Solo Leveling: Ragnarok Bölüm 122
"Vay canına! Sirkkada!"
Tam o sırada, her yerden canlı sesler duyuldu.
"Sirka!"
"Sirka geri döndü!"
Aniden ortadan kaybolan Sirka sağ salim geri döndüğünde, buz elfleri köyün dört bir yanından onu karşılamaya geldiler.
Ama bu sadece bir an için.
Sirka'nın yanında duran yabancıyı gördükleri anda vahşileştiler ve hemen savaşa hazırlandılar.
"Davetsiz misafir!"
"Bu bir davetsiz misafir!"
"Kasabada davetsiz bir misafir var!"
Chwwwwwwwww!
Yaylar, oklar ve bilenmiş hançerler bir anda Suho'ya doğrultuldu.
Shirka aralarına atladı ve aceleyle ellerini salladı.
"Herkes dursun! Kavga etmeyin! O davetsiz misafir değil! Dikkatli bakın! Cha-cha'nın oğlu!"
"Ne?"
"Cha-cha?"
"Sen Chacha'nın oğlu musun?"
Herkes şaşkın ifadelerle Suho'nun yüzüne baktı.
"Ne?"
Sonra teker teker bir şeyin farkına vardılar ve gözleri açılmaya başladı.
"Ha?"
"Ha? Gerçekten mi?"
Suho'ya karşı temkinli olan buz elfleri aceleyle başlarını çevirip ağızlarını açarak köyün önünde duran 'buz heykellerinin' yüzlerini Suho'nunkilerle karşılaştırdılar.
"Vay canına! Gerçekten Cha Cha'ya benziyorsun, değil mi?"
"Düşündüm de, gözlerimiz biraz benziyor!"
"Kodo!"
"Kokla da!"
"Oğlunuzun adı ne? Cinsiyeti?"
"Seni aptal! Chacha'nın oğlunun adı Seongsuho!"
"Shirka nedir! Sen gerçekten Chacha'nın oğlu musun? Nereden buldun onu?"
O anki kanlı atmosfer aniden gevşedi ve isyankâr bir atmosfere dönüştü.
Buzul Zindanı'na girmeden önce bile atmosfer o kadar dostçaydı ki Buz Elfleriyle yüzleşmeye tamamen hazır olmak cesaret kırıcıydı.
Shirka onların önünde böbürlenerek Suho'yu bulduğunu söyledi.
O atmosferin ortasında duran Suho sakin bir şekilde buz elflerini tek tek inceliyordu.
'...Herkes genç.
Bir Buz Elfinin ömrü bir insanınkiyle aynı olmayabilir, ancak görünüşlerine baktığınızda, şu anda önünüzde konuşan Buz Elflerinin hepsi erken veya geç onlu yaşlarında görünüyor.
20'li yaşlarda ya da daha yaşlı gibi görünmüyordu.
"Hiç yetişkin yok.
Ayrıca, garip bir şey daha vardı.
"Düşündüğümden daha zayıf.
Bunun üzerine Berdo garip bir ifade takındı ve Suho'ya fısıldadı.
[Tanıdığım Buz Elfi savaşçılarının çoğu A sınıfı, ne kadar zayıf olurlarsa olsunlar, en azından B sınıfı canavarlar. Ama buradakiler...]
"B sınıfından D sınıfına kadar. Hiç A sınıfı yok."
[Çok zayıfsın.]
Konuşmayı yandan duyan Silka başıyla onayladı.
"Öyle olmalı. Kabilemizin tüm yetenekli savaşçıları savaş sırasında çağrıldı ve öldürüldü. Şu anda bu köyde sadece o zamanlar çok genç ya da zayıf olan kabile üyeleri var."
Hükümdarlar ve lordlar arasında zamanın başlangıcından beri süregelen savaşta
'Yetilerin Kralı, Soğuğun Efendisi', tüm yeni Buz Elflerini yakalar ve doğduklarında ve işe yarar hale geldiklerinde onları savaş alanına götürürdü.
Elbette Buz Elfleri için lordlarının askeri olmak bir onurdu ve savaş alanında kahramanca ölebilmek bile bir savaşçı olarak gurur kaynağıydı.
Ancak bu, köyde kalanlara bir rol verilmediği anlamına gelmiyordu.
Savaşçılara verilen rol kadar önemli bir misyonları da vardı.
Bu da yeni doğan çocukları besleyerek gelecek neslimi yetiştirmektir.
Bu çocukları, onları bir sonraki savaşa gönderebilecek mükemmel savaşçılar olarak yetiştirmekti.
Başından beri devam eden yöneticilerle savaşı sürdürmek.
"...Bu biziz. Savaş sırasında doğan çocuklar."
