I Became The Necromancer Of The Academy Bölüm 315 - İntihar Eden Bir Regresör Artık Geri Dönemez
"Aaaaah! Bu beni çok sinirlendiriyor!!!!!!"
"Kik kik."
Eleanor'un arkasında yankılanan sızlanma çığlığını duyan Aria'nın dudakları sinsi bir gülümsemeye kıvrıldı.
Arkadaşına küçük bir darbe vurmaktan büyük memnuniyet duyuyor gibiydi.
Onu sessizce izlerken, bakışlarımı hisseden Aria kızardı ve hızla başını çevirdi.
"O-o şey... um... Ben sadece Eleanor'a karşı böyleyim! Diğerlerine karşı oldukça naziğim!"
"Bence bu kötü bir şey değil."
"Ha?"
"Eleanor'la kavga etmeniz, ikinizin yakın olduğunuzun kanıtı."
Onu rahatlatmak için söylediğim halde, Aria'nın yüzü daha da kızardı.
Onun yaşındaki gençler genellikle arkadaşlar veya arkadaşlık gibi konulardan bahsetmekten utanırlardı, bu yüzden öyle görünüyordu.
"Biz... biz o kadar da yakın değiliz. Sadece... onun yanında kendimi rahat hissediyorum, hepsi bu."
Eteğine tutunarak yumuşak bir sesle mırıldanırken, tavırları o kadar sevimli görünüyordu ki gülümsedim ve başımı salladım.
"Anladım, benim hatam."
"
"Gitmek istediğin bir yer var mı? Bir kafe ya da restoran?"
"Sizinle birlikte olursam her yer olur, Profesör. Ama..."
Aria tereddüt etti, ama yüzünde meraklı bir ifade belirdi.
"Her zaman bu kadar nazik misiniz? Yani... asıl haliniz. O diğer bedendeyken biraz farklı görünüyorsunuz."
Kraliyet sarayını işaret ettiğine göre, Deus'un bedenindeyken demek istedi.
"Gerçekten o kadar farklı mıyım?"
"Auran aynı! Ama daha nazik görünüyorsun, sanki senin için özel biri olmuşum gibi."
Aria'nın zaten kızarmış yüzü soğumaya hiç niyetli değildi.
Yine de, yanılmıyordu. Deus Verdi'nin bedenindeyken bile Kim Shinwoo olarak onunla konuştuğum zamanlar olmuştu.
O zamanlar, geçmişimi paylaşmış, kahraman olarak yaptığı her şey için minnettarlığımı ifade etmiş ve bazı şeyleri sonlandırmıştım.
Ancak, Kim Shinwoo olarak ilk kez yüz yüze görüşmüştük.
Dürüst olmak gerekirse...
Bu benim tarzım değildi, ama biraz heyecanlandığımı hissettim.
"Sen gerçekten özel birisin."
"...Anlamadım?"
"Öğle yemeği için henüz erken, hadi bir kafeye gidelim."
Şaşkınlıktan donakalan Aria, önümde yürüyen ben geri dönüp bileğinden tutup onu yanıma çektiğimde, olduğu yerde kalakaldı.
"Hyaa!"
"Fazla zamanımız yok."
Bunun üzerine Aria'yı doğrudan bir kafeye götürdüm. Yapay bir vücutta olduğum ve hiçbir şeyin tadını alamadığım için, en ucuz kahveyi sipariş ettim. Aria için ise bir dilim kek ve meyve suyu sipariş ettim.
Bunlar, orijinal oyun olan [Retry]'de en çok sevdiğini söylediği içecekler ve tatlılardı.
"Bunları sevdiğimi nereden bildin?!"
Masada otururken hala bileğine bakarak, Aria şaşkınlıkla bana sordu.
Bir şeyi doğru tahmin etmek bir şeydi, ama ikisini de? Şaşırmasına şaşmamalı.
"Çünkü kendi çapımda seni oldukça iyi tanıyorum."
"Bu... bu harika."
