Solo Leveling: Ragnarok Bölüm 83
"Neyse, amca."
Suho oldukça ciddi bir ifadeyle Yoo Jinho'ya baktı.
"Çok teşekkür ederim ama loncanıza katılabileceğimi sanmıyorum."
"Ne? Neden?"
Suho'nun sözleri tamamen beklenmedik olduğundan, Yoo Jinho bunu kavrayamamış gibi görünüyordu.
"Adam kayırma gibi göründüğü için mi nefret ediyorsun? Daha önce Hyeonmu Loncasını duymadın mı? Dünkü olayın kahramanları arasında işe alınabilecek tek yetenek sensin. Nasıl olsa seni lonca lideri yapacaklar ve kimse bunu kayırmacılık olarak görmeyecek."
"Öyle bir şey değil."
"O zaman nedir?"
"Kendim kurmayı düşünüyorum."
"Ne?"
Yoo Jinho bir an için boş bir ifade takındı.
"... Tek başınıza mı? Bir lonca mı demek istiyorsun?"
"Evet."
"..."
Şaşkınlık sadece anlıktı.
Yoo Jinho kısa süre sonra çenesini kapadı ve derin düşüncelere dalmışken parmaklarını şıklattı.
Tanıdığı Suho asla böyle saçma sapan şeyler hakkında konuşacak biri değildi.
Teklifini reddetmekte ısrar etmesinin bir nedeni olmalı.
Yoo Jinho düşüncelerini düzenledikten sonra sakin bir ses tonuyla Suho'nun gözlerinin içine baktı ve şöyle dedi.
"Elbette, nitelikleri karşıladıkları sürece C-Sınıfı avcılar için bile bir lonca kurmak mümkün. Ancak, bu gerçekleşirse, pek çok uygunsuz ve olumsuz şey olacaktır."
"Biliyorum."
"Büyük loncalar tarafından yenilebilirsin."
"Önemli değil."
"... Bunu neden yaptığınızı merak ediyorum. Herkes gibi iyi bir loncaya girseydin çok daha rahat ve istikrarlı olurdu, o zaman neden zor yolu seçmek istiyorsun?"
"Yoluma çıkıyor."
"...?"
Sorular ve cevaplar arttıkça Yoo Jinho kendini bir labirentin içine batıyormuş gibi hissetti.
Ama o bu tür konuşmalara alışkındı.
Oldukça nostaljik hissettirdi.
"Sung Jinwoo'nun oğlu olmasının bir sebebi var.
Suho'nun görünüşü ona kayıp kayınbiraderinin yüzünü hatırlattı.
Yoo Jinho gülümsedi ve Suho'ya tekrar sordu.
"Bir loncaya girmekle ne tür bir engelden bahsediyorsunuz?"
"Seviye atlayın."
Suho'nun ağzından çıkan cevap karşısında ifadesi sertleşti.
"Seviye atlamayı engelliyor."
"... Ne? Sen ne..."
O an.
Swook-
Suho'nun ayaklarından tekrar yükselen siyah gölge Suho'ya sordu.
[Genç Efendi, sonunda karar verdiniz mi?]
"Evet. Amcam dünyadaki en güvenilir insandır."
Suho'nun onaylamasıyla Beru gülümsedi.
[Bunu... çok iyi biliyorum].
Yoo Jinho'nun yüzünde şaşkın bir ifade vardı.
Aradan yıllar geçse de o ifade hâlâ eskisi gibi, bu yüzden Beru'nun gülümsemesi daha da derinleşiyor.
Beru'nun Dünya'ya gelmesinin nedeni Sung Jinwoo'nun Suho'nun üzerindeki mührü kaldırma emriydi.
Emri daha açık bir şekilde ifade etmek gerekirse, Suho'dan mühürlenmiş olan 'gücü ve hafızayı' geri getirecek ve böylece Dünya'yı kendisi koruyabilecekti.
Bunun yanı sıra, Sung Jinwoo Dünya'ya doğru yola çıkan Beru'ya birkaç istek daha ekledi.
-Gerisini sizin takdirinize bırakıyorum.
O zamanlar Dünya'da neler olup bittiğini tam olarak bilmediğinden, oraya vardıktan sonra alınacak tüm kararlar ve yapılacak seçimler Beru'ya emanet edildi.
Bir şey daha vardı.
-Ve... "O adam" kesinlikle Suho için birçok yönden büyük bir güç kaynağı olacak.
Sigh.
Beru, Sung Jinwoo'nun bahsettiği 'o adamın' kim olduğunu hemen anladı.
Şimdiyle kıyaslandığında, Sung Jinwoo'nun son derece zayıf olduğu dönemden beri onu takip eden bir numaralı uşaktı.