Bebekler bu kadar büyümüştü ve ellerinde ok ve yay taşıyor, hançer tutuyorlardı.
Ebeveynlerinin neslini taklit etmek ve tam teşekküllü bir savaşçı olmak için.
Suho, Sirka'nın sözlerinde bir çelişki buldu.
"Ama tüm zayıflar geride bırakıldıysa, tüm yetişkinler güçlü değildi, öyleyse neden sadece çocuklar görünüyor?"
"...Başından beri böyle değildi. Yankı Ormanı'nın ruhlarının ortalığı kasıp kavurduğu gün, kabiledeki yetişkinlerin çoğu öldü ve sadece bir yetişkin hala hayatta."
Echo Ormanı.
Bu sözler üzerine Suho'nun bakışları doğal olarak annesinin buzdan heykeline döndü.
Orada ....
Cha Hae-in'in iki elinde hançerler ve dalgalanan saçlarıyla 'kılıç dansı' yapıyor gibi göründüğü dinamik bir savaş sahnesinin oyması vardı.
Ve hemen arkasında, devasa bir uçan ejderha onu korumak istercesine kanatlarını açıyordu.
Bir sanat öğrencisi olan Suho'nun buzdan böylesine ayrıntılı ve olağanüstü bir heykeli nasıl yaptığı hayret vericiydi.
"Görünüşe göre annen bir hançer kullanıyor."
"Silahı olmadığını söyledi, bu yüzden bana kabilemiz tarafından kullanılan bir hançer ödünç verdi. Ve o andan itibaren. Chacha bizim kurtarıcımız oldu."
Bir gün Cha Hae-in aniden bir kar fırtınasının içinden siyah bir ejderhanın üzerinde gökyüzünden iner.
Bu donmuş ormana yeni geldiğinde.
Tam zamanında, bu ormanda yaşayan Buz Elfleri büyük bir tehlikeyle karşı karşıya kaldı.
"Nedense Yankı Ormanı'nın ruhları bir anda ormandan çıkıp köyümüze akın etti."
* * *
[Echo Forest]
Bu orman Buz Elfleri için kutsal bir yerdi ve bir kez içine girdiklerinde asla canlı çıkamayacaklarını söylerlerdi.
Ve bir zamanlar bu orman başka bir isimle anılırdı.
Adı 'Denemeler Ormanı'.
Yankı Ormanı aynı zamanda yetişkin buz elflerinin cesur savaşçılar olarak tanınmak için 'savaşçının sınavından' geçtikleri yerdi.
Ancak, bu çetin sınav bile Yankı Ormanı'nın derinliklerine inmeye cesaret edememiş ve sadece ormanın eteklerinde gerçekleşmişti.
Çünkü bundan daha derine inerse, Yankı Ormanı'nın ruhları tarafından ele geçirilebilir ve delirebilirdi.
"Seni bir ruh mu ele geçirdi?"
"Yankı Ormanı'nın ruhları maddesel değildir. Bu yüzden daha korkutucu olan herhangi bir şekle dönüşebilir. Ama gerçek formunda olsa bile bunu söylemek zor."
"...Bu açıklamayla neyi kastettiğiniz hakkında hiçbir fikrim yok."
Suho Sirka'dan Yankı Ormanı efsanesini dinlerken etrafta hâlâ gürültü vardı.
Buz Elfleri Suho için küçük bir resepsiyon hazırlıyorlardı.
"Bugün bir parti var!"
"Bu Seongseong için bir hoş geldin partisi!"
"Kim Seongsung deyip duruyor! Seongsuho!"
Başlangıçtaki o kanlı bakışlar nereye gitmişti? O genç yüzler canlı ifadelerle doluydu.
Ne olduğunu anlamadan bir elf bir köşede korunmak için buzdan heykeller yapıyordu.
Başka bir elf, korunmak için özel olarak saklanmış meyveler getirdi.
Ve başka bir elf.
[HI-hı! Küçük lord et seviyor! Ayrıca, yiyebileceğim sihirli taşlarınız var mı?]
Verdo, Suho'ya hoş geldin partisi için yapılan hazırlıklara kayıtsızdı ve çok karışıyordu.
Her iki durumda da Shirka'nın hikâyesi bu tarafta devam etti.
"Ama aslında Yankı Ormanı'nın ruhları Yankı Ormanı'ndan hiç çıkmamış varlıklardı."
Konum nedeniyle, Buz Elflerinin yaşadığı orman ile Yankı Ormanı hemen yan yanaydı.
Yine de, önce ruhlar âlemini istila etmedikleri sürece, hiç de tehlikeli değillerdi.
"En azından 'o güne' kadar böyle biliyorlardı."
Bir gün, 'o gün' donmuş ormandaki gökyüzü aniden parçalandı ve boyutsal bir çatlak açıldı.