Tereddütlü bir şekilde, Aria çatalını aldı. Ve tatlıyı ağzına attığında, yüzünde doğal bir gülümseme yayıldı.
"Mmm! Çok lezzetli!"
Mutluluktan şişmiş yanaklarını izlerken, ben de mutlu olmaktan kendimi alamadım.
Kahvenin tadını alamamış olsam da, sanki bal katılmış gibi tatlı geliyordu.
Hayranlar idollerini gördüklerinde böyle mi hissederler?
Aria Rias'ı daha önce birçok kez ekrandan ve Deus'un bedeninden görmüştüm.
Retry'nin kahramanı ve bana çok umut ve rehberlik eden kız.
Ve şimdi, Kim Shinwoo olarak onunla tanışmak, kalbimi garip bir sıcaklıkla doldurdu.
Onun mutlu olmasını umarak, onun için daha fazlasını yapmak istedim.
Ayrıca, geride bıraktığı kaderi için onu alkışlamak istedim.
Bu kızın önünde parlak bir yol, sonsuz parlak bir yol uzanıyordu.
"Ciddi bir şey değil. Yemek yerken dinleyebilirsin."
"Eep!"
Aria kekini çiğnerken cevap verdi. Ben Deusken asla böyle davranmazdı, ama şimdi bu davranışı sadece sevimli geliyordu.
"Tanrılar bana geldi. Kaderin yükünü taşıyanın artık sen olmadığını, benim olduğumu söylediler."
"Öksürük! Öksürük, öksürük!"
Aria boğazını tuttu ve kafedeki herkesin dikkatini bize çekecek kadar yüksek sesle öksürmeye başladı.
"Al, bunu iç."
Ona içeceğini uzattığımda, aceleyle pipeti emdi ve masayı vurdu.
"G-gerçekten mi?! Kaderim bir anda ortadan kayboldu mu diyorsun? O varlıklar gerçekten böyle mi dedi?!"
"Evet, artık hiçbir şey için endişelenmene gerek yok."
"Ah..."
Ağzı açık kaldı.
Yüzünde çeşitli duygular dans ediyordu, bu da benim onu anlamamı zorlaştırıyordu.
Muhtemelen kendisi de bunu sindirmekte zorlanıyordu.
Öte yandan, ben kahvemi yudumlarken, huzur dolu bir atmosfer yaratan güneş ışığının tadını çıkarıyordum.
Onun suçluluk duyması için hiçbir neden olmadığını anlamasını istedim.
"P-Profesör..."
"Yine özür dilemeye mi çalışıyorsun? Bunu zaten konuştuk. Senin yerine senin kaderini üstleneceğimi bile söyledim."
"Ama!"
Sadece sorumlulukları üstlenmekle rolleri tamamen değiştirmek arasındaki farkı hissederek, yükünü tamamen bana emanet ettiğine inanıyor gibiydi.
"Aria."
Yavaşça gülümsememi silerek ona seslendim.
"Artık kaderinden tamamen kurtuldun. Bu sadece rollerimizi paylaşmakla ilgili değil, sen gerçekten özgür oldun."
"
Gözleri yaşlarla doldu. Onu ne kadar sakinleştirmeye çalışsam da, kalbindeki düğüm kolayca çözülmüyordu.
Çünkü Aria Rias, ilk döngüde yürüdüğü zorlu yolun her adımını hatırlıyordu.
"Ve şimdi, sonunda sana söyleyebilirim."
"Ne söyleyeceksin?"
"Geleceğini."
Artık hiçbir önemi kalmayan bir şeyi...
"İlk döngüdeki benim niyetimi ve... ikinci döngüde karşılaşacağın ölümü."
"Oh."
Titreme hemen durdu.
Daha önce kaderi hakkında konuştuğumda olduğu kadar şok olmuş görünmüyordu.
Sadece 18 yaşında bir kız, belki de ölümünün olasılığını uzun zamandır kabullenmişti.
