5] ortaya çıktı. Her şeyi yutacaktı. Tanrı sınıfı bir varlık bile onun tarafından yutulursa ciddi şekilde yaralanırdı. Rossweisse'in bir parçası olduğu Valkyrieler, Apophis'in yasak tekniğinin harekete geçmesini engellemek için kendi sihirli çemberlerini harekete geçirdi ve teknikleri kullanarak onu geri püskürttü. Güneş ışığı ışınları karanlık kürenin içinden geri dönmeyi başardı ancak yine durduruldu. Durumun sürekli olarak ileri geri değiştiği savunma savaşı başladı. Valkyrieler buna umutsuzca karşı çıktılar ama Apophis'in yüzünde bu çekişmeden zevk aldığını açıkça gösteren bir gülümseme belirdi. Rizevim ile karşılaştırıldığında, bu iki Kötü Ejderha, Aži Dahāka ve Apophis çok daha fazla güce sahipti. Mevcut durum, Şeytani Canavarlar[6] tarafından Yeraltı Dünyasına yapılan saldırı sırasında yaşananları çoktan aşmıştı.

Birbirleriyle barışçıl ilişkileri olan gruplar.... saldırıya uğrayan mitolojilere yardım ve savaş güçleri gönderdi. Ancak Trihexa'nın dünyanın en güçlü bariyerlerine rağmen kendilerini her yere kolayca taşıyabilen tugayı karşısında her fraksiyon saldırılara karşı korunmak ve kendi bölgelerini güçlendirmekle o kadar meşguldü ki hareket edemediler. Buna rağmen Şeytanlar, Düşmüş Melekler ve Cennet ellerinden gelen savaş desteğini gönderdi. Anti-terörist grup [DxD] de İskandinav Dünyasına gitti. Ne de olsa geçmişte o jisan Odin'den çok ilgi görmüşlerdi. Eğer şimdi ortaya çıkmazlarsa, bunu yapmaları için başka bir şansları olmayacaktı. Özellikle [DxD], son üç gündür bütün gece savaşıyorlardı. ...Eğer savaş süresi uzatılırsa, onlar da buna dayanamayacaklardı. Umarım dinlenmek için biraz daha zamanları olur... ama şu anda bu çok zor. Maous'lardan biri olan Falbium Asmodeus şöyle dedi

"Bu Kötü Ejderhalar hiçbir grubu tamamen yok etmediler; sadece bir kısmını yok ederek görevlerini yerine getirebileceklerini düşünüyorlar. Ondan sonra da hemen yıkım için bir sonraki hedeflerine yöneliyorlar. Stratejileri çok basit. ...Aži Dahāka'nın yasak tekniğinin bir parçası olması gereken herhangi bir hazırlık belirtisi olmadan kendilerini taşıyabiliyorlar. Bununla başa çıkmak da oldukça zor. Bu sahte Sekiryuutei'ler, yasak tekniği geliştirmelerini sağlayan Güçlendirme ve Aktarım'ı kullanabiliyor olabilir mi? Eğer durum gerçekten buysa.... Yer ve zaman fark etmeksizin, herhangi bir engele takılmaksızın istila edebileceklerdir. Bu da çeşitli gruplar arasındaki işbirliğini oldukça zorlaştıracaktır, ne de olsa her grup kendi grubunun korunmasını her şeyin üstünde tutmaktadır." 

Falbium düşündüğü her şeyi sessiz bir sesle paylaştı. Serafall şöyle dedi 

"Kötü Ejder-kun'lar birilerinin talimatlarına göre mi hareket ediyor? Etrafta öylesine dolaşıyor gibi görünüyorlar ama aslında bir tür plana uygun hareket ettikleri izlenimi veriyor. Bir dereceye kadar, sırayla hareket ettikleri görülebilir..."

İlk olarak Grigori'nin ana tesislerini seçmelerinin nedeni, onu mümkün olan en kısa sürede yok etmek istemeleriydi. Diğer grupların savunmasıyla karşılaştırıldığında, çok daha ileri teknolojiye sahip olsa bile, savaş gücü seviyesi yetersizdi. Tesislerin boyutu Lilith'e kıyasla küçüktü. Savunma kırılırsa, bir anda yok edilebilirdi. Yeraltı Dünyası'ndaki Düşmüş Melekler tarafını yok ettikten sonra, yine Yeraltı Dünyası'nda bulunan Şeytanlar tarafını yok etmeye gideceklerdi. -Başlangıçta böyle düşünmüştük; Cennete taşınacaklarını hiç hayal etmemiştik. Bu gerçekten beklenmedik bir şeydi. Görünüşte sadece bir saldırıya geçiyorlarmış gibi görünüyordu ama aslında bir saldırı planları vardı. Bunu duyan Falbium tekrar yumuşak bir sesle konuştu.

