Tensei Shitara Slime Datta Ken Bölüm 84 - Falmas Krallığı'nın Çöküşü
Aziz İblis Yüzleşmesi Arkının Başlanıcı
O gün dünya bir kez daha dehşete düştü.
"Fırtına Ejderhası Veldora "nın yeniden canlanacağı doğrulandı.
Bu bilgiler hızla Batı Azizler Kilisesi'nin etkisi altındaki ülkelere aktarıldı.
Her ülkenin kralı, bir kez daha "Fırtına Ejderhası Veldora "ya karşı önlem almak için kafa patlattı.
........ Ancak, daha acil bir sorunu olan bir ülke vardı.
＊ ＊ ＊
Falmas Krallığı, Kraliyet Kalesi'nin seyirci odasının içinde.
Belli bir sabah, aniden tahtın ortasında, üzerine bir şey bırakıldı.
O şey bir et yığınıydı.
Bu et yığınının ortasına bir yüz yerleştirilmişti ve bu yüz Kral'a aitti.
Hâlâ hayatta. İçi boş bir bakışa sahip olmasına rağmen, bilincinin küçük bir parçasını hâlâ koruyor gibi görünüyor.
Sabah devriyeye çıkan asker bir inleme sesi fark etmiş ve onu o zaman bulmuş.
Kraliyet sarayında görev yapan askerler seçkin İmparatorluk muhafızları olmalarına rağmen, cesedi gördükten sonra korku içinde çığlık atmaktan kendilerini alamadılar.
Böylesine iğrenç bir görünümde, buldukları şeyin hizmet ettikleri Kral olduğunu fark etmemeleri kaçınılmazdı.
Ancak, askerin çığlığını duyduktan sonra koşan daha küçük kabine bakanı, görünüşü tamamen değişmiş olanın Kralları olduğunu fark etti.
Ve sonra...........,
"Bu... Altımda bir şişe olmalı........ Lütfen içmeme izin ver.....」
Zayıf ve tutarsız mırıldanmalarla kelimeleri tekrarlayan Kral'ın sözlerini anlayarak, Kral'ın bedenini tereddütle kaldırırlar. Vücut sıvıları etrafa yayılır, pis koku etrafı sarar.
Korkudan kusan insanlar var.
Kendi ayakları üzerinde tökezleyenler de var.
Bir insan bedenine benzeyen bir şeye bağlanmış bir yığın eskimiş uzuvdan oluşuyordu.
Sadece görüntüsü bile insanda temel içgüdüsel korkuyu uyandırırdı, gerçekten itici bir nesneydi.
Yüz ifadeleri sertleşse de görevlerine devam etmek için iradeleriyle buna katlandılar.
Kraliyet sarayında kalan büyücüleri toplayarak, et yığınının kesinlikle Kral'ın kendisi olduğunu doğrulamayı bitirmişlerdi.
Böyle bir görünümde bile Kral'a saygılarını sunmaları gerekir.
Kral'ın bedenini sözlerine uygun olarak kaldırdıktan sonra, tıpkı söylediği gibi bir şişe vardı.
Ama bunu içerse iyi olacak mı? Bu belirsizlik üzerine sihirbazlar bunu değerlendirmeye karar verdi.
Sonuç......
Tam İyileşme İlacı (Tam İksir)
Diriliş İlacının (İksir) biraz altında yer alan efsanevi sınıf bir onarıcı ilaçtı. Bunu içmenin kaybedilen vücut parçalarını tamamen onaracağı söylenirdi.
Üretim yöntemi kayboldu, Cüce ırkı bile onu yeniden üretemiyor, bu yüzden Mucize İlaç olarak adlandırıldı.
Büyücülerin aklından ilacı araştırmaları için kullanmak gibi bir düşünce geçti, ancak kralın huzurunda bu tür sözlerin ağızlarından çıkmasına izin vermeye cesaret edemezlerdi.
Elbette, Kral'ın mevcut durumunu iyileştirmenin tek yolunun ilacı kullanmak olduğunu biliyorlardı.
Değişim çok fazlaydı.
İlacı içtiği sırada Kral'ın vücudu eski sağlıklı görünümüne kavuştu.
En yakın papaz hemen uygun kıyafetlerle geldi.