"Tabii ki, bilmek istemiyorsan söylemeyeceğim. Ama sana söylememin sebebi..."
"İlk döngüdeki sen yüzünden, değil mi?"
"Doğru."
Aria Rias'ın ilk zaman çizgisindeki Deus Verdi... Hayatta kalmak için çaresizce onu yok eden adam.
Ve bunu aşk sanan kız.
"Bence artık hepsini aştın. Yani, onun... hayır, benim gerçeğimi duysan bile, bir şey olmaz."
Kısa bir sessizlik oldu ve su damlacıkları camdan aşağı kayarken, yoğun bir gerginlik ortamı doldurdu.
Derin bir nefes alan Aria, bir kez başını salladı.
"Luaneth'i öldürmemiş olsaydın ve benim... hayır, onun planı başarılı olsaydı..."
Sonunda acı gerçeği söyledim.
"Sen onun tarafından öldürülmüş olacaktın."
"...Ne?"
Belki de her şey çok ani olduğu için, Aria'nın gözleri bana bakarken kocaman açıldı. Ama gerçeği inkar etmek mümkün değildi.
Çünkü.
"İlk döngüde, dünyayı yıkıma sürükleyecek olanın sen olacaktın."
"Anlamadım? Hayır, dur. Ne demek istiyorsun?"
"Bunun birçok karmaşık nedeni var."
İronik bir şekilde, o andan itibaren oyuncular hiçbir karar veremiyordu.
Sadece roman gibi gelişen senaryoyu okuyup, rutin hale gelen savaşları mekanik olarak tekrarlıyorduk.
Sanki oyun oyuncularla alay ediyor, kader değiştirilemezmiş gibi bir rahatsızlık hissi veriyordu.
Bu, [Retry]'nin berbat bir oyun olarak adlandırılmasının nedenlerinden biriydi.
"İlk döngüde Kral Orpheus nasıldı? Kötü ruh tarafından ele geçirilmiş miydi? Yoksa deli mi olmuştu?"
"... Kötü ruh tarafından ele geçirilmişti."
"Doğru, başlangıç noktası bu."
Krallığı kurtaran Aria Rias'ın statüsü büyük bir önem kazandı.
Bu nedenle, kralın tahtını korumaya olan takıntısı sonunda bir felakete yol açtı.
Saul'un Davut'u kıskandığı gibi, o da Aria Rias'ı öldürmeye çalıştı.
Ancak, krallığın en güçlüsü olan Aria'yı hiçbir suikastçı yenemedi.
Yine de suikastçılar gelmeye devam etti ve krallıkta söylentiler yayıldı. Her taraftan baskı artmaya devam etti.
Aria'yı bir tehdit olarak gören sadece Kral Orpheus değildi, Clark Cumhuriyeti, Jerman Krallığı, Han İmparatorluğu ve diğer ülkeler de öyle düşünüyordu.
Özellikle Jerman Krallığı, bir savaş sırasında Aria'nın yeteneklerini ilk elden görmüş ve onu öldürmek için mükemmel bir fırsat bekliyordu.
Bir noktada, yeni mezun olmuş genç kız, dünyanın düşmanı haline geldi.
Kurtardığı insanlar ya ona sırtlarını döndüler ya da gerçeği ortaya çıkardılar ve idam edildiler.
Prenses Eleanor'un ölümünden sonra, artık bir asi olarak değil, Aria'nın maskesini düşürmeye çalışan talihsiz bir kız olarak görülüyordu.
Sadece kılıç kullanma becerisi, sadece büyük bir güce sahip olmak, görünmez, ezici bir gücün karşısında hiçbir anlam ifade etmiyordu.
Seyahat arkadaşları?
Hepsi kıtayı kurtarmak için Dante ile yapılan savaşta feda edilmişti. Soğuk cesetleri Luaneth'in büyüsüyle süpürüldü ve ruhları yok edildi.
"Ve... sonra ne oldu?"