"Gerçekten de, her ihtimale karşı Yunan mitolojisiyle temasa geçtim bile. Onlardan Hades'i izlemelerini istedim. Kötü Ejderha Apophis ile gizlice temas halinde olduğuna dair söylentiler vardı ve Rizevim Cennet'e saldırdığında onlara kestirme yolu bildiren de oydu. Eğer durum Yeraltı Dünyası'nın saldırıya uğradığı zamana benzerse, herhangi bir boşluktan yararlanması iyi olmayacaktır. Hades tekrar ortaya çıkarsa, hasar daha da büyük olacaktır, bu yüzden Yunan mitolojisinden yardım aldığımız için şanslıyız. Rizevim ile gizlice bağlantılı olanlar da izleniyor. Ancak durum kaotik bir hal alırsa, müttefik mitolojilerden ve ilişkili kuruluşlardan tanrı bile olsalar onlardan kurtulmalarını istememiz gerekecek."

Görünüşe göre Falbium çoktan önleyici bir saldırı yapmıştı. Hades'in ve Rizevim'in Cenneti işgal ettiğinde sahip olduğu sayısız derneğin izlenmesi doğaldı. Hatta bundan önce Sirzechs ve ben iki Longinus kullanıcısıyla birlikte onun yanına ziyarete gitmiştik. Bir başka şüpheli tanrı olan Indra - Śakra daha önce bize karşı olanlara destek sağlamıştı, bu yüzden düşmanlığını hissetmek zor değildi. DxD] Takımının birinci nesil Sun Wukong'unun yanı sıra, başka güçlü insanlar da gönderilmişti. ...Bu Savaş Tanrısı ne planlıyordu? Yıkım Tanrısı Shiva bizi arkadan destekliyor ama tam olarak ne istiyorsun? ...Her neyse, şimdilik iyi niyetini kabul edeceğiz. ...Yoksa geri dönüp Trihexa'ya karşı alacağımız önlemleri mi düşünmeliyiz? Her neyse, her fraksiyonun kendi savunmasını güçlendirmesi gerekiyordu. İkinci bir saldırıya hazırlanmak ve kalan ana tesislerin savunmasını güçlendirmek için, tüm önemli araştırma verileri ve sonuçları yeraltının derinliklerine saklanıyordu. Gerçekten de yok edilen tesisler arasında benim laboratuvarım da vardı. Araştırmasını bitiremediğim şeyler de vardı.... Görünüşe göre Kutsal Dişliler araştırması ile ilgili bölümün ertelenmesi gerekecek. Ama kaybedilen en önemli şey o seçkin astlarımdı... Lanet olsun, daha uzun bir süre yaşasam bile bu suçluluk duygusuna ya da pişmanlığa alışamayacağım.

Şeytanlar tarafının başkenti Lilith, büyük şehirlere asker ve polis konuşlandırmaya başlamıştı; yüksek sınıf Şeytanların yanı sıra üst sınıf Şeytanlar ve onların hizmetkârları da hazır bekliyordu. Ancak bu da yetersizdi. Tesislerimin yok edildiği haberi çoktan Yeraltı Dünyasına yayılmıştı. Yeraltı Dünyası'nın genel nüfusu, Şeytani Canavarların tekrar saldırması gibi bir huzursuzluktan korkuyordu. Şeytanlar acil durum sığınakları hazırlamaya başlamıştı, ancak bu koşullar altında her şey çok karışıktı ve her yerde huzursuzluk vardı. Yuvarlak masadaki videoda, şehir dışına sığınmayı planlayan ve bu nedenle araç yoğunluğu nedeniyle trafik sıkışıklığına neden olan vatandaşlar gösteriliyordu; bunlar gergin ve sığınaklara güvenmeyen Şeytanlardı.