Belki de bu etki altında, Yankı Ormanı'nın ruhları aniden kontrolden çıktı.
Sonra, Yankı Ormanı'ndan çıktı ve Buz Elflerine ayrım gözetmeksizin saldırmaya başladı.
Bu, mükemmel savaşçıların çoktan terk ettiği bir köyde geride kalan genç Buz Elfleri için bir felaketti.
"Bu birkaç yıl önceydi, yani şu anda olduğumuzdan çok daha zayıftık."
"Annemin seni kurtardığını mı söyledin?"
"huh. cha-cha harikaydı."
Cha Hae-in aniden uçan bir ejderhanın üzerinde belirdi ve Buz Elfleri'nden kendisine bir kılıç ödünç vermelerini istedi.
Hançeri iki eliyle kavradığı an.
"Yetenekli kılıç dansı."
Shirka, Cha Hae-in'in ona öğrettiği tekniği mırıldandı.
Cha Hae-in iki elindeki hançerlerle süslü kıvrımlar çizmeye başladı ve hareketleri dans ediyormuş gibi hızlandı.
Pod! Pod! Pod!
Ruhları hızlı bir tempoda dans ediyormuşçasına kurnazca kesen harikulade ve ezici bir savaş.
Güzelliği nedeniyle Buz Elfleri başlangıçta ona 'Dansçı' lakabını takmaya çalıştı.
Ancak, parti utanç verici olduğu için yasakladığı için başka bir takma ad yaratıldı.
"Yeni lakabım 'Ejderha Şamanı'."
"...Bundan utanmıyor musun?"
"Kaisel bu lakabı sevdi. Bu yüzden, isteksizce de olsa, bu ismi kullanmama izin verdiler."
Takma adından da anlaşılacağı üzere, Cha Hae-in'in savaşlarına her zaman siyah ejderha Kaisel eşlik ediyordu.
Suho'nun Kaisel'den haberi yoktu ama Ber hemen ortaya çıktı ve açıkladı.
[Kaisel bir zamanlar o kadar büyüktü ki beyaz alevin efendisi Baran, uçan ejderha Kaiselin adıyla at sürüyordu. Bu arada, S sınıfı bir canavardı].
"S sınıfı canavar mı?"
Suho'nun gözleri büyüdü.
Annemin aniden S-sınıfı bir avcının gücünü uyandırdığı ve S-sınıfı bir canavara bindiği söylenmiyor mu?
Genellikle evde huzurlu bir yaşam süren anneden tamamen farklı bir görüntüydü.
"Her neyse, Chacha ve Kaisel sayesinde bize saldıran ruhlar Yankı Ormanı'na geri kaçtı. Chacha da bir süre bizimle kaldı ve bize kılıç kullanmayı öğretti."
"Kılıç kullanmayı annenden mi öğrendin?"
"O zamana kadar bizi yetiştiren köy büyüklerinin hepsi ruhlar tarafından öldürülmüştü. Bu yüzden Yankı Ormanı'nın ruhlarının aniden tekrar ne zaman saldıracağını bilmiyorum, bu yüzden bizi koruyan Chacha oldu."
Cha Hae-in'e buz elflerinin kurtarıcısı denmesinin sebebi buydu.
Hayatta kalan çocuklara nasıl dövüşeceklerini bile öğretti ve onların güvenliğinden sorumluydu...
"Chacha hepimizin annesidir."
Shirka'nın bunu söylerken ışıl ışıl gülümsediğini gören Suho bir özlem duygusu hissetti.
"Yani ondan sonra, annem artık..."
"Evet. Daha önce de söylediğim gibi, bir süre önce aniden Yankı Ormanı'na bir Kaisel sürdüm. Orada garip bir koku olduğunu söyledi. Henüz geri dönmedi."
"Garip bir koku mu?"
"Hmm. Ne açıklamalıyım? Cha-cha büyülü güçlerin kokusunu biz buz elfleri kadar hassas bir şekilde alabilir."
Bu sözlerle birlikte Suho'nun kokusunu alan Sirka oldu.
"Suho, çok güzel bir kokun var. Bu yüzden Cha Hae-in'in oğlu olduğunu hemen anladım."
Cha Hae-in Buz Elfleri ile yaşarken ailesi hakkında çok konuştu.
"Bunu Chacha söyledi. Oğlu tıpkı babasına benziyor ve harika kokuyor. Bu yüzden, şans eseri, Echo Ormanı'ndayken kocası onu aramaya gelirse, önce ona saldırmamamı ve bunu ona söylememi istedi."
"Ne diyorsun sen?"
Suho'nun sorusu üzerine Shirka ciddi bir ifadeyle ağzını açtı.
"... 'gri kar'ın yağdığı bir yer buldum."