Sung Jinwoo yüzünden hayatı düşmanlar tarafından tehdit edildiğinde bile ona asla ihanet etmeyen bir iş arkadaşı.
[Genç Efendi, lütfen anahtarı kullanın.]
Birdenbire Suho'nun elinde bir anahtar belirdi.
"Suho...? Bu anahtar da ne?"
Suho, Yoo Jinho'nun sorusuna cevap vermek yerine anahtarı avucunun içinde tuttu.
Clack.
Swoosh!
"...?!"
Anahtardan yayılan ışık Yoo Jinho'nun görüşünü beyaza boyadı.
[Öğe: Gölge Zindan Anahtarı'nı kullan].
O an.
Bir ses Yoo Jinho'nun beynine yıldırım gibi çarptı.
-Genelde bu kadar sessiz miydin?
'... Huh?'
İçgüdüsel olarak bunun kendi sesi olabileceğini fark eden Yoo Jinho şaşkınlık içinde hızla etrafına bakındı.
Ama öyle değildi.
Hiçbir şey yoktu.
Ne şimdiye kadar onunla konuşan Suho'nun görüntüsü ne de oturduğu yumuşak kanepe.
Birden her şey yok oldu.
Tek görebildiği kör edici beyaz bir boşluktu.
Olayın ortasında Yoo Jinho tek başına duruyordu.
O anda beyninde güçlü bir halüsinasyon daha yankılandı.
-E-Sınıfı olduğunu söylemiştin, değil mi? Seni koruyacağım. Yanımda kal.
-... Pekala, bunu söylediğiniz için teşekkür ederim.
"Ah!
Kafası patlayacakmış gibi hissediyordu.
Yoo Jinho dişlerini sıkar ve muazzam baş ağrısından dolayı iki eliyle başını tutar.
Kafasının derinliklerinden, kaleydoskop gibi anılar bir panorama gibi açılmaya başladı.
Ancak, manzara çok yabancıydı.
Genç haliyle biriyle dostça sohbet ediyordu.
-Sadece 20 kez! Hayır, 19 olsun!
-Bir şartım var.
-Bana bir şey söyle!
-Sen ve ben, sadece ikimiz.
-Ne?
Ama diğer kişinin yüzü.
Bu benim kayınbiraderim! Sung Jinwoo!'
Bu onu daha da dehşete düşürdü.
'Onunla hiç böyle bir konuşma yaptım mı? E-Sınıfı mı? Felaketten önce ortadan kayboldu...'
Ne kadar geçmişe bakarsa baksın, böyle bir konuşma yaptığını hiç hatırlamıyordu.
İlk etapta zamanlamaya bile uymuyordu.
Ama... Neden?
-Jinho, benim hakkımda ne düşünüyorsun?
-Benim için biyolojik ağabeyimden çok bir ağabey gibisin.
Tekrar.
Gözlerinden sıcak yaşlar akıyordu.
-Eğer beni kardeşin olarak görürsen, ben de seni küçük kardeşim olarak görürüm.
-Sana sarılabilir miyim?
-Hey! Seni ayyaş!
-Hayır! Şimdi her zamankinden daha ayığım!
-Ne tuhaf bir adam.
'Bu da ne böyle! Bu hafıza da neyin nesi?!'
Yoo Jinho bilinmeyen bir özlemle titredi ve haykırdı.
Bunlar zaten hiç var olmamış anılardı.
"Bu hiç mantıklı değil!
"Bu anı da neyin nesi?
O anki benliği Sung Jinwoo'nun peşinden zindana giriyordu.
Canavarları avlarken Sung Jinwoo'yu arkadan izliyordu.
Sayısız kez.
Tekrar ve tekrar.
-Jinwoo! Birlikte gidelim!
Bu harika manzara.
Onu herkesten daha yakın bir yerden izliyordu.
Böylesine büyük bir insanın kendisini küçük kardeşi olarak görmesi en büyük gururuydu.
Bu yüzden sonsuza dek sürecek bir söz verdi.
Ne olursa olsun, her zaman ağabeyi Jinwoo'yu takip edecek.
Tam o sırada, Sung Jinwoo hafif bir gülümsemeyle ağzını açtı.
Her zamanki gibi, savaş başlatmak üzere olan bir sesle.
-Kalk.
O zaman oldu.
"Kalk."
Boşluk dünyasında çırpınan Yoo Jinho, kulaklarında Suho'nun sesini duydu.
"... Oh Tanrım!"
Bir anda gerçekliğe dönen Yoo Jinho gözlerini açtı.
Suho hâlâ onun önünde oturuyordu.
Siyah buharlar saçan çok sayıda gölge asker Suho'nun etrafında duruyordu.
Sung Jinwoo'nun hafızasındaki görüntüsüne benziyordu - çok tanıdık bir görüntüydü.