Video ekranı, yerel ordu durumu bastırmaya çalışırken Şeytanların karışıklıktan yararlanarak kargaşaya neden olduğu diğer sahneleri göstermek için kesildi. ...Nerede olursa olsun, kaos vardı. Şu anda sadece burada kalıp emir verebileceğim gerçeğine sinirlenmiştim. Bunun olacağını bilseydim, o efsanevi yaratıkla... Şeytani Canavarlar Kralı Typhon[7] ile bir sözleşme yapardım, böylece yeni bir yapay Kutsal Dişli zırh seti hazırlayabilirdim. ...Cepheden çekilmek için biraz erkendi. -O sırada video İskandinav Dünyasındaki savaşa geri döndü. Yine yeni takviyeler vardı. Hindu mitolojisinden Maymun Tanrı Hanuman[8] ve Tanrı Ganesha[9] ölçülemez sayıda savaşçıyla gökyüzünden indi! Asuralar ve Asuraların Kralı Varuna[10] bile astlarıyla birlikte geldiler! İndra'ya karşı savaşlarından beri bu Asuralar dünyada görülmemişti! Bu koşullar altında ortaya çıkmaları gerçekten takdire şayandı! Tüm mitolojiler arasında Hindu mitolojisinin canavarları hâlâ inanılmazdı. Tanrılar savaşa girdikten sonra, Trihexa'nın etrafındaki sahte Sekiryuutei ve Kötü Ejderha ordusu tanrıların saldırısına uğradı ve ışık parçacıklarına dönüşerek yok oldu. Buna rağmen, Trihexa'nın etrafında sürekli olarak seri üretim Kötü Ejderhalar belirmeye devam ediyordu; bu gerçekten zor bir durumdu. Rossweisse seri üretim Kötü Ejderhaları durdurmak için bir teknik devreye soktu, ancak belki de çok fazla Kötü Ejderha olduğundan ya da tekniğin etkisine çoktan bağışıklık kazanmış olduklarından Rossweisse'in tekniğinin pek bir etkisi olmadı. ...Bununla birlikte, sahte Sekiryuutei sayısının artmaması büyük bir şanstı. Ben tam bunun bir şans olduğunu düşünürken... Trihexa'nın ejderha kafalarında bir değişiklik oldu. Ne tükürüyordu!? Tükürdüğü toprakla kaplı nesne yerde yatıyordu. -Aslında kocaman bir yumurtaydı! İçimde kötü bir his vardı.... Orada bulunan tüm VIP'ler de aynı şeyi düşünüyordu ve en kötü önsezimiz gerçekleşti. Yumurta yavaşça çatlayarak açıldı ve içinden kırmızı zırhlara bürünmüş çok sayıda canavar fırladı! ...... Lanet olsun! Tamamen nutkumuz tutulmuştu...! Trihexa'nın ejderha başının nasıl olup da sahte Sekiryuutei doğurabildiğini anlayamadık! ...O piç kurusu ne tür değişiklikler yapmıştı!? O piç, dinlenmeye razı olmadan önce bize ne kadar kötülük bırakması gerekiyordu...!

Bununla birlikte, İskandinav Tanrılarının yanı sıra Hindu Tanrılarının da işbirliğiyle, savaşın yeni başladığı zamana kıyasla önemli bir gelişme kaydedilmişti. Bu kadar çok tanrının savaşa girmesine rağmen Trihexa hala önemli bir hasar almamıştı, bu yüzden gücü karşısında hayrete düşmekten kendimi alamadım. Bu, Kıyamet'te kaydedildiği gibi Büyük Kızıl ile eşit olan efsanevi İmparatorluk Canavarının gerçek gücüydü...! Tanrılar bile savaşmak için öne çıkmak zorunda kaldı.... Düşman normalin ötesinde bir canavardı ve bunun yanında sayısız Kötü Ejderha ve sahte Sekiryuutei de vardı.... Temelde Kıyamet Savaşı'na benzeyen bir sahneydi...! Üç Grup savaşa girdiğinden beri böyle bir sahne görülmemişti, hayır, bu ondan daha da kötü olmalıydı-. O sırada Trihexa'nın saldırıları aniden durdu. Başlarının üzerinde ulaşım için kullanılan sihirli bir çember belirdi ve aynı zamanda başları birer birer savaş alanından kayboldu. Sonunda Trihexa'nın devasa bedeni o bölgeden tamamen kayboldu. Bu beklenmedik olay karşısında konferans salonunda bulunan hepimiz şaşkına döndük. Hemen sakinleştik ve nereye taşındıklarını araştırmak üzere ekipler gönderdik. Ancak, birkaç dakika sonra hala nakilleriyle ilgili bir haber yoktu. Aksine.... onları tamamen gözden kaybetmiştik.