Kıyafetlerini giyen ve biraz soluklanan Kral, acil bir İmparatorluk Konferansı düzenlenmesini emretti.
Saray, konferans için hazırlık yapmakla meşguldü.
Kral geride kalan güvenilir bakanlarına baktı ve şöyle dedi
「Hadi yeri değiştirelim........ Neler olduğu hakkında konuşacağım. Konferans başlamadan önce görüşlerinizi duymak istiyorum.」
Yani, dedi zayıfça.
＊＊＊
Kral'ın hikâyesini dinledikten sonra bakanlar sessizleşti.
İçerik inanılmazdı ve o zamanlar onlar için çok fazlaydı.
「Ki, King..... Bir kez daha soracağız. Herkes gerçekten öldü mü?
"「Eğer tam bir yenilgi değilse ve hayatta kalanlar bozguna uğratılmadıysa...... o zaman gerçekten öldüler mi?
"İkmal birlikleri arkada konuşlanmadı mı? Onlar güvende mi?
Kral başını güçsüzce salladı.
Böyle bir görünüm herkesin bunu kabul edip etmediğini anlamasını sağladı. Keşif gezisindeki herkes ölmüştü.
Bakanlardan biri onayı duyduktan sonra gözyaşlarına boğuldu.
İkmal birliklerinin güvenliğini soran bakan, kendi oğlunu ilk kez bir savaşa katılması için uğurlamıştı.
Oğlunun tehlikeli olan cephede değil de arkada görevlendirilmesini sağlamak için önceden bazı düzenlemeler yapmıştı. Ama bunların hepsi işe yaramadı.
İlk etapta herkes bu savaştan galip çıkacaklarını düşünüyordu, bu yüzden ilk seferine katılmak üzere gönderildi...
O sırada sahip olduğu yakın zafer duygusu? Kral artık bunu hatırlayamıyordu.
Ancak, böylesi bir trajedide çok sayıda katılımcıdan sadece biri hayatta kalabilmiştir.
Toplam kayıplar yaklaşık 15.000 kişi olarak hesaplanmıştır.
Bu, daha önce hiç kimsenin görmediği türden büyük bir kayıptı.
「Kral.... Doğru muydu? Rakip sadece bir canavar mıydı?
Nispeten sakin bir bakan Kral'a sordu.
Kral bu soru karşısında başını sallar.
"Bu doğruydu. Ve saldırıdan sağ kurtulan tek kişi bendim." (ED: Resmi konuşma. 余)
Yine kabul edilmesi zor gerçekleri anlattı.
Gördüğü işkenceyi, Canavarlar'ın durumunu.
Ve ayrıca yeni İblis Lordu'nun doğumu gerçeği üzerine.
Ve Falmas Krallığı'nı, İblis Lordu'na karşı çıktıkları için bekleyen korkunç gelecek.
Bakanlar sessizliğe büründü.
Kral'ın anlattıklarına göre, Falmas Krallığı'nın çöküşünün yakın bir zamanda gerçekleşeceği kesindi.
Bu nedenle İmparatorluk Konferansı, tüm Asiller toplandıktan sonra üç gün içinde gerçekleştirilecekti.
Ve sonra Kral herkese İblis Lordu tarafından önerilen üç seçenekten bahsetti.
"Şimdi, benim teklifim. Falmas Krallığı Kralı.
Size sunduğum üç seçenekten yalnızca birini seçebilirsiniz.
İlk seçenek sizin çekilmenizdir. Bu savaşın tüm sorumluluğunu üstlenmek için görevinizden istifa etmelisiniz.
Doğal olarak, savaştan sonra, Falmas'ın topraklarının bir kısmı veya 1.500 StarGold sikkesi şeklinde olabilecek tazminat ödemelisiniz.
Bir sonraki seçenek İkinci Seçenektir; Kral olarak ülkenizi ülkemize, Tempest'a teslim etmelisiniz.
Bu durumda, Falmas Krallığınız Fırtına'nın bir vasal devleti haline gelecektir.
Soyluların direnci kesinlikle büyük olacaktır, bu nedenle onları ikna etmenin zor olması beklenebilir.
Vasal bir devlet olarak göreceğiniz muamele konferansta alınacak kararlara bağlı olacaktır.