Aria'nın dudakları titredi ve teni soldu. Yine de kararlılığı değişmedi.
"Kırık, Heralhazard'ın zulmünü bile aşan katliamlar gerçekleştirdin. Griffin Krallığı yıkıldı ve seni avlayan çeşitli ulusların orduları tarafından kuşatıldın, ama sen öldürmeye devam ettin."
"..."
"Sonunda
Bu hikayenin burada bitmeyip ikinci döngüye devam etmesinin nedeni...
"Her şeyi pişman oldun; tövbe ettin. Bir şans daha verilseydi, çok daha iyisini yapabileceğine inanıyorsun. Öldürdüklerinden özür dilemek istiyorsun."
Aria zeki bir çocuktu, ama zihinsel olarak henüz tam olarak olgunlaşmamıştı.
Bunu daha önce birçok kez görmüştüm, bu yüzden iyi biliyordum.
Çılgın bir katil gibi olan Aria, ironik bir şekilde ancak en sonunda bir kahraman olarak geri döndü.
"Tekrar başla."
Ancak hiçbir şey değişmedi.
Ve ikinci döngüde, Aria'nın monologlarına benzeyen senaryoların ortaya çıktığı anlar oldu.
Onları kurtaracağını söyledi.
Kırılmayacağını söyledi.
Kefaretini ödeyeceğini söyledi.
Ancak, sona ulaştığında...
"Aynı sonuca varıyorsun."
Bu oyunun acımasızlığı buydu.
Oyuncuların geleceği değiştirmek için kaç saat harcadıkları önemli değildi, kahramanın sonu her zaman ilk döngüdeki gibi gerçekleşiyordu.
Kader — Tanrılar bu hikayeye verdikleri isim tam olarak uymuş gibiydi.
"Ve orada, sana bir seçenek sunulur."
İronik olarak, oyuncuların ilk döngüde okumak zorunda kaldıkları senaryoda, tek bir seçenek sunuluyordu.
Mezun olduktan sonra suikastçıların onu almaya geldiğini gören Aria, zorlayıcı bir seçimle karşı karşıya kaldı.
- İntihar etmek ister misin? Evet/Hayır
Oyuncuların bunu basmaktan başka seçeneği yoktu.
Aksi takdirde, ilk döngüyle aynı son ortaya çıkacaktı.
Bu, hiçbir şeyi değiştiremeyen regresörün sonuydu.
Kız, beş yılını geçirdiği akademinin yatakhanesinde, kendi kanında boğulmuş soğuk bir ceset olarak bulundu.
Yine de, sayısız hayat kurtarmış ve trajedilerin zincirini kırmıştı.
İntihar eden bir regresör artık geriye dönemezdi.
O, kıtayı kurtarmak için herkesten daha parlak bir şekilde ışıldayan bir kızdı.
Onun parlaklığı dünyayı kurtardı, ama dünya onu barındıracak kadar cesur değildi.
[Retry]'nin sonu bir atasözüyle özetlenebilir.1
Bu, boktan bir sondan başka bir şey değildi.
Dipnot
1. Tavşan yakalandığında av köpeği öldürülür. Sima Qian'ın Büyük Tarihçi'nin Kayıtları'ndan alınan "兔死狗烹" (tu si gou peng) atasözü, hükümdara sadakatin tehlikeleri konusunda uyarıcı bir hatırlatma görevi görür. Tavşanları yakaladıktan sonra av köpeklerinin pişirilmesi benzetmesini kullanarak, artık işe yaramayan astların nasıl bir kenara atılabileceğini vurgular.
Atasözü, sadakatin iki ucu keskin bir kılıç olduğunu vurgulayarak, hizmet edenlere liderlerinin bir gün tereddüt etmeden onları bir kenara atabileceğini hatırlatarak dikkatli olmalarını hatırlatır. Bu ders, günümüzde de geçerliliğini korumakta ve güç dinamiklerine karşı uyanık ve bilinçli olunması gerektiğini vurgulamaktadır.
***