[Vaybe)

Hala kafamızı karıştıran bu ani kayboluş karşısında, video akışından zafer çığlıkları yankılandı. Gerçekten de İskandinav Dünyası'ndaki savaş nihayet sona ermiş gibi görünüyordu.

"Görünüşe bakılırsa İskandinav Dünyası kurtarıldı."

Sirzechs konferans odasına girerken şöyle dedi. Yapması gerekenleri bitirdikten sonra nihayet konferans odasındaki koltuğuna oturdu. Sirzechs bizim rahat bir nefes alışımızı izledikten sonra alaycı bir gülümsemeyle şöyle dedi

"Ne yapmaya çalıştıklarını bilmesek de... Kısacası, bu savaş başarılı bir savunma olarak değerlendirilebilir, ki bu hiç de fena değil."

"İyi dedin ☆"

Serafall'ın neşeli gülümsemesiyle karşılaştırıldığında Falbium aniden Kötü Ejderhalara karşı kötücül bir ifade takındı.

"...Kutsal Kase yüzünden, değil mi?" 

...Gerçekten çok zekiydi. Gerçekten, ben de onun görüşüne katılıyordum. Manipüle ettikleri Kutsal Kase'de bir tür mutasyon ya da değişiklik olmasından korkuyordum ya da belki de... zaman sınırını aşmışlardı; düşündüğüm buydu. İsteselerdi Kötü Ejderhaları seri olarak üretebilirlerdi ama bu sonsuz değildi. Sonsuza ulaşmak için sadece geçmişteki Ophis'in tamamına ulaşmak mümkündü. Ancak, burada elde edilen geri kalanı son derece değerliydi. Çeşitli gruplar arasında, savaş gücü ve istihbarat derlemeyi bitirmek için zaman elde edebildik ki bu nadir bir fırsattı. Sirzechs tekrar ayağa kalktı.

"Sırada bu haberi Yeraltı Dünyasındaki herkese iletmek var."

Maou Lucifer bunu tedirgin ve kafası karışık halka iletmesi gerektiğini söyledi.

Bölüm 2

Maou'nun bölgesindeki yayın odasında Lilith, Sirzechs ve Serafall şu anda acil bir yayın yapıyorlardı. Yayın odasının yanındaki dinleme odasından onları izliyordum. Bölgedeki tüm kanalları kullanan iki Maou, bu konuyu Yeraltı Dünyası'ndaki herkese bildiriyordu. Çekim başladı ve masada oturan iki Maous'tan ilk konuşan Sirzechs oldu.

"Yeraltı Dünyası'ndaki herkes, şu anda Yeraltı Dünyası'nın tamamı Düşmüş Meleklerin bölgesini de içeriyor; Şeytanların dünyası eşi benzeri görülmemiş bir krize maruz kaldı."

Sirzechs'in sesi çok netti ve tonu da sakindi. Maou Lucifer meydana gelen olayları teker teker halka anlattı. Her şeyin arkasındaki suçlu Rizevim'di; Kötü Ejderhaları manipüle etti, efsanevi İmparatorluk Canavarı Trihexa'yı canlandırdı ve şu anda Trihexa çeşitli grupların topraklarında yıkıma yol açıyordu. Az önce sadece biz üst düzey yetkililerin izlediği savaşın videosu oynatıldı - Grigori, Cennet ve İskandinav Dünyası'nın tesisleri Trihexa'nın saldırılarından zarar görüyordu.

"Şu anda gördüğünüz canavar efsanevi İmparatorluk Canavarı Trihexa-"

Tanrıların bile savaşa katıldığını gören sıradan Şeytanlar bunun gerçekten dünyanın sonu olduğunu düşüneceklerdi.... Video daha sonra İskandinav Dünyasının başarıyla savunulduğunu göstermek için kesildi ve zaferden dolayı sevinen bizim tarafın görüntüsünü sundu. Şeytanlar böyle bir sahneyi gördüklerinde ne hissederlerdi?