Kayıtsız şartsız bir teslimiyete yakın olsa da Vatandaşların can ve mal güvenliği tarafımdan garanti altına alınacaktır.
Ve sonuncusu, Üçüncü Seçenek, bunu gerçekten tavsiye etmiyorum.
Bir kez daha soyluları toplayıp ülkemize karşı savaşa devam ediyorsunuz.
Eğer bu seçimi yaparsanız, o zaman hayatınız gerçekten sona erecektir.
Bu dünyanın acılarından kurtulmuş olsanız da, gururunuzu sonuna kadar koruyabilirsiniz.
Vatandaşlar açlıktan ölecek ve savaş uzun süre devam edecektir.
Seçeneklerden herhangi birini seçmekte özgürsünüz.
Elçiye bir hafta içinde haber vermeyi unutma.
Cevabınızı dikkatlice düşünün. 」
Güzel kız yüzünde hoş bir gülümsemeyle, nazikçe gülümseyerek bunu belirtti.
Gerçekten korkunç bir İblis Lordu.
Sadece kelimeleri okurken bile tüm varlığı korkuyla doldu.
Böyle bir kişiye karşı çıkmak için, bunu bir daha düşünmeye bile cesaret edemedi.
Korkusu bir kral olarak gururuna ağır bastı; artık o kişiye karşı çıkma arzusu duymuyordu.
Onu bir et yığınına dönüştürerek, her gün kendi uzantılarını yemeye zorladılar.
Bir daha asla böyle bir korkuyu tatmak istemiyordu ama bakanların sözlerini dinlemesi gerekiyordu.
"İnanılmaz! Tek bir Yıldız altını 100 altına eşdeğerdir. Yani 150.000 altın mı ödememiz gerekiyor?!
Canavarlara bu kadar para ödemek için hiçbir neden yok. Bunu asla onaylamayacağım!
"Bu doğru. Dahası, bölge de!
Sadece bir Kont'un bölgesi olsa bile, onu da kabul etmeyeceğim. Canavar Bölgesi'ne komşu olmak için!]
"Ayrıca, boyun eğmek gibi bir şey de mantıksız! Rakibin Vatandaşlara müdahale etmeme anlaşmasına sadık kalacağının garantisi yoktur.」
"Kararlıyız, sonuna kadar direneceğiz. Tüm gururumuz üzerine yemin ederiz ki, o canavarları yok edeceğiz.
Kral Edomalis için konuşmanın akışının bu hale geleceğini zaten biliyordu.
Bu yerdeki soylular henüz gerçeği görmemişti.
Korkmadıkları için değil, savaşa gidenler onlar olmadığı için.
Güvenli bir yerden, kendi yerlerine savaşmaları için insanlar gönderdiler. Yenilgi geldiğinde bunun sonucunu düşünmeye de gerek yoktur.
Şimdiye kadar iyiydi.
Falmas Krallığı büyük bir güçtü; komşu ülkelerin üzerindeydi.
Ama bu sefer imkansız olacak. Ne de olsa rakibimiz bir orduyu tek başına yok eden bir İblis Lordu.
"Bu iyi mi? Rakip bir İblis Lordu.
Bu bir metafor ya da abartı değil, bir orduya karşı koyabilen ve onları tek başına alt edebilen bir İblis Lordu.
Buna gurur diyebilirsiniz ama savaşa gidenler sizler değil misiniz? Benim gururum çoktan kırıldı ve tamamen yok oldu.
Cehennem gibi korkuyu tekrar tatmak istiyorum.....
Böyle bir çılgınlığa izin vermeyeceğim! Eğer hala savaşmak istiyorsanız, siz piçler savaşa gidebilirsiniz, buna engel olmayacağım!
Canavarlara güvenemiyorsak, ne olmuş yani?
Boyun eğmek mi? Yoksa savaşmak için mi?
Bu iyi bir fikir mi? Savaşa girmeyeceğim. Artık çok geç, sadece teslim olabiliriz.
Bu yeterli, bu zaten tatmin edici. İblis Lordu çoktan ilan etmişti......
『Eğer bunun ülkenin iyiliği için olduğunu söylüyorsanız, düşman ülkedeki durumu göz önünde bulundurmamanın aptalca olduğunu düşünüyorum.