"Haa..."
Yoo Jinho'nun ağzından bir iç çekiş kaçtı.
Her şey unutulmuştu.
Her şeyi.
* * *
"... Bu da neydi... Ha."
Hafızası geri geldikten sonra bile Yoo Jinho uzun süre gözyaşı döktü.
Öyle olmalıydı.
İki hayat.
İki anı.
Her şeyin merkezinde, her zaman yanında olan Sung Jinwoo'nun varlığı vardı.
'Abi... Her şeyi unutmuş olmama rağmen beni ziyarete ilk sen geldin. İlk kez birinci sınıftayken tanışmamız bile tesadüf değildi...'
[Tsk. Ağlamayı kes. Çok mu yaşlandın?]
"Huhuhu..."
[Dur!]
Beru, orta yaşlı Yoo Jinho'nun durmadan ağladığını görünce dilini şaklattı.
Beru ona neler olduğunu anlattı.
Yoo Jinho daha fazla gözyaşı döktü ve sonunda sakinleşti.
"... Sniff."
Birden utandığını hissetti.
Düşünecek olursak, Suho başından beri onun önünde kahve içiyordu.
"Sanırım artık durumu iyi biliyorum."
"..."
"Dış canavarlar Gölge Hükümdar'ın oğlunun Dünya'da yaşadığını öğrenirse başınızın belaya gireceğini mi söylüyorsunuz?"
"... Evet."
"Anlıyorum. Kesinlikle anlıyorum."
İş yaparken yıpranmış bir yetişkinin sesine benziyordu.
Yoo Jinho başını sallayıp anladıklarını tekrar düşünürken gözleri son derece ciddiydi.
Suho kahve fincanını masaya bırakarak cevap verdi.
"Bu yüzden babamın zayıflığı haline gelmeyecek kadar güçlenene kadar mümkün olduğunca görünmez kalmak istiyorum."
"O zaman sanırım en azından S-Sınıfına ulaşana kadar kimliğini gizlemen gerekecek. Geçmişte baban da S-Sınıfı olduğunda gerçekten aktif olmaya başlamıştı."
Yoo Jinho o zamanı hatırlayınca başını salladı.
"... Hayır, aslında S-Serisi bile yeterli değil."
Yoo Jinho unutulmuş dünyanın son görüntüsünü hatırlayınca bir iç çekti.
S-Sınıfı avcılar bile hükümdar denen varlıklarla boy ölçüşemezdi.
Ancak, ortaya çıkan 'Dış Tanrılar'ın bu kudretli hükümdarlardan çok daha yüksek rütbeli varlıklar olduğu gerçeği korkuyu artırdı.
"Vay be. O zamanlar neredeyse kıyamete yakındı, ama bu sefer gerçekten şaka değil."
[Yine de Dış Tanrılar doğrudan Dünya'ya gelemedi. Bu, Gölge Hükümdar'ın ön hattı sıkı bir şekilde koruması sayesinde oldu].
"Bu büyük bir şans ama Dış Tanrıların havarilerinin önce Dünya'da saklanmış olma ihtimali de var. Bu yüzden Suho'nun kimliğini mümkün olduğunca gizleyerek seviye atlaması gerekiyor."
"Açık konuşmak gerekirse, Gölge Hükümdar'ın oğlu olduğumu gizlemem gerekiyor."
"Bunu da anlıyorum. Yani seni Sung Suho adında normal biri olarak tanımalarının bir önemi yok. Hmm. Bu bir bilgi kesintisi..."
Yoo Jinho, Suho'nun sözleri karşısında birkaç kez başını salladı ve bunlar üzerinde düşündü.
"Pekala! O zaman şirketimizden ayrı bir lonca kurun! Bunun yerine, tüm yasal sorunlarda ve diğer önemsiz konularda size yardımcı olacağım."
"Oh, teşekkür ederim."
"Ama."
Yoo Jinho'nun ifadesi birden ciddileşti.
"Diğer her konuda yardımcı olsam bile, sana asla yardımcı olamayacağım bir sorun var. Bunun üstesinden kendi başına gelmen gerekecek."
Bu ifadeyle birlikte Suho'nun gözleri de ciddileşti.
"Bu da ne?"
"Ha."
Konuşurken Yoo Jinho'nun gözleri aniden karardı.
Aynı şeyi çok uzun zaman önce de söylemişti.
O günün anısı aklına geldikçe, Yoo Jinho sakince devam etti ve yeniden kabaran gözyaşlarını yuttu.
"Bir loncayı ilk oluşturduğunuzda en az üç avcıya ihtiyacınız olacaktır. Başkan, Başkan Yardımcısı, Çalışan."
"Ah."
Bir sorun var.