"Bu savaşta savaşırken gösterilenler sadece Şeytanlar değil. Bizimle ittifak kuran Düşmüş Melekler ve Cennet Meleklerinin yanı sıra diğer mitolojilerden bize yardım etmek için birbiri ardına koşan güçlü destekler de var. Trihexa ve Kötü Ejderhalara karşı koyma gücümüz önemli ölçüde arttı. Geçici olarak geri püskürtülmüş olsalar da, yakında yeniden ortaya çıkacak ve yıkımlarına devam edecekler. Bunun ölçeği birkaç ay önce meydana gelen 'Şeytani Canavar İsyanı'nı çoktan aşmış durumda. Bununla birlikte, Yeraltı Dünyasındaki herkes lütfen sakin olsun, paniğe gerek yok. Çünkü elimizde umut yıldızı var."

Gösterilen bir sonraki görüntü yetenekli gençlerdi. Chichiryuutei Ise, Anahtar Prenses Rias, Bael Hanesi'nin bir sonraki başkanı Sairaorg, Cennetin Jokeri Dulio ve diğerleri. Yeraltı Dünyası vatandaşlarının hepsi orada teker teker ortaya çıkan insanlara aşinaydı.

"-Bu doğru, bu anti-terörist grup [DxD]. Şu anda, biz Şeytanların dünyasını, dünya vatandaşlarını ve diğer mitolojilerin dünyalarını korumak için, beni gururlandıran bu cesur savaşçılar hayatlarını tehlikeye atarak kıyasıya mücadele ediyorlar."

Yan tarafta bulunan Serafall da kameranın önünde belirdi ve ona doğru gülümsedi.

"İşte böyle! Millet! Ben de cepheye gideceğim, bu yüzden endişelenmenize gerek yok!"

Sirzechs, Serafall'a bakarken hafif bir gülümseme göstermekten kendini alamadı ve ardından detaylandırmaya devam etti.

"Yeraltı Dünyası'ndaki herkesi kesinlikle koruyacağız. Hayatım üzerine bahse girmem gerekse bile, yemin ederim ki hayatıma mal olsa bile onu koruyacağım."

Sirzechs'in sözleri çok kararlıydı. ...Az önce gösterilen Ise ve diğerlerinin figürlerini gören sıradan Şeytanlar ne hissederdi? En azından benim gibi şüpheli bir kişinin televizyona çıkmasına kıyasla, Sirzechs'in bunu bizzat söylemesi insanlara daha fazla huzur verecektir. Sirzechs ve Serafall'ın yayını daha sonra gelecek konusuna ve ayrıca Derecelendirme Oyunlarındaki adaletsizliklere devam etti. Daha sonra onlarca dakika boyunca sürekli olarak vatandaşlara bu tür duyurularda bulundular.

Yayın bittikten sonra Sirzechs ve Serafall yerlerinden kalkıp gittiler. Serafall'a dedim ki

"Böyle bir zamanda bile hâlâ aynısın, Serafall."

Serafall iki parmağıyla her zamanki barış pozunu verdi - ve sonra daha da cesurlaştı.

"Böyle zamanlarda daha da böyle davranmalıyım. -Benim de cepheye gitmem gerekiyor."

Sirzechs hafifçe gülümsedi.

"Sen ve hizmetkârların hep sorun çıkarıyorsunuz."

"Gerçekten, böyle dostça olmayan şeyler söylemenize gerek yok. Biz gerçekten bir araya gelmiş iyi arkadaşlar mıyız? Üstelik ben sadece bu zamanlarda ortaya çıkıyorum, bu yüzden gerçekten 'Maou' olduğumu hissediyorum."

Ben de Sirzechs'e dedim ki

"Benim tarafımın Kadroları da buraya size gönderilecek. Cennetin Seraphim'i de buraya gelecek. Ah, sanki Armageddon[11] erken gelmiş gibi."

Serafall Sirzechs'e sordu

"Peki ya siz Sirzechs-chan?"

Bu sorunun ardındaki niyet Maou Lucifer'in de savaşıp savaşmayacağıydı. Sirzechs'in ifadesi sertleşti ve ardından şöyle dedi

"-Gideceğim. Bir 'Maou'nun da yapması gereken bir şeyi yapmama izin verin. ...Ama ondan önce halletmem gereken bazı şeyler var." 