Eğer onlarla olan ilişkinizi değiştirirseniz, belki de iyi bir komşu olabilirler.
İşte böyle! Canavar tarafından uyarılmıştım.
Marquis Muller ve Kont Herman'ın söylediklerini dinlemiş olsaydım, bu durum asla meydana gelmezdi.
Bu benim kendi arzumdu, Vatandaşların iyiliği için değil, kendim için.
İkinci bir şans yok. Hiç yok.
Eğer bu seçeneği seçerken hata yaparsam, sadece benim değil, vatandaşların da başına felaket yağacak.
Onurum, gururum, artık onları umursamıyorum.
En azından, lütfen vatandaşların başına felaket gelmeyecek bir plan düşünün! 」
Kral'ın tüm ruhuyla haykırdığını duyan bakanlar donup kaldılar.
Kendi çıkarını en büyük öncelik olarak gören o hesapçı kral, hatasını bizzat kabul etmişti.
Ve savaş potansiyelindeki farkı göz önünde bulundurduktan sonra bunun umutsuz olduğu cevabını verdi.
Kesinlikle, tıpkı kralın söylediği gibi, kazanma ihtimalleri tamamen yok hükmündeydi.
Gururları sadece bir bahaneydi, sadece kendi çıkarlarını korumak istiyorlardı ve bu konuda son derece bilinçliydiler.
Kral, bakanlarının önünde diz çöktü. Ve
"Son derece üzgünüm. Lütfen en iyi çözümü bulun. Ülke için.... Halk için.」
Herkes bu kişinin sözleri karşısında başını salladı ve önünde secdeye kapandı.
Kral Edomalis de hafifçe başını salladı ve konuşmaları bir kez daha devam etti.
Soylular toplanmadan önce, bir perde ölçüsünde bazı planlar düşünmeleri gerekiyordu.
Soyluları ikna etmek mutlak bir gereklilikti, eğer bu yapılmazsa bu Ülke kaçınılmaz olarak yok olacaktı.
Durumu daha iyi hale getirmek için ne yapılmalı? Vatandaşların mutluluğu için ne yapılmalı?
Kral ve Bakanlar arasındaki tartışma sona ermeden devam etti......
----Yavaş prova okumanın zorunlu satırı----(wahahaha yavaş ilerliyor)
Üç gün geçti.
Soylular toplandı ve İmparatorluk Konferansı yapıldı.
Bir öncekinden farklı olarak, Kral ve Bakanların ifadelerinde soğukkanlılık yoktu, sadece ciddiyet vardı.
Soylular ortamdaki farkı hissetti ve gerginlik yüzlerine yansıdı.
Soylular Kral'ın hikâyesi hakkında bilgilendirildi.
Bu konuşmayı duyan soylular kaosa sürüklendi.
"Bu ülke, Canavarlar ülkesi Tempest tarafından yenilgiye uğratıldı.
Bu nedenle, sorumluluğu üstlenmek için tahttan feragat edeceğim.
Kral tarafından söylenen patlayıcı ifadeler nedeniyle Konferans karmaşık bir hal aldı.
Boyun eğdirme ordusunun feci kaderi bakan tarafından açıklandı.
İnanılmaz olan ise hayatta kalan tek kişinin Kral olmasıydı.
Kral'ın tazminat talebini yerine getirme kararına karşı eleştiriler yağıyordu.
Bu tür görüşmeler haklıydı.
Falmas Krallığı toplam nüfusu otuz milyon olan büyük bir ülke olduğundan, ulusal hazinenin her yıl elde ettiği vergi geliri yaklaşık beş milyon altındı.
Bu aynı zamanda geçen yılın vergi geliriydi, ancak talep edilen tazminat 1.500 Yıldız Altını veya 150.000 Altın sikkeydi.
Ya da yıllık vergi gelirinin %3'ü ile orantılıdır.
Dahası, bölgelerin teslim edilmesiyle ilgili olarak.
Soylular öfkeliydi ve Kral'ın sorumluluğu üstlenmesi için yüksek sesle konuşuyorlardı.
Kraliyet Ailesi'nin tazminatları ödemesini talep ediyorlar ve ayrıca topraklarını devretmeyi kesinlikle reddediyorlar.
Soyluların şikayetleri tamamen haksız değildi.
Ancak soylular unutmuştu.