 Sirzechs de dışarı çıkacaktı. Yakında onun gerçek formunu görebileceğimden korkuyordum. Çünkü bu uzun ve zorlu bir savaş olacaktı. Serafall onun cevabını onayladıktan sonra şöyle dedi

"O zaman ilk ben gideceğim!"

Ve bir yerlere gitmek için erkenden ayrıldı. Geriye Sirzechs ve ben kaldık. Sirzechs bana usulca sordu

"-Önceki plan, herhangi bir zamanda başlatılabilir, değil mi?"

Bu mesele Üç Grubumuz ve belli bir 'strateji' etrafında şekilleniyordu.

"Bu doğru, diğer tanrıların onayını aldım. Bir sonraki adım siz Maous'un kararını bekliyor. Siz hayır deseniz bile, o zaman bunu uygulayacak olan biz olacağız."

Eğer bu 'strateji' gerçekten uygulanırsa... hem zor hem de acımasız olurdu. Aslında Sirzechs ve Michael'ı bu işe bulaştırmak istemiyordum. Ancak Sirzechs bana gülümsedi

"Her şey bu noktaya geldiğinde, hepimizin aynı kaderi paylaştığını söyleyebiliriz, değil mi?"

"...Aslında, bu gerçekten en iyisi mi? Söylesene Sirzechs. Sen aslında Lucifer değildin. ...Gerçek adın 'Sirzechs Gremory'. Bunu kötü bir niyetle söylemiyorum, sadece-"

'Lucifer' adını bu kadar taşımanız gerekiyor mu? Ben hep öyle düşünmüşümdür. Sirzechs bir Şeytan olarak hala oldukça gençti, henüz bin yıl bile yaşamamış genç bir adamdı. Ancak Yeraltı Dünyası için kendi hayatını tehlikeye atacaktı. ...Lucifer'in ailesinde doğmamıştı. O sadece aristokrat bir ailenin olağanüstü güçlü genç efendisiydi. Sirzechs başını kaldırıp tavana baktı ve gözlerini hafifçe kıstı.

"Ne demek istediğinizi anlıyorum. Seninle konuşabildiğimden bu yana altı ay geçti Azazel... bu yüzden ben de anlıyorum. Düşmüş Melekler beklenmedik derecede nazik olabiliyor."

Böyle söyleme. Aksi takdirde o zaman kararlılığınız körelir.... Sirzechs devam ediyor

"Sonrasında ne olacağı konusunda endişeliyim. Azazel, biz, şimdiki Maous nihayet dün bir sonraki plan için öneriyi kabul ettik."

Anlıyorum, bu konuda bile anlaşmışlar. Gerçekten de sadece böyle zamanlarda ciddi düşünür ve hareket edersiniz, çocuklar....

"Belphegor ve Mammon'u bir kenara bırakırsak, önümüze yeni bir sorun kondu. O da zaman, vatandaşların bunu kabul etmesi için zamana ihtiyaç var."

"Ama başka kimse yok, değil mi?"

Sirzechs aniden yalnız bir ifade takındı.

"Tek üzücü olan... plan uygulandığında bunu göremeyecek olmam. Aslında bunu kendi gözlerimle görmem gerektiğini düşünmüştüm, onların maçını-"

Başımın arkasını kaşımaktan kendimi alamadım; gerçekten söyleyebilirsin Sirzechs.

"Bunu kesinlikle söylememelisin. Benim de aklımı biraz karıştırdınız. ...Ama bu kadarla bırakalım, bu alternatif çalışma tamamlanmış sayılabilir, değil mi?"

"Evet, o geride kalacak."

"Anlıyorum, yani burada olmadığı için onu suçlayamayız, değil mi? O halde bu planı uygulamak için hiçbir sorun yok."

Bir sonraki konuyla ilgili olarak Sirzechs ve ben birbirimize gülümsedik ve o sırada önümüzde biri belirdi. Sarı saçlı bir kızdı. Gözleri kan gibi kıpkırmızıydı; o bir vampirdi. Bu vampir kızı tanıdım. Çünkü o, Vampir Ülkesi'ndeki olaydan önce tanıştığım kızdı. Üstelik bu kızın ortaya çıkmasını da dört gözle bekliyordum.

"Hey, Elmenhilde."

Sesimi duyan Elmenhilde Karnstein da bizi selamladı. Gerçekten de Carmilla fraksiyonunun Karnstein ailesi tarafından gönderilen vampir Elmenhilde'ydi. O yüce, yüksek sınıf sarı saçlı vampir kız. Ancak önceki kibirli tavrına kıyasla şimdi daha belirsiz bir havası vardı. Carmilla ülkesi ciddi hasara uğramıştı ve sıfırdan yeniden inşa etmenin zorlukları içindeydi. Ayrıca, Carmilla fraksiyonunun soyluları artık ülkenin içinde bulunduğu krizi örtbas etmeye çalışmıyor ve dünyanın geri kalanından yardım kabul etmeye başlıyorlardı.

Bu genç kız öncü olarak başka yerlere gönderilmişti ama bunun da oldukça zor bir iş olduğunu duymuştum. Ise o sırada onunla karşılaştığında... tamamen hayrete düştüğünü gördüm. Elmenhilde dönüp Sirzechs'e baktı; konuşmayı burada başlatmak niyetindeydi. Ellerimi salladım ve şöyle dedim

"Sorun yok."

Ve konuşmaya başlamasına izin verdim. Bana bir hafıza çubuğu uzattı. ...Gerçekten de vardı. Elmenhilde dedi ki

"Dediğiniz gibi Eski Vali Hanım, bu Marius Tepes'in sakladığı araştırma verileri."

Doğru, onu arıyordum; Kutsal Kase hakkında Rizevim'in bile bilmediği bilgiyi. Vampirlerin Prensi olarak Marius Tepes, Valerie'nin Kutsal Kase'sini araştırıyordu. Bu konuda hep şüphelerim vardı. Marius'un Kutsal Kase hakkında sahip olduğu tüm bilgiler gerçekten de Rizevim tarafından mı alınmıştı? Marius gerçekten de Rizevim tarafından manipüle edilebilecek ve kandırılabilecek biriydi ama safkan bir vampir olarak ve kraliyet soyundan gelen bir vampir olarak, diğer ırkların tüm araştırmalarını elinden almasına izin verecek kadar aptalca bir şey yapar mıydı? Kutsal Kâse'nin özü hakkında en azından bir ya da iki parça bilgi saklamış olabileceğini düşündüm. Bu nedenle, Carmilla fraksiyonu ile birlikte araştırmaları için kendi ağım üzerinden müfettişler gönderdim. Tepes Sarayı'ndan Marius'un tüm kişisel eşyalarına kadar her şey araştırıldı. Elmenhilde şöyle dedi

"Marius Tepes'in malzemeleri - vampirler tarafından kanı emilen insanlardan biri Kutsal Kase hakkında daha önce açıklanmamış bilgilere sahipti. Vücuduna bir teknik kazınmıştı."

İşte böyle, Marius gerçekten de gizli bilgileri ve teknikleri bir insanın vücuduna kazımıştı.

"Rizevim Livan Lucifer ülkeme kabul edilmeden önce, o kişiyi serbest bırakmış ve yurtdışında yaşaması için sürgüne göndermiş gibi görünüyor. Biz de onu bulmak için çok çaba sarf ettik."

-Elmenhilde ekledi.

Marius'un gerçekten de bu kadar ayrıntılı hazırlıklar yapacağını beklemiyordum. Şu Marius denen piç, daha Rizevim gelmeden gizli bilgileri yurtdışına göndermişti. ...Bu yüzden asla bulunamamıştı. Elmenhilde'ye teşekkür ederken elimdeki belleğe baktım.

"Çabalarınız için teşekkürler, çok yardımcı oldunuz."

"Buradayken Ise'yi de görmek ister misiniz, kendisi şu anda buradaki hastanede tedavi görüyor..."

Elmenhilde'ye takıldım ve kızın yüzü anında kıpkırmızı oldu.

"Sekiryuutei'nin adı neden buraya geldi!? Onun benimle hiçbir ilgisi yok!"

Hoho, bu iyi bir tepkiydi. Ise'yle tekrar karşılaştığında pek çok şey olduğunu duymuştum; bunu az önce söyledim ama aslında tam on ikiden vurdu! Gerçekten de şu Ise denen adam, çok doğal bir şekilde bir kızı tekrar kendine aşık etti. Bu çocuk gerçekten de sadece insan olmayan ve tuhaf kişilikli kızların ondan hoşlanmasını sağlıyor. Elmenhilde kendini toparladı ve bize veda etti.