Rakip, bir orduyu tek başına ezebilen bir İblis Lorduydu.
Daha doğrusu belki de buna inanmak istemediler......
Bu konuya dikkat çekildiğinde, bazılarının rengi soldu, ama küstahça davrananlar da var.
Tıpkı Kral Edomalis'in endişelendiği gibi, soylular herhangi bir sonuca varamadı ve konferans tam bir kaos içinde geçti.
"Kralım! Tahttan çekilmiş olsanız bile, sorumluluk almaktan kaçamazsınız!
Her şeyden önce, sadece kendi başınıza kaçabileceğinizi mi düşündünüz?
"Eğer bu kişi tahttan çekilmezse, o zaman İblis Lordu'nun Gazabına uğrayacağım, senin için sorun olur mu?
Dahası, eğer bu kişi tahttan çekilmez ve yönetmeye devam ederse, vasal bir devlet olmaktan başka seçeneğimiz yok, buna hazır mısınız?
「Gu..... Ancak! O canavara kayıtsız şartsız teslim olmak!
Bu alışverişi birçok kez tekrarlayıp durdu.
Bakanlar bu duruma bakıp kralla daha önce yaptıkları konuşmayı hatırladılar ve yüzleri öfkeden kıpkırmızı oldu.
Kral Edomalis kesinlikle açgözlü bir insan olarak kabul edilebilir, ancak açgözlülüğe (kör açgözlülük) varacak kadar değil. Üstelik aptal bir kral değildir ve gözleri ileriyi görür.
Hatta bu seferki hata da kesinlikle ülkesinin çıkarlarını koruma arzusundan kaynaklanıyordu.
Tüm suçu Kral'a yüklemek bir hataydı. Bu tolere edilebilecek bir şey değildi.
Soylular her zaman olduğu gibi sadece kendi çıkarlarını korumak istiyorlardı ve Falmas Krallığı'nın iyiliği için, vatandaşların hayatlarını ve mülklerini asla umursamadıkları açıktı.
Sonuçta konferans herhangi bir anlaşmaya varılamadan sona erdi.
Tıpkı Rimuru'nun (Daha doğrusu Bilge Kral Raphael'in) öngördüğü gibi, Falmas Krallığı'nda Kral'ın hizbi ile Asillerin hizbi arasında iç savaş patlak verdi.
Sonuç Falmas Krallığı'nın çöküşü oldu.
Bundan böyle, sonraki nesillere İblis Lordu'nun Gazabı yüzünden yok edilen bir ülke olarak aktarıldı.
＊＊＊
O zamanlar Kont Nidole Maidam'ın Etki Alanından tek bir Genç geldiği söylenir. Bu adam Yeni Kahraman olarak bilinecekti.
Gittiği her yerde vatandaşların mülklerini korumak için gönüllüler topladı ve soylu sınıfın açgözlülüğüne karşı savaştı.
Kıvrak zekâya sahip olanlar kadar sağduyulu olanlar da arayışının başlarında bu Genç'in yanında yer almayı seçti.
Bu gencin adı Youmu'ydu.
Youmu Sınır Garnizonu'nun komutanıydı ve bu nedenle hem köyler hem de köylüler arasında hızla popülerlik kazandı. Özellikle de canavar akınlarının tehdidi altındaki uzak köylerde.
Adamın kendisi çok karizmatikti ve göz açıp kapayıncaya kadar gücü ve etkisi büyük ölçüde artmıştı.
Bu köylerin sözlerinden onu tanımlayacak kelimeler çıktı: Yenilmez, Yenilmez, Daima Muzaffer. Bunlar bu adam hakkında söylentilere yol açtı.
Bölünmüş Soylu orduları ona karşı koyamayacak kadar az ve dağınıktı ve ilerledikçe ezici gücünü göstermeye başladı.
Youmu adındaki bu genç adam, Marki Muller, Kont Herman ve diğer nüfuzlu asilzadeler tarafından desteklenmekle kalmıyor, aynı zamanda Kraliyet Ailesi'nin varisinin de desteğini alıyor.
Eski Kral Edolmalis'in oğlu Edgar henüz bir çocuk olmasına rağmen Youmu'nun kişisel kurmay subayı olarak aktif bir rol oynadı. Ancak babası Kral Edomalis tahttan feragat ettiği sırada idam edilmişti.
Eski Kral'ın idam hikayesi son zamanlarda popüler bir hayalet söylentisi haline gelmişti. Giyotin bıçağı üzerine düştüğünde, genç bir kızın kahkahası olay yerinde yankılanıyordu. Ardından, sanki uhrevi bir güç tarafından, kafa ve vücut havada süzülmeye başladı ve uzak ufukta kayboldu.
Kesinlikle toplu bir halüsinasyon olamazdı, bunun kanıtı ceset gözden kaybolduktan sonra geride kalan kan gölüydü.
Gerçi hikâyenin bu kısmı tarihin kayıtlarından silinecek, boşluğun derinliklerinde kaybolup gidecekti.
İlerleyen çağlarda bu konu tartışmalara ve teorilere yol açacak olsa da, kahraman Kral Youmu'nun sağ kolu Marius'un Eski Kral Edomalis'in tıpatıp benzerine sahip olduğunu iddia eden kanıtlar vardı. Gerçi o zamana kadar böyle bir iddianın doğruluğuna karar verebilecek hiçbir asil yoktu.
Sadece iki yıl içinde, genç kahraman-Kral Büyük Youmu asil görevini tamamladı ve eski Falmas Krallığı'nın dağınık bölgelerini birleştirmeyi başardı.
Bu ancak Cüce ve Burmund Krallıklarının asil çabaları sayesinde mümkün oldu. Bu tek faktör, başarılı birleşmeye yol açan en büyük parça olarak bilinecekti.
Ancak bunun da ötesinde ülkeyi şoke eden bir haber vardı.
Bu, kudretli Sekiz Yıldız İblis Lordu'nun bir üyesi olan Büyük İblis Lordu Rimuru Tempest tarafından asil kahraman-Kral Youmu'ya bahşedilen saldırmazlık anlaşmasıydı.
Sonuçta bu antlaşma, Youmu'yu desteklemek amacıyla savaş sonrası yatırımları ve tazminatı güvence altına almak için bir bahane olarak kullanıldı.
Büyük İblis Lordu Rimuru Tempest ile kahraman-Kral Youmu arasında imzalanan saldırmazlık anlaşması, Krallık halklarına dehşet veren bir savaşın sona erdiğini gösteriyordu. Bütün bir ordunun savaşmadan yok olmasına neden olabilecek bir İblis Lordu'nun gazabı ve dehşetinden duyulan korku.
Konuşulmasa da, bu anlaşma aynı zamanda genç kahraman-Kral'ın meşruiyetinin tesis edilmesine de hizmet etmiştir.
Eski Kral'ın ölümü ve kahraman-Kral'ın adaletin şahitliğinde tahta geçmesiyle birlikte, kahraman-Kral Youmu ile Büyük İblis Lordu Rimuru Tempest arasında bir dostluk doğduğu söylenir.
Bu güçlü ülkelerin desteğiyle yeni bir ülke doğdu.
Bu ülkenin adı daha sonra <<Falmenas>> olarak bilinecekti.
İsmin anlamı "En büyük Tehlike'nin içinden doğan bir ülke" idi.
Youmu, Kurucu Kral olarak resmen görevi üstlendi ve Youmu olan adını Falmenas olarak değiştirdi.
Yanında iki kudretli Şeytan'ın yanı sıra güvenilir kurmay subayı ve bilge siyasi danışmanı vardı. Sonuncusunun geçmişi bilinmezlik içinde kaybolmuş olsa da, kahraman-Kral etrafını tartışılmaz sadakat ve zarafete sahip yetenekli ve bilge kişilerle sarmıştı.
Youmu, yoldaşlarının güvenini rehber edinerek <<Falmenas>> ülkesinin kahraman Kralı olarak yola koyuldu.
Yeni dönem.
Böylesine çalkantılı bir dönemde tarihin ilerleyişi durmuyor.
TL: Bu bölümde kullanılan kahraman yuusha'dan farklı olarak eiyuu'dur
Son kısmı düzenlediği için WhiteSamurai'ye teşekkürler. Not: Üzgünüm, ulusu ülke olarak değiştirdim. Bu bölümün tamamında ülke kullandım, gelecekteki çeviride değişecek.