"Şimdi döneceğim."

Sonra da oradan ayrıldı. Kutsal Kase hakkındaki bu yeni bilgiyi hemen anlamaya çalışacağım. Ayrıca, Slash Dog - Tobio, Agreas'tan zamanım olursa araştırmak istediğim bir şey getirmişti. Zaten gizlice Tobio'dan önce onu araştırmasını istemiştim... Beklediğim gibi, aslında o şey olduğu ortaya çıktı. Bu arada, Kötü Ejderhalar çoktan temizlenmiş ve Agreas kurtarılmıştı. Daha sonra orijinal yerine geri götürüldü - ve Agares'in bölgesindeki insanlara soruşturmaya başlamaları için verildi. Sirzechs bana şöyle dedi

"Şimdi de akranlarımla konuşacağım."

"Ben de gidip o çocukları tekrar göreceğim."

Ise, Rizevim'le dövüştüğünden beri uyanmamıştı. Ben de oldukça endişeliydim. Yakında uyanması gerektiği halde uyanışına dair herhangi bir işaret olmaması oldukça garipti. İskandinav Dünyası'na giden [DxD] üyeleri de Ise'nin durumu hakkında çok endişeliydi ve hastaneye gideceklerdi. ...İçimi çektikten sonra Sirzechs'e şöyle dedim

"Görünüşe göre uzun bir süre temas halinde olacağız."

"Eğer bu sensen, Azazel, sıkılmayacağım."

"Yine de biraz sinir bozucu bir Meleği takip ediyor olacağım."

İkimiz de güldükten sonra oradan ayrıldık. Merdivenlerden inerken belleğe baktım ve ağzımın kenarının gülümsemesine engel olamadım. Bak Livan. Bize uğraşacak bir sürü korkunç şey verdin. Vampirlerin ülkesinde tanıştık, sonra Agreas alındı ve Cennet saldırıya uğradı. Ama sürekli senin belirlediğin yolda olmak benim tarzıma uymuyor. Yaptığımız şey de bu değil. Bu sefer görmen için durduracağım. Hayatım pahasına da olsa-

Çevirmen Notları ve Referanslar

1. Bu durumda, Sirzechs'in topraklarına atıfta bulunulmaktadır.

2. Valhalla'nın ruhları savaşta ölenlerin ruhlarıdır ve Odin tarafından yönetilirler. Amaçları Ragnarök geldiğinde Odin'e yardım etmektir.

3. Kanji Şeytani/Büyülü kökenli Yasak Ejderha, hiragana ise Şeytani Bin Ejderha idi.

4. Kanji İlkel Karanlık Ejderhasıydı, hiragana ise Tutulma Ejderhasıydı.

5. İlksel Su, Mısır mitolojisinden, tüm yaratılıştan önce var olan 'şey' olarak kaynaklanıyor gibi görünmektedir. Apophis'in kozmosun yaratılmasından önce bu ilkel suda yüzdüğü varsayılmaktadır.

6. Yok Edici]'nin Şeytani Canavarlarının Yeraltı Dünyasına salındığı V11-12 olaylarına atıfta bulunmaktadır.

7. Typhon, Yunan mitolojisinde en korkutucu olarak bilinen ve genellikle yılanlarla bağlantısı olan bir canavardır.

8. Hanuman maymun yüzlü bir Hindu tanrısıdır. Rama'nın bir adananıdır ve bazen Şiva'nın bir enkarnasyonu/avatarı olarak tasvir edilir.

9. Ganesha fil başlı bir Hindu tanrısıdır. 'Engelleri kaldıran' olarak saygı görür ve akıl, bilgelik, sanat ve bilimlerle ilişkilendirilir. Aynı zamanda Şiva'nın oğludur.

10. Varuna Hinduların su ve 'göksel okyanus' tanrısı ve aynı zamanda Asuraların Kralıdır. Asuralar Hindu mitolojisinde yarı tanrılar olarak bilinir.

11. Hıristiyanlıkta Armageddon, dünyanın sonunda orduların savaşmak için toplanacağı yerdir